Que Veut Dire SUBDIVISIONS en Danois - Traduction En Danois S

Nom
Verbe
underafdelinger
sous-section
subdivision
filiale
branche
soussection
sousdivision
la division
de la section
underafsnit
sous-section
paragraphe
alinéa
subdivisions
la sous
soussections
inddeling
division
classification
répartition
classement
compartimentage
graduations
cloisonnement
underopdelingerne
opdelinger
division
ventilation
répartition
fractionnement
séparation
partage
scission
panne
rupture
diviser
opdeles
diviser
fractionner
partager
scinder
séparer
fractionnement
répartir
dissocier
fendre
partitionnement
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Subdivisions en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Subdivisions inférieures.
Opdelinger udenoverskrift.
Sur toutes les subdivisions de F.
Over alle mulige underopdelinger af F.
Subdivisions avecou sans intitulé.
Opdelinger medeller udenoverskrift.
Cette dynamique a en réalité deux subdivisions.
Denne dynamik består egentlig af to dele.
Subdivisions administratives de Corée du Sud.
Administrative inddeling af Sydkorea.
Les commentaires appropriés pour chaque subdivisions;
De relevante anmærkninger for hver underinddeling.
Des subdivisions de certaines classes d'OTE particulières.
Underopdelinger af visse særlige driftsformer.
Du 15 juin au 14 septembre dans les subdivisions 25 à 27.
Fra 15. juni til 14. september i underafsnit 25-27.
Après trois subdivisions en 1998 et 1999, vos actions seraient passées à 6 660.
Efter tre underopdelinger i 1998 og 1999 ville dine aktier have steget til 6.660.
Du 15 mars au 14 mai dans les subdivisions 22, 23 et 24;
Fra 15. marts til 14. maj i underafsnit 22, 23 og 24 og.
Quatre différentes subdivisions de Tap Tempo avec affichage du statut de facile- à- lire.
Fire forskellige Tap Tempo underinddelinger med nem-at-læse statusdisplay.
Ajanta Pharma Ltd cultive ses produits dans ces subdivisions.
Ajanta Pharma Ltd dyrker deres produkter i disse underinddelinger.
Eastwood est l'une des premières subdivisions maître- prévues de Houston.
Eastwood er en af Houstons første master-planlagt underafdelinger.
(334.17) Ces groupes de créatures volitives sont divisés en nombreuses classes et subdivisions mineures.
Disse grupper af viljevæsener er inddelt i talrige klasser og mindre undergrupper.
Les limites de ces divisions et subdivisions doivent être définies à l'annexe III.
Grænserne for sådanne afsnit og underafsnit skal fastlægges i bilag III.
Il est présenté sous la même forme et selon les mêmes subdivisions que le budget.
Det opstilles i samme form og opdeles på samme måde som budgettet.
On les trouve dans les grandes subdivisions et dans les régions difficiles d'accès.
Disse findes i store underinddelinger og i regioner, som er svære at nå til.
La question soulevée par l'honorable parlementaire concerne les subdivisions de l'euro.
Det ærede medlems spørgsmål vedrører inddelingen af euro'en.
Les unités monétaires nationales sont des subdivisions de l'euro conformément aux taux de conversion.
De nationale valutaer vil være underenheder af euroen i overensstemmelse med omregningskurserne;
Vous avez maintenant plus control que jamais, avec deux fois la delay temps, ainsi quetap tempo avec quatre subdivisions.
Du har nu flere control end nogensinde, med to gange den delay tid,plus tap tempo med fire underafdelinger.
Chaque unité administrative est divisée en cent subdivisions de dix sous-groupes chacune.
Hver administrativ enhed er inddelt i hundred underafdelinger med ti undergrupper i hver.
Aruba n'a pas les subdivisions administratives, mais, aux fins du recensement, est divisé en huit régions.
Aruba har ingen administrativ inddeling, men landet deles ind i otte regioner for statistiske formål.
La structure de l'Université comprend également des subdivisions situées en Crimée.
Strukturen af universitetet også underinddelinger placeret i Krim.
Pour modifier le nombre de subdivisions de quadrillage, saisissez une valeur pour l'option Subdivisions.
Hvis du vil ændre antallet af underopdelinger i hvert gitterkvadrat, skal du indtaste en værdi for Underopdelinger.
Norme ISO 3166- 2- Codes pour les noms des principales subdivisions des pays.
ISO 3166-2- standarden, som varetager kodningen af underinddelinger af lande.
Elles sont presque toutes calquées sur les subdivisions administratives et correspondent aux lieux d'habitation.
De er stort set alle baseret på administrative underinddelinger og i overenstemmelse med lokale forhold.
Que l'euro, qui sera la monnaie des États membres ne faisant pas l'objet d'une dérogation, sera divisé en 100 subdivisions, appelées« cents»;
Euroen skal som valuta for medlemsstaterne uden dispensation opdeles i 100 underenheder med navnet» cent«;
Ils sont tous égaux;il n'y a ni classes ni subdivisions fondées sur des variantes personnelles.
De er alle lige ogder findes ingen klasser eller underafdelinger baseret på personlige forskelligheder.
Les subdivisions de palier supérieur de l'Angleterre sont les neuf régions de bureaux gouvernementaux ou les régions de bureaux du gouvernement de l'Union européenne.
De øverste lag underafsnit i England er de ni statsamtet regioner eller EU regeringens kontor regioner.
Il est présenté dans la même forme et selon les mêmes subdivisions que l'état des recettes et des dépenses.
Det opstilles i samme form og opdeles paa samme maade som oversigten over indtaegter og udgifter.
Résultats: 164, Temps: 0.118

