Exemples d'utilisation de Suse en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Suse Nous avons besoin de vous.
SAS har brug for dig.Etc/ opt/ kde3.(ceci a été ajouté par& SuSE;).
Pour Suse, c'est bien une bonne nouvelle.
For SAS er det en positiv nyhed.La meilleure distribution entreprise: Suse et Red Hat.
Bedste firmadistribution: SUSE og Red Hat.SuSE;& Linux;, par exemple, utilise& 160;.
SuSE;& Linux; bruger for eksempel.
Propre au fournisseur(pex; My Computer de& SuSE;).
Leverandørspecifikt(f. eks.& SuSE;'s Min maskine).Suse… je dois aller dire bonjour à quelqu'un.
Suse… jeg skal lige sige hej til nogen.Et le roi Assuérus était alors assis sur son trône royal à Suse.
Da Kong Ahasverus sad på sin Kongetrone i Borgen Susan.SuSE est une marque déposée de SuSE Linux AG.
SuSE er et registeret varemærke ejet af SuSE Linux AG.Les deux parties de l'armée se réunirent à Suse en 324 avant J.C.
A la citadelle de Suse, les Juifs tuèrent et massacrèrent cinq cents hommes.
I borgen i Susa dræbte og tilintetgjorde jøderne fem hundrede mand.Histiée,« tyran» de Milet,est emmené à Suse comme conseiller de Darius.
Histiaeus,"tyran" af Milet,blev taget til Susa som rådgiver Darius.Suse- edutainment- art. directory définit le nom et l'icône de ce menu& 160;.
Suse- edutainment- art. directory definerer navn og ikon for menuen.
Dans la maison royale perse de Suse a été l'année de 25 kg d'ail par jour.
Under den persiske kongehus i Susa var det år, 25 kg hvidløg dagligt.Trouvez SuSE Linux Professional 8.2 dans la liste des Programmes actuellement installés.
Find SuSE Linux Professional 8.2 i listen Programmer, der er installeret i øjeblikket.Et le roi et Haman étaient assis à boire,mais la ville de Suse était dans la consternation.
Kongen og Haman satte sig ned for at drikke, menindbyggerne i byen Susa var rystede.Les utilisateurs de SuSE Linux ont la possibilité de modifier leur résolution d'écran via SaX2.
Brugere af SuSE Linux kan ændre opløsningen med SaX2.Ce jour-là, le nombre de ceux qui avaient été tués dans Suse, la capitale, parvint à la connaissance du roi.
Samme dag kom Tallet på dem, der var dræbt i Borgen Susan, Kongen for Øre.De Suse, ils se rendirent à Charax, d'où Gonod et Ganid s'embarquèrent pour les Indes.
Fra Susa rejste de til Charax, fra hvilken sted Gonod og Ganid blev indskibet til Indien.Ils séjournèrent quelque temps à Babylone, visitèrent Ur et d'autres lieux, etallèrent ensuite à Suse.
De tilbragte noget tid i Babylon, besøgte Ur og andre steder, oggik så til Susa.Opt/ kde3.(ceci est propre à& SuSE;, il se peut que d'autres distributions emploient/ usr ou/ usr/ kde3).
Opt/ kde3.(Dette er specifikt for& SuSE;. Andre distributioner bruger måske/ usr eller/ usr/ kde3).Et le roi ordonna de faire ainsi.L'édit fut publié dans Suse. On pendit les dix fils d'Haman;
Da bød Kongen, at det skulde ske; ogder udgik en Forordning derom i Susan, og Hamans ti Sønner blev hængt op i Galger.Les Juifs de Suse se rassemblèrent donc aussi le quatorzième jour du mois d'Adar et tuèrent trois cents hommes;
Jøderne i Susa samledes også på den fjortende dag i måneden adar og dræbte tre hundrede mand i Il semble que Siebel seront en soutenant leur logiciel de CRM sur linux(Novell SuSE Linux Enterprise Server 9).
Det ser ud som om Siebel vil støtte deres CRM-software på linux(Novells SuSE Linux Enterprise Server 9).Après avoir longtemps été des utilisateurs de SuSE, nous sommes totalement passés à Debian GNU/Linux il y a un an et demi.
Efter at have anvendt SuSE i lang tid, skiftede vi fuldstændig til Debian GNU/Linux for halvandet år siden.Ce mode d'emploi d'installation croisée a été réclamé par des utilisateurs qui changeaient leurs distribution Redhat,Mandrake et Suse pour Debian GNU/Linux.
Denne beskrivelse af en krydsinstallation har være efterspurgt af brugere der skifter tilDebian GNU/Linux fra Redhat, Mandrake og SUSE.RedHat, Debian, Ubuntu, Suse, Fedora et Mandriva et la majorité des autres distributions basées sur RPM et DEB.
RedHat, Debian, Ubuntu, Suse, Fedora og Mandriva og flertallet af andre RPM- og DEB-distributioner baseret på pakkestyring.Nous avons choisi Debian en 2004 comme option préférée après une étude comparative approfondie etune expérience importante avec Red Hat, SuSE et Slackware.
Tilbage i 2004 valgte vi Debian som vores fortrukne valg efter en større reviewproces samtbetragtelige erfaringer med(blandt andre) Red Hat, SuