Que Veut Dire SUCRER en Danois - Traduction En Danois

• forsøde
• sød
• at søde
• sødning
• til at sødme

Exemples d'utilisation de Sucrer en Français et leurs traductions en Danois

Vous sucrer assez le pot?
Du forsøde potten nok?

Après refroidissement, sucrer avec du miel.
Efter afkøling sødes med honning.

Souche, sucrer avec du miel, et boire.
Strain, forsøde med honning, og drikke.

On peut également le sucrer avec du miel.
Du kan også pensle den med honning.

Sucrer" le régime on peut de nouveau par le miel.
Sød" kosten kan igen være honning.

Saler et sucrer au goût.
Salt og forsøde at smage.

Récompenses pour les réponses correctes sucrer le pot.
Belønning for korrekte svar forsøde potten.

N'oubliez pas de sucrer avec du miel.
Glem ikke at forsøde den med honning.

Sucrer instantanément toute piste, le Mix ou le maître.
Straks forsøde nogen spor, Mix eller Master.

Vous pouvez aussi le sucrer avec du miel.
Du kan også pensle den med honning.

Secrets de ceux qui ont toujours refusé de sucrer.
Hemmeligheder af dem, der for altid nægtede at søde.

N'oubliez pas de sucrer avec du miel ou de la stévia.
Glem ikke at forsøde dem med honning eller stevia.

Sucrer le thé avec du miel ou du sucre( substitut de sucre).
Sød te med honning eller sukker( sukkerstatning).

Si nécessaire, la boisson peut encore sucrer légèrement.
Hvis det er nødvendigt, kan drikkevaren stadig sødes lidt.

Si désiré, sucrer avec du miel, du sucre ou un substitut de sucre.
Sød efter ønske med honning, sukker eller sukkerstatning.

La gomme à mâcher de certaines espèces a servi à sucrer la nourriture.
Tyggegummi af nogle arter tjente til at søde maden.

Certaines personnes choisissent de sucrer la boisson avec du sucre, du miel ou des édulcorants.
Nogle mennesker vælger at søde drikken med sukker, honning eller sødestoffer.

Idéale à la fois pour préparer des gâteaux et pour sucrer le thé et le café.
Ideelt til madlavning og bagning samt til sødning af te og kaffe.

La stévia nous permet de sucrer les infusions, les limonades et les boissons de façon naturelle.
Stevia giver os mulighed for at forsøde te, limonade og drikkevarer naturligt.

Le sucre peut également être utilisé pour sucrer les repas et les boissons.
Sukker kan også bruges til at søde mad og drikkevarer.

Nous ajoutons souvent du fenouil ou de la réglisse à nos thés pour les sucrer.
Vi tilføjer ofte Fennikelfrø eller Lakridsrod til vores te for at forsøde dem.

On peut remplacer le sucre par des fruits, même pour sucrer les aliments et les boissons.
Sukker kan også bruges til at søde mad og drikkevarer.

Mélanger une demi- mesure(environ 100 mg- en fonction de vos préférences personnelles) avec tout ce que vous avez besoin de sucrer.
Bland en halv skefuld(ca. 100 mg- alt efter hvad du foretrækker) i alt, der skal sødes.

Manuela est très accueillant, je nous sucrer avec du thé et un délicieux gâteau.
Manuela er meget gæstfri, jeg forsøde os med te og en lækker kage.

Soyez heap would comme le mien, et que tes compétences soient plus à ce blason, puis sucrer avec ton haleine.
Vær heap would som mit, og at din dygtighed være mere til blazon det, og derefter forsøde med din ånde.

Nous avons décidé délibérément de ne pas sucrer nos produits avec des édulcorants artificiels.
Vi har bevidst besluttet ikke at søde vores produkter med kunstige sødestoffer.

Sucrer américaine pilule pourrait seulement la promesse de cesser d'exercices militaires près de la frontière de la corée du nord.
Dansk forsøde p-piller kan kun løfte om at ophøre med militære øvelser nær grænsen til nordKorea.

Steep dans 200 ml d'eau pendant 10 minutes, la souche, sucrer à volonté et à boire.
Stejl det i 200 ml vand i 10 minutter, stamme, forsøde som ønsket og drikke.

De toute façon, il est déconseillé de sucrer les aliments destinés aux bébés même avec d'autres édulcorants artificiels s'ils ont moins de dix - huit mois.
Anyway, er det ikke tilrådeligt at forsøde fødevarer til spædbørn, selv med andre kunstige sødestoffer, hvis de er under atten måneder.

Saccharine se trouve couramment dans les produits sans sucre utilisés pour sucrer les boissons chaudes.
Saccharin findes almindeligvis i sukkerfrie produkter, der anvendes til at søde varme drikker.

Comment utiliser "sucrer" dans une phrase en Français

Alors pourquoi Frogier veut-il sucrer ce Referendum?

Sucrer avec du miel pour davantage d'effet.

Idéal pour sucrer les tisanes ou yaourts.

Vous pouvez également sucrer légèrement la pâte.

Saler, poivrer, sucrer pour les faire confire.

Son projet : Quand sucrer devient compliqué

Sucrer le café froid selon son goût.

Le lait condensé sert surtout à sucrer l’ensemble.

Sucrer et surtout arroser l’ensemble d’un mélange armagnac-porto.

Vous pouvez sucrer avec du miel si besoin.

Comment utiliser "sød, forsøde" dans une phrase en Danois

Hun burde være lillepiget, sød, smilende og se beundrende på voksne mænd, ikke være vred og skælde ud, for så bliver hun uattraktiv.

Med andre ord handler Pleasure om alt, hvad der kan forsøde livet som rejser, kultur, mad, vin og meget mere.

Morgenmaden var kedelig, men der var rigeligt og sød betjening Dejligt familieværelse.

Hævnen var sød for Nancy, da de udstillede os som et hold, der ikke gad spille, men bare var mødt op for at få penge og gratis kildevand.

Denne smoothie med dadler, bananer, kokos, appelsin, lime og koldt vand er sød og eksotisk i smagen.

Her er der en sød lille børnesang om en flyvemaskine, der både kan synges som godnatsang eller bare som hygge sang.

Disse jeans kommer­blandt andet i­en super fin blå farve, som er meget sommerlig og ville passe perfekt sammen med en sød sommertop.

Hans læber var bløde, og hans ånde var sød, der stank ikke af alkohol som jeg havde troet.

Jeg er sgu meget sød Jeg ser lige hvordan det er herinde Bor i kbh.

Jeg søger venner eller en sød veninde til chat, telefonsamtaler og evt være sammen.