Exemples d'utilisation de Stoppe en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stoppe la cassette.
Stop båndet.Il faut dire stoppe.
Nødvendigt at sige stop.On stoppe la guerre.
Puis le bateau stoppe.
Je stoppe le méchant.
Jeg stopper skurkene.Pourquoi je ne dis pas stoppe.
Hvorfor sagde jeg ikke stop.Mahmoud stoppe la voiture.
Mogens stoppede bilen.Stoppe les fuites d'énergie des chakras.
Bonnie, stoppe le sort!
Bonnie, stop besværgelsen!Tu peux arranger ça maintenant, stoppe la voiture.
Du kan holde ind lige nu, stop bilen.Je stoppe donc mes pensées.
Derfor stopper jeg min tanke.Il faut que je stoppe l'hémorragie!
Il stoppe sa carrière à seulement 26 ans.
Stoppede karrieren, da han kun 26 år.Le train stoppe souvent.
On stoppe tout. Donc si on l'arrête.
Så stopper vi det hele. Så hvis vi Celui qui ne stoppe pas Éros paye.
Den, der ikke standser Eros, giver.Il ne cessera de tuer que si on le stoppe.
Han vil fortsætte myrderierne, indtil nogen stopper ham.La voiture stoppe immédiatement.
Bilen standser øjeblikkeligt.Et il ne s'arrêtera pas à moins que je le stoppe.
Han La police stoppe les recherches.
Politiet standser efterforskning.À la prochaine gare,tu descends du train dès qu'il stoppe.
Stå af toget ved næste station,så snart det stopper.L'arbitre stoppe immédiatement le match.
Dommeren stopper øjeblikkeligt kampen.Ben freine brutalement et stoppe la voiture.
Sebastian trådte bremsen i bund og stoppede bilen.Le train stoppe pour la nuit à Mpopoma.
Toget stopper for natten ved byen Mpopoma.La recherche montre quecette plante tue le cancer et stoppe le diabète.
Forskning viser, atdenne plante kan dræbe kræft og stoppe diabetes.Boeing stoppe la livraison de ses Dreamliners.
Boeing stopper leveringer af Dreamliner.J'essaye de prendre un TAI etle programme fait apparaître un X rouge et stoppe.
Jeg prøvede af tage IAT ogprogrammet viste et rødt X og stoppede.Microsoft stoppe la production des Xbox 360.
Microsoft stopper produktionen af Xbox 360.Les chercheurs développent de nouvelles molécules qui stoppe la progression de l'insuffisance cardiaque.
Forskere udvikle nye molekyle, der stopper progression af hjertesvigt.Il stoppe sa carrière en 2006 à l'âge de 35 ans.
Han stoppede sin karriere i slutningen af 2006, 35 år gammel.
Synonyms are shown for the word 
