Exemples d'utilisation de Surface du panneau en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le bleu recouvre au moins 50% de la surface du panneau.
Den blå farve skal dække mindst 50% af skiltets overflade.La surface du panneau d'af¿chage a reçu un traitement spécial et peut s'abîmer facilement.
Displaypanelets overflade har undergået en specialbehandling og kan nemt lide skade.Le rouge doit recouvrir au moins 35% de la surface du panneau.
Den røde farve skal dække mindst 35% af skiltets overflade.La surface du panneau recouverte d'un film l'empêche de pénétrer dans l'humidité, présente une résistance élevée à l'abrasion, aux produits chimiques et à la formation de moisissures.
Filmfiltret overflade af panel forhindrer det i at trænge igennem fugt, har stor modstand mod slid, kemikalier og svampdannelse, kanter La couleur rouge recouvre au moins 35% de la surface du panneau.
Den røde farve skal dække mindst 35% af skiltets overflade.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
surface plane
grande surfaceune grande surfacesurface interne
surface totale
petite surfaceautres surfacessurfaces dures
surfaces lisses
différentes surfaces
Plus
La première chose à faire- soigneusementinspecter toute la surface du panneau, une attention particulière à été observé sa géométrie et de la qualité de l'extérieur correct- modeler l'uniformité, planéité.
Den første ting at gøre- omhyggeligtinspicere hele overfladen af panelet, være særlig opmærksom på blev observeret korrekt geometri og kvalitet L'ancien devra être coupé de sorte qu'il setrouve pas plus que 13mm dessus de la surface du panneau.
Førstnævnte skal trimmes, sådet sidder ikke mere end 13mm over pladeoverfladen.Dans le processus,assurez- vous que sur la surface du panneau n'a pas agi de la colle.
I den proces,skal du sørge for, at på overfladen af panelet ikke handlede lim.Pictogramme blanc sur fond vert(le vert doit recouvrir au moins 50% de la surface du panneau).
Hvidt piktogram på grøn bund(den grønne farve skal dække mindst 50% af skiltets overflade).Le texte et les images sont imprimés numériquement à la surface du panneau, dans la couleur de votre choix.
Tekst og billede trykkes digitalt i valgfri farve på skiltets overflade.Lettres noires sur fond jaune,bordure noire(la couleur de sécurité jaune doit recouvrir au moins 50% de la surface du panneau).
Trekantet form sortebogstaver på gul bund, sort kant(den gule farve skal dække mindst 50% af skiltets overflade).Pour obtenir une adhérence de haute qualité du matériau avec la base du plafond, la surface du panneau et la base doivent être traitées à l'aide d'une peau à grain fin.
For at opnå en højklæbende vedhæftning af materialet med bunden af loftet, skal panelets overflade og bunden behandles ved hjælp af fintkornet sandpapir.Pictogramme noir sur fond jaune,bordure noire(le jaune doit recouvrir au moins 50% de la surface du panneau).
Sort piktogram på gul bund,sort kant(den gule farve skal dække mindst 50% af skiltets overflade).Un dessin est dessiné sur le film de polymère, puis sur un équipementspécialisé à haute température, il est retiré à la surface du panneau.
Der tegnes en tegning på polymerfilmen, ogderefter på specialudstyr ved høj temperatur fjernes den til panelets overflade.Pour les esthètes, un type de relief ouune onde décorative spéciale peuvent être appliqués sur la surface du panneau, afin d'éviter les formes plates.
Til æstetik kan en speciel relieftype dekorative bølge eller perforering påføres overfladen af panelet for at undgå flade former.Pictogramme noir sur fond blanc, bordure etbande(descendant de gauche à droite, le long du pictogramme à 45° par rapport à l'horizontale) rouges(le rouge doit recouvrir au moins 35% de la surface du panneau).
Rund form sort piktogram på hvid bund,rød bjælke(der går nedad fra venstre mod højre tværs over piktogrammet i en vinkel på 45° i forhold til vandret)(den røde farve skal dække mindst 35% af skiltets overflade).La coloration est arrêtée lorsquela composition de couvrir uniformément toute la surface du panneau& 8212;
Farvning standses, nårpræparatet jævnt dækker hele overfladen af panelet& 8212;Pictogramme blanc sur fond bleu(le bleu doit recouvrir au moins 50% de la surface du panneau).
Rund form- hvidt piktogram på blå bund(den blå farve skal dække mindst 50% af skiltets overflade).Les parties en excès des barres sont coupées(il est nécessaire de laisser 70 mm de la surface du panneau).
De overskydende dele af stængerne skæres(det er nødvendigt at forlade 70 mm fra panelets overflade).Entretien- Si vous permettez la contamination des surfaces des cellules solaires, il y a une perte de performance notable de la surface du panneau.
Vedligeholdelse- Hvis du tillader kontaminering af solcelleoverfladerne, er der et mærkbart tab i overfladens ydeevne.Caractéristiques intrinsèques:- forme triangulaire,- lettres noires sur fond jaune,bordure noire(le jaune doit recouvrir au moins 50% de la surface du panneau).
Særlige kendetegn:- trekantet form- sorte bogstaver på gul bund,sort kant(den gule farve skal dække mindst 50% af skiltets overflade).La surface des panneaux a une structure légèrement rugueuse.
Overfladen af panelerne har en lidt grov struktur.Longue durée de vie- fournie par une couche anodisée ou stratifiée à la surface des panneaux(une protection supplémentaire est créée, ce qui contribue à maintenir l'attrait esthétique de manière durable).
Lang levetid- leveres De 20 à 40% de la surface des panneaux étaient liés à ce flux de manteau.
Fra 20 til 40% Teknikker til udskrivning,gravering og perforering på overfladen af paneler anvendes også.Les panneaux PAROC Print et PAROC Art vous permettent d'utiliser les images, couleurs oumotifs de votre choix à la surface des panneaux.
Med Le point vapeur matériaux de résistance de la condensation sur la surface des panneaux de plastique peut stimuler la croissance de moisissures, ce qui est extrêmement indésirable.
Pointen Dampdiffusionsmodstand materialer kondensation på overfladen af plastik paneler kan stimulere væksten Occuper au moins 25% de la surface totale du panneau.
La surface avant du panneau décoratif blanc avec des trous de ver non orientés et une perforation aveugle.
Den forreste overflade af det dekorative hvide panel med uorienterede ormhuller og blind perforering.La surface des panneaux polygonaux en pierre naturelle est fendue des deux côtés et les bords sont gris cassé.
Overfladen af naturstenens polygonale paneler er delt på begge sider, og kanterne er grågrå.
