Exemples d'utilisation de Suffisamment de connaissances en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il a suffisamment de connaissances.
De har viden nok.Comment écrire une annonce, sivous ne disposez pas de suffisamment de connaissances et de compétence…?
Il y a donc suffisamment de connaissances en la matière.
Der er altså viden nok på området.La société derrière Hammer of Thorest bien connue et vend les produits sur Internet depuis longtemps- il y a donc suffisamment de connaissances.
Virksomheden bag Hammer of Thor er velkendt oghar solgt produkterne over internettet i lang tid- så der er nok viden der.Peut vous n'avez pas suffisamment de connaissances et d'expérience.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
connaissances scientifiques
connaissances techniques
bonne connaissancenouvelles connaissancesmeilleure connaissanceconnaissances professionnelles
connaissances pratiques
les connaissances scientifiques
connaissances scientifiques et techniques
connaissances théoriques et pratiques
Plus
Le fabricant de Cellinea aune bonne image et vend les fonds à ses utilisateurs depuis longtemps- il y a donc suffisamment de connaissances en la matière.
Virksomheden bag Kankusta Duo har et godt billede oghar solgt sine ressourcer til brugerne i lang tid- som følge heraf er der tilstrækkelig viden til rådighed.Sans eux, nous n'aurions pas suffisamment de connaissances sur le contenu des produits que nous commercialisons.
Uden dem ville vi ikke have tilstrækkelig viden om indholdet i de produkter, vi sender ud på markedet.Bien que le concept de soutien, ou de la résistance, est un bon indicateur tout à fait gaze le potentiel du marché à un moment donné,pas tout le monde a suffisamment de connaissances à ce sujet.
Mens begrebet støtte, eller af resistens, er en ganske god indikator for at gaze potentialet i markedetpå et givent tidspunkt, ikke alle har nok viden om det.Seul un spécialiste possède suffisamment de connaissances pour déterminer le problème et savoir comment procéder.
Kun en specialist har tilstrækkelig viden til at bestemme, hvad problemet er, og hvordan man kan fortsætte.Il y a beaucoup de gens qui sont intéressés par négociation d'options binaires, mais ils hésitent, soit parcequ'ils ne disposent pas suffisamment de connaissances ou ils ne peuvent pas supporter le stress de l'évolution du marché.
Der er mange mennesker, der er interesseret i binære handel muligheder, men de tøver, fordide enten ikke har nok viden eller de kan ikke bære stress af bevægelsen markedet.Les débutants, qui n'ont pas suffisamment de connaissances et de l'expérience pour la réussite en investissement indépendant;
Begyndere, der ikke har tilstrækkelig viden og erfaring til uafhængige vellykket investering;Les personnes qui souhaitent participer à la rentabilité des opérations sur les marchés financiers, etde ne pas avoir suffisamment de connaissances et d'expérience, ils peuvent le faire avec l'aide des options binaires.
Folk, der ønsker at deltage i rentabelt operationer i de finansielle markeder, ogsom ikke har tilstrækkelig viden og erfaring, de kan gøre det med hjælp af binære optioner.Pour fournir des diététiciens avec suffisamment de connaissances en thérapie de nutrition pour les personnes qui ont besoin de soins de santé spéciaux.
At give diætister med nok viden i ernæringsterapi for personer, der har behov for særlig sundhedspleje.La négociation d'actifs sur notre plate- forme est simple etfacile à faire, mais sans suffisamment de connaissances, vous pouvez devenir aucune idée quoi faire ensuite.
Handel aktiver på vores platform er enkel oglet at gøre, men uden tilstrækkelig viden, kan du blive clueless hvad de skal gøre næste.Cependant, pour ceux qui n'ont pas suffisamment de connaissances sur la façon d'obtenir les meilleures chaussures au meilleur prix, cela peut être une véritable corvée.
Men for dem der mangler tilstrækkelig viden om, hvordan man får de bedste adidas original unisex sko til de bedste priser, kan det være en reel opgave.Les étudiants commencent par un certain nombre de cours(en fonction de leurs antécédents)résumant les concepts de base afin d'acquérir suffisamment de connaissances pour pouvoir suivre des cours au choix et réaliser un mémoire de maîtrise dans leur domaine d'intérêt.
Studerende starter med en række kurser(afhængigt af deres baggrund),som opsummerer de grundlæggende begreber for at få nok viden til at kunne tage valgfrie kurser og lave en speciale i deres interesseområde.Même, si vous avez suffisamment de connaissances sur mode de partitionnement, vous pouvez faire face problème de perte de données sur le volume HFS si une erreur se produit.
Selv, hvis du har nok viden om vej for opdeling, kan du står over for tab af data problem på HFS volumen, hvis der opstår fejl.Nous recommandons également à l'aide d'une suppression manuelle uniquement si vous avez suffisamment de connaissances sur les fichiers de l'ordinateur ne pas de causer plus de dégâts.
