Exemples d'utilisation de Souffrant de diabète en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les malades souffrant de diabète restent en danger.
Børn med diabetes er også i fare.Ne convient pas aux personnes souffrant de diabète.
Ikke egnet til folk med diabetes.Les patients souffrant de diabète sont invités à ajouter des concombres à leur nourriture.
Patienter, der lider af diabetes, opfordres til at tilføje agurker til mad.La sexualité de la femme souffrant de diabète.
Seksualitet hos kvinder med diabetes.Les patients souffrant de diabète et d'asthme doivent être traités sous surveillance médicale.
Patienter, der lider af diabetes og astma, bør behandles under lægeligt tilsyn.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personnes souffrantles personnes souffrantpersonnes qui souffrentles personnes qui souffrentfemmes souffrentsouffrant de dépression
souffrant de diabète
enfants souffrentgens souffrenthommes souffrant
Plus
Utilisation avec des adverbes
souffrent souvent
personne souffresouffrent également
beaucoup souffertégalement souffrirsouffrent déjà
qui souffrent le plus
assez souffertmoins susceptibles de souffrirsouffrent aussi
Plus
Utilisation avec des verbes
Je le recommande à tous les hommes souffrant de diabète.
Jeg anbefaler det til alle mænd med diabetes.En outre, les patients souffrant de diabète sucré à long terme et d'alcoolisme sont sujets à la phosphaturie.
Le Levitra est adapté aux hommes souffrant de diabète.
Levitra er meget kompatibel for mænd med diabetes.Les personnes souffrant de diabète, il est nécessaire de choisir avec soin la posologie du médicament en raison de son saccharose.
Personer, der lider af diabetes, er det nødvendigt at omhyggeligt vælge dosen Conseils pour prendre soin de l'enfant souffrant de diabète.
Tips til pasning af barnet med diabetes.Avec la défaite du corps souffrant de diabète, une insuffisance rénale survient, la pression dans le sang augmente constamment et une pyélonéphrite chronique apparaît.
La grande majorité des chiens souffrant de diabète sont de type 1.
Langt de fleste hunde med sukkersyge har type 1.Pour cela les suppléments en magnésium sont essentiels pour les personnes souffrant de diabète.
På grund af dette er magnesiumtilskud afgørende for mennesker med diabetes.Il est difficile pour les personnes souffrant de diabète de mener une vie normale.
Desværre er det meget svært for mennesker med diabetes at føre et normalt liv.Cette substance est une vraie trouvaille pour les personnes souffrant de diabète.
Dette stof er et rigtigt fund for mennesker, der lider af diabetes.Cependant, nous recommandons à quiconque souffrant de diabète de consulter son médecin avant d'essayer Zotrim.
Dog anbefaler vi alle med diabetes at konsultere deres læge inden de begynder Tout cela est également très important pour les personnes souffrant de diabète.
Alt dette er også meget vigtigt for mennesker, der lider af diabetes.Chaque année, le nombre de personnes souffrant de diabète augmente considérablement.
Hvert år øges antallet Mylife est une gamme de produits etde services pour les personnes souffrant de diabète.
Mylife er en række produkter ogservices til personer med diabetes.Parfois, ils sont observés chez les personnes souffrant de diabète sucré et de troubles du métabolisme des lipides.
Nogle gange observeres de hos mennesker, der lider af diabetes mellitus og lipid metabolisme lidelser.L'une de ces études ne portait que sur des hommes souffrant de diabète.
En af disse undersøgelser omfattede udelukkende mænd med sukkersyge.Afin d'augmenter le niveau de vasopressine dans le corps souffrant de diabète central, des analogues hormonaux sont prescrits- desmopressine, minirine, nativ, vasomirine.
For at øge kroppens niveau af vasopressin i central diabetes, foreskrive hormonanaloger- Desmopressin, Minirin, Nativa, Vasomirin.Ceci est un aspect efficace etutile pour les personnes souffrant de diabète.
Dette er en effektiv ognyttig aspekt for mennesker der lider af diabetes.Sauf en cas d'urgence, ne pas utiliser chez les animaux souffrant de diabète sucré, d'insuffisance rénale, d'insuffisance cardiaque, d'hyperadrénocorticisme ou d'ostéoporose.
Bortset fra nødsituationer må Equisolon ikke anvendes til dyr med diabetes mellitus, nyreinsufficiens, hjerteinsufficiens, hyperadrenokorticisme eller osteoporose.La cannelle est bonne pour beaucoup de gens dans le monde souffrant de diabète.
Kanel er god for mange mennesker i verden, der lider af diabetes.Bien qu'il soit principalement utilisé pour aider les personnes souffrant de diabète, le picolinate de chrome a en outre des avantages nutritionnels.
Selv om det i høj grad er udnyttet til at hjælpe folk der beskæftiger sig med diabetes mellitus, Krompicolinat har også ernæringsmæssige fordele.La Commission a l'intention de présenter un rapport au Parlement etau Conseil sur l'avantage de dispositions nutritionnelles spéciales pour les personnes souffrant de diabète.
Kommissionen vil forelægge en rapport for Parlamentet ogRådet om behovet for særlige ernæringsbestemmelser for mennesker med sukkersyge.Ils sont recommandés pour les personnes souffrant de diabète ou d'obésité.
De anbefales til personer, der lider af diabetes eller fedme.La meilleure alimentation pour les personnes souffrant de diabète ou pour celles risquant de développer le diabète se compose d'aliments bons, simples, frais, pas d'aliments industriels.
Den bedste diæt for mennesker med sukkersyge eller mennesker, der er i risikogruppen, er en god og enkel kost af friske råvarer, ikke forarbejdede fødevarer.Cet effet est particulièrement bénéfique pour les personnes souffrant de diabète ou d'hypoglycémie.
Denne effekt er især gavnligt for mennesker med sukkersyge eller hypoglykæmi.
