Exemples d'utilisation de Sous-estimer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jamais sous-estimer Gotham.
Undervurdér aldrig Gotham City.Il ne faut pas le sous-estimer.
Sous-estimer cette population.
Il ne faut pas sous-estimer.
Du må ikke undervurdere denne heks.Sous-estimer l'adversaire est un cliché Romain.
Kun romere undervurderer fjenden.Combinations with other parts of speech
Ne jamais sous-estimer Treadway.
Man må aldrig undervurdere Treadway.Sous-estimer l'importance du marketing.
Undervurdér ikke betydningen af markedsføring.Il ne faut pas sous-estimer ces Jedi.
Par d'autres,{\i}{\i1}il ne faut pas sous-estimer.
Man må ikke undervurdere andre landes frygt for USA.Ne jamais sous-estimer son adversaire.
C'est pour çaque tu les auras, ils arrêtent pas de te sous-estimer.
Det er sådan,du klarer dem, Butch. De undervurderer dig hele tiden.Tu devrais jamais sous-estimer un mur.
Man skal aldrig undervurdere en mur.Ne jamais sous-estimer la valeur d'un expert qui témoigne.
Undervurder aldrig værdien af et ekspertvidne.On ne devrait jamais sous-estimer un mur.
Man skal aldrig undervurdere en mur.Ne jamais sous-estimer la puissance de l'ordinateur.
Undervurder aldrig en computer.Crois-moi, il faut pas sous-estimer Red Sr.
Tro mig, I skal ikke undervurdere Red Senior.Ne jamais sous-estimer la fragilité de l'ego masculin.
Undervurder ikke mænds svage ego.L'éducation et la formation professionnelle jouent un rôle très important, qu'il ne faut pas sous-estimer.
Erhvervsuddannelse spiller en meget vigtig rolle, som ikke må undervurderes.Il ne faut pas sous-estimer ce geste.
Man skal ikke undervurdere det at pege.Sous-estimer le chef d'état major est ce qui nous a causé des ennuis au départ.
Il ne faut jamais sous-estimer le stress. Oui.
Du må ikke undervurdere stress. Ja.Ne jamais sous-estimer la stupidité d'un toxicomane.
Undervurder aldrig en misbrugers dumhed.Mais il faut jamais sous-estimer sa parano.
Men undervurdér aldrig en paranoids stædighed.Ne jamais sous-estimer le caractère prévisible de la connerie.
Undervurder aldrig den enfoldiges forudsigelighed.Je ne devrais pas sous-estimer ta force.
Men jeg skal aldrig undervurdere, hvor stærk du er.Malheureusement, mais sous-estimer la situation peut conduire à une augmentation de la dépression, si elle existe aujourd'hui de manière à en créer les prémices et à la négliger.
Desværre, men undervurdering af situationen kan få depression til at stige, hvis der i dag selvfølgelig er, at vi bruger dens begyndelse og vi forsømmer det.Nous ne devons pas sous-estimer la gravité de la situation.
Vi bør ikke undervurdere situationens alvor.Ne jamais sous-estimer mon opinion concernant M.
Du må aldrig undervurdere min agtelse for hr.Mais il ne faut pas sous-estimer l'aspect mental.
On ne peut sous-estimer la valeur des données.
Værdien af data kan ikke undervurderes.