Vi anbefaler også at bruge en manuel fjernelse kun hvis du har nok viden om computerfiler ikke at forårsage mere skade.Si vous ne disposez pas suffisamment de connaissances ou de temps libre pour l'enlèvement manuel de cette menace, l'utilisation d'un scanner automatisé- il va nettoyer votre système en un rien de temps.
Hvis du ikke har nok viden eller gratis tid til manuel fjernelse af denne trussel, skal du bruge en automatiseret scanner- vil det rense dit system på ingen tid.Déverrouiller votre ordinateur en utilisant l'une de ces options(à noter quela méthode de suppression manuelle n'est recommandé que si vous avez suffisamment de connaissances sur le système informatique de l'architecture) En outre, vous devez répéter l'analyse après le redémarrage de votre PC en mode normal.
Låse din computer ved hjælp af nogle af disse muligheder(bemærk, atmanuel metode til fjernelse anbefales kun hvis du har tilstrækkelig viden om edb-systemets arkitektur) derudover skal du gentage scanningen efter genstart din PC til normal tilstand så godt.Il supposera quevous avez acquis suffisamment de connaissances en calcul, en algèbre linéaire et en équations différentielles pour étudier un large éventail d'algorithmes de calcul permettant d'approximer et de résoudre, numériquement, des systèmes d'équations.
Det antages, atdu har fået tilstrækkeligt kendskab til beregning, lineær algebra og differentialligninger til at studere en lang række beregningsalgoritmer til tilnærmelse og løsning af numeriske ligningssystemer.Beaucoup d'utilisateurs ont découvert que, avec suffisamment de connaissances de chatroulette, ils peuvent obtenir le meilleur parti.
Mange brugere har opdaget, at med tilstrækkelig viden til at chatroulette, de kan få det bedste ud af det.Si vous ne disposez pas de suffisamment de connaissances pour préparer le sol à la croissance de jeunes plants de courgettes aux fruits blancs, ou si vous n'avez pas le temps de le faire, achetez un substrat universel prêt à l'emploi pour la transplantation de fleurs dans votre magasin de fleurs.
Hvis du ikke har nok viden til at forberede jorden til dyrkning af frøplanter af den hvide frugter, eller du har ikke tid Tout programme malveillant peut être supprimé manuellement si vous avez suffisamment de connaissances et de compétences, mais suppression automatique peut sauver beaucoup de temps.
Enhver ondsindet program kan fjernes manuelt, hvis du har tilstrækkelig viden og færdigheder, men automatisk fjernelse kan spare en masse tid.Une tâche importante pour le suivi etl'évaluation est de rassembler suffisamment de connaissances et de compréhension afin de pouvoir prédire- avec un certain degré de confiance- comment une initiative et un ensemble d'activités pourraient fonctionner dans une situation différente, ou comment il doit être ajusté pour obtenir s Insta ou de meilleurs résultats.
En vigtig opgave for overvågning ogevaluering er at samle tilstrækkelig viden og forståelse, så de er i stand til at forudsige- med en vis grad af tillid- hvordan et initiativ og sæt af aktiviteter kan arbejde i en anden situation, eller hvordan det skal justeres til får tilsvarende eller bedre resultater.Les options conviennent pour les investisseurs qui suivent activement etquotidiennement leurs positions, qui ont suffisamment de connaissances à propos des Dérivés et du commerce dans les valeurs sous- jacentes et qui peuvent se permettre d'importantes fluctuations au niveau du cours.
Optioner er egnet for investorer,der følger deres aktivpositioner dagligt og har tilstrækkelig viden om derivater og handel med de underliggende aktiver, og som har råd til store kursudsving.Chaque manuel suppose quevous avez déjà suffisamment de connaissances sur la façon de diluer et de manipuler les produits que vous n'en avez nécessairement.
Hver manual antager, atdu allerede har tilstrækkelig viden om, hvordan du tynder og håndterer produkter, end du nødvendigvis har.Ils sont inclus uniquement pour les utilisateurs avancés avec suffisamment de connaissances sur ce qu"ils signifient réellement et comment les utiliser correctement.
De er kun medtaget for avancerede brugere med tilstrækkelig viden om, hvad de virkelig mener, og hvordan man bruger dem korrekt.Si vous gérez la mémoire interne sans avoir suffisamment de connaissances ou de manière imprudente, vous devriez vous retrouver avec une perte de mémoire interne d'Android.
Hvis du styrer den interne hukommelse uden tilstrækkelig viden eller uforsigtigt, bør du ende med at miste intern hukommelse i Android.Ce produit complexe convient pour les investisseursqui suivent activement et quotidiennement leurs positions, qui ont suffisamment de connaissances à propos des Dérivés et du commerce dans les valeurs sous- jacentes et qui peuvent se permettre d'importantes fluctuations au niveau du cours.
Dette komplekse produkt er egnet for investorer,der følger deres positioner på daglig basis og har tilstrækkeligt kendskab til derivater og handel med underliggende aktiver og som har råd til større udsving i kurserne.
