Exemples d'utilisation de Suffrage en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dommage elle avait mon suffrage.
Le suffrage féminin est le but.
Souhaite exprimer son suffrage.
Vil gerne aflægge sin stemme.Le suffrage des femmes est inevitable.
La College Equal Suffrage League.
Kollegiet lige valgret League.Le suffrage n'est pas une question morte.
Stemmeret er ikke et dødt spørgsmål.N'évoquez pas le suffrage en Angleterre.
Nævn ikke stemmeret i England.Suffrage: 18 ans, universel et obligatoire.
Valgret: 18 år; almindelig og obligatorisk.(LT) J'ai apporté mon suffrage à cette résolution.
Suffrage: 18 ans d'âge; universel et obligatoire.
Valgret: 18 år, universel og tvungen.Déterminés par la loi, sont élus au suffrage direct.
C'est le suffrage du peuple qui compte.
Herefter er det folkets stemme, der tæller.Je la salue et lui donne mon suffrage.
Jeg glæder mig over beslutningen, og den får helt klart min stemme.Suffrage: 18 ans d'âge; universel et obligatoire.
Valgret: 18 år; almindelig og obligatorisk.Nous sommes des députés européens élus au suffrage direct.
Vi er medlemmer af Europa-Parlamentet valgt ved direkte valg.Accordent le suffrage aux anciens esclaves Jamais!
Aldrig! …at give tidligere slaver stemmeret.Ses membres sont élus pour cinq ans au suffrage indirect.
Medlemmerne af den vælges for fem års perioder ved indirekte valg.(LT) J'ai apporté mon suffrage à cette résolution sur la stratégie Europe 2020.
Jeg stemte for denne beslutning om Europa 2020-strategien.En 1870, le premier projet de loi proposé pour femmes suffrage a été proposé au parlement.
I 1886 blev det første lovforslag om stemmeret til kvinder fremsat.Le suffrage féminin est l'un des points vitaux du programme de la social- démocratie.
Kvinders stemmeret er et af Socialdemokratiets vigtigste spørgsmål.Le président est élu par le peuple au suffrage direct pour une durée de sept ans.
Præsidenten vælges af befolkningen ved direkte valg for en periode på 7 år.Acte portant élection des représentants au Parlement européen au suffrage direct(').
Cette"suffrage" est son désir contraire à l'indépendance et d'éviter le refus du matin lors du serrage.
Dette"valgret" er hans ønske strider mod uafhængighed og undgå morgen afslag ved stramning.C'est la raison pour laquelle la société bourgeoise déteste et craint le suffrage féminin.
Det er derfor, at det borgerlige samfund afskyr og frygter kvindernes stemmeret.Dans la plupart des pays, le suffrage, le droit de vote, est généralement limitée aux citoyens du pays.
I de fleste lande, valgret, retten til at stemme, er generelt begrænset til borgere i landet.Lors du référendum de 1962, il appelle à voter contre l'élection du président de la République au suffrage direct.
Under 1962 folkeafstemningen stemme imod foreslået, at formanden vælges ved direkte valg.Le suffrage des femmes est venu en 1971, et en 1984 il était la première fois une femme était dans le Parlement.
Kvinders valgret kom i 1971, og i 1984 var det første gang, en kvinde var i Parlamentet.Israël est une République parlementaire multipartite et une démocratie libérale qui adopte le suffrage universel.
Israel er formelt et repræsentativt demokrati med et parlamentaristisk system og universel stemmeret.Faire de cette annonce un favori 9/8 Women's Suffrage Free Talk(alb> Albany) Photo cacher cette annonce rétablir rétablir cette annonce.
Favoriser opslag 9/8 Women's Suffrage Free Talk(Albany) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Suffrage universel et l'école pour tous ont renforcé cette tendance, et finalement la bourgeoisie elle- même prit peur du peuple.
Universel valgret og universel skolegang styrkede denne tendens, og til sidst begyndte borgerskabet endog at frygte almindelige mennesker.
