Que Veut Dire SPÉCULATIONS en Danois - Traduction En Danois

• spekulationer
• spekulerer
• driftsgrene
• spekulation
• spekulationerne
• spekulationen
• spekulanter som
• spekulationsforretninger

Exemples d'utilisation de Spéculations en Français et leurs traductions en Danois

Spéculations diront certains.
Spekulation vil nogle sige.

Ce ne sont que des spéculations.
Det lyder som ren spekulation.

Les spéculations peuvent cesser.
Nu kan spekulationerne stoppe.

De nouveau, c'est des spéculations.
Igen er der tale om spekulationer.

Et les spéculations commençaient.
Og så begyndte spekulationerne.

Encore une fois, basé sur des spéculations.
Igen, baseret på spekulation.

Rumeurs, spéculations et les faits.
Rygter, spekulationer og fakta.

Premièrement, taxer les spéculations.
For det første: Beskat spekulation.

Les spéculations continuent.
Spekulationerne fortsætter med andre ord.

Quel fou fait ce genre de spéculations?
Hvad galning spekulerer på denne måde?

Les spéculations sont désormais terminées.
Spekulationerne er nu ovre.

C'est ici que les spéculations commencent.
Her er hvor spekulationen starter.

Ces spéculations n'ont pas été confirmées.
Disse spekulationer er ikke blevet bekræftet.

Je ne m'inquiète pas des spéculations.
Jeg bekymrer mig ikke om spekulationer.

Les spéculations sur son avenir se sont intensifiés.
Spekulationen om hans fremtid er også steget.

Éliminer les questions et spéculations.
Eliminer de spørgsmål og spekulationer.

J'ai lu beaucoup de spéculations et c'est ridicule.
Jeg har læst mange spekulationer og de er latterlige.

L'ITR n'a cependant pas confirmé ces spéculations.
HTC har dog ikke bekræftet disse spekulationer.

Il est basé sur des spéculations, pas sur des faits.
Det er baseret på spekulation, ikke fakta.

Ne vous inquiétez pas encore une fois avec des spéculations.
Forurolig dig ikke igen med spekulation.

Mais ça, ça devient spéculations, donc j'arrête.
Men dette er spekulation, så jeg stopper her….

Les spéculations autour de ce brevet sont infondées.
Spekulationerne omkring dette patent er misforståede.

Nous ne commentons pas les rumeurs ou spéculations.
Vi kommenterer ikke på rygter eller spekulationer.

Les spéculations ont été nombreuses ces dernières semaines.
Spekulationerne har været mange i den seneste tid.

Des faits ont été mélangés avec des rumeurs et spéculations.
Fakta er blevet blandet med rygter og spekulationer.

Les spéculations vont bon train sur I'avenir de Graham Spanier.
Der er spekulationer om Graham Spaniers fremtid.

Les réflexions et les spéculations sont deux choses différentes.
Investering og spekulation er to forskellige ting.

Il s'agit de l'instabilité qui règne sur les marchés à la suite des spéculations.
Det er ustabiliteten på markederne som følge af spekulation.

Les spéculations autour de sa disparition sont nombreuses….
Spekulationerne omkring hendes fyring har været mange.

En fait, tout cela est un préjugé, des vestiges et des spéculations du passé.
Faktisk er alt dette fordomme, rester og spekulationer fra fortiden.

Comment utiliser "spéculations" dans une phrase en Français

Ici, les spéculations vont bon train.

plusieurs spéculations dans les médias français.

Toutes les spéculations sont les bienvenues.

Mais les spéculations vont bon train.

Les spéculations peuvent aller bon train.

Les spéculations les plus aléatoires circulent.

Finies alors les spéculations entre potes !

Spéculations sur toute communication à lautorisation de.

Spéculations sur une proposition a convenu que.

Et alors que les spéculations vont train…

Comment utiliser "spekulationer, spekulerer" dans une phrase en Danois

Slip diverse spekulationer og tag tingene som de kommer, der er ingen tvivl om, at alt løser sig på bedste måde.

Men alle spekulerer i stedet på, hvordan de mon får gennemført deres næste store pengestrategi.

Det er det ikke alene de belgiske myndigheder spekulerer over.

Mange spekulerer på, om du kan trække øjenbryn ovenfra.

Danske medier er som bekendt fortsat travle med at bringe rygter og spekulationer om Trumps påståede samarbejde med Putin.

I virkeligheden kunne jeg blive ved i timevis med spekulationer. 14 dages lediggang giver plads til mange tanker.

SOPHIE LØHDE: Den slags spekulationer deltager jeg ikke i, og jeg overlader trygt den beslutning til Venstres formand.

Måske var det kongens stormænd, der boede på borgene?« siger hun og understreger, at der er tale om spekulationer.

Men jeg understreger, at det er rene spekulationer, siger Lise Skovgaard, til Sjællands Tidende.

Zentropa ligefrem spekulerer i underbetaling af sine medarbejdere, så de kan få statsstøtte (understøttelse) ad bagdøren – er det rimeligt at kunstnere bruger det sociale system som et tag-selv-bord?