Comment utiliser "subdivisions" dans une phrase en Français

Nous nous restreindrons donc ici aux subdivisions islamiques.
Sergey bosse toujours sur les subdivisions utilisant OpenSubdiv.
En connaissance, il subsiste accidentées subdivisions d’approximation cardinale.
Subdivisions de la ville présenté sept régions administratives.
En Belgique, les provinces sont des subdivisions régionales.
Ce plan contient également les sept subdivisions usuelles.
Ces subdivisions sont organisées en quatre niveaux :
Ces 3 categories ont elles meme des subdivisions
Les Commanderies, sont des subdivisions territoriales des Prieurés.
Seules les subdivisions peuvent continuer à être frappées.

Comment utiliser "underopdelinger, underafdelinger, underinddelinger" dans une phrase en Danois

Ved at klikke på oplysningerne kan du hoppe tilbage og foretage nye underopdelinger eller valg af værdier.
Forskellene vedrører primært nyankomme veje eller veje, som forsvinder/omlægges samt underopdelinger (Figur 1.2).
med ønsker til yderligere underopdelinger til webmaster.
Medlemsstaterne kan indføje yderligere underopdelinger efter KN-underpositionerne med henblik på nationale statistiske behov og efter Taricunderpositionerne med henblik på andre nationale behov.
Metoden med de faktiske omkostninger til egne ydelser nødvendiggør en række komplicerede underopdelinger og pålægger derfor den erhvervsdrivende et betydeligt ekstraarbejde.
Desuden opererer man med forskellige underopdelinger som mezzosopran og baryton, men de grundlæggende stemmetyper er de fire førstnævnte.
Der er ingen underopdelinger inden for klasse 3, brandfarlige væsker.
Dens anden funktion styrer tap underopdelinger af en ydre tryk pedalen, som en 4 Positionsafbryder, der ændrer pedaler underopdelinger.
Døgnet blev saaledes den naturlige Tidsenhed, hvis Underafdelinger, 24 Timer, hver paa 60 Minuter, hver paa 60 Sekunder, stammer fra de gamle Kaldæere.
Brandt kunne med fordel have valgt at udgive de tre underinddelinger hver for sig.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois