Que Veut Dire SUIS CHANCEUX en Danois - Traduction En Danois

• er heldig
• var heldig

Exemples d'utilisation de Suis chanceux en Français et leurs traductions en Danois

Je suis chanceux.
Jeg er heldig.

Article suivant Je suis chanceux.
Next Post Jeg er heldig.

Je suis chanceux.
Jeg var heldig.

Article précédent Je suis chanceux.
Previous Post Jeg er heldig.

Et je suis chanceux.
Jeg er heldig.

Deux ans a vivre, si je suis chanceux.
Jeg har to år, hvis jeg er heldig.

Si je suis chanceux.
Hvis jeg er heldig.

Il y en a beaucoup et je suis chanceux.
For jeg har meget, og jeg er heldig.

Je suis chanceux, privilégié.
Jeg er heldig og priviligeret.

Deux si je suis chanceux.
Måske to, hvis jeg er heldig.

Je suis chanceux et privilégié.
Jeg er heldig og privilegeret.

Je suppose que je suis chanceux.
Men går ud fra, at jeg er heldig.

Je suis chanceux et privilégié.
Jeg er heldig og priviligeret.

Quarante ans si je suis chanceux.
En str. 40 hvis jeg er så heldig.

Je suis chanceux et triste.'.
Jeg har været heldig og uheldig.

Trois heures, peut-être deux si je suis chanceux.
To timer, hvis jeg er heldig.

Ouais, j'suis chanceux.
Jeg har været heldig.

Je suis chanceux d'en avoir trouvé une.
Jeg er heldig, at jeg fandt den.

À ce moment, eh, nous verrons bien si je suis chanceux.
Men men, nu må vi se om jeg er heldig.

J'suis chanceux d'avoir un cerveau!»!
Jeg er så heldig, at jeg har en krop!

Rysiek, 30, Nowęcin: Je pense que je suis chanceux, car je suis né avec un gros pénis.
Roger, 30, New York: Jeg tror, at jeg er heldig, for jeg er født med en stor penis.

Je suis chanceux de ne pas avoir heurté le mur.
Jeg var heldig, at jeg ikke ramte væggen.

D'habitude quand je prends l'avion, je suis assis à côté de John Candy ou Ruth Gordon si je suis chanceux.
Når jeg skal flyve, sidder jeg altid ved siden af John Candy eller Ruth Gordon, hvis jeg er heldig.

Je suis chanceux de toujours avoir un job à cette clinique.
Jeg er heldig, at jeg har det job.

En tout cas je suis chanceux que je l'ai essayé.
Anyway jeg er heldig, at jeg gav det en chance.".

Je suis chanceux quand j'ai cinq minutes sans que tu m'interrompes.
Jeg er heldig, hvis jeg får fem minutter, inden du afbryder.

Je sais que, même si je suis chanceux… J'ai seulement 7% de chance de ne pas mourir.
Jeg ved, at selvom jeg var heldig, så er der kun syv procent chance for jeg ikke dør.

Je suis chanceux si ce que nous avons vécu et traversé l'a aidé à composer ces chansons.
Jeg er er heldig, hvis alt det[vi gik igennem] hjalp med at skabe de sange.

Et je suis chanceux que ça ait été ma mère.
Jeg har været heldig, at det blev Mors.

Je suis chanceux si peu importe[ce que nous avons traversé] l'a aidé à créer ces chansons.
Jeg er er heldig, hvis alt det[vi gik igennem] hjalp med at skabe de sange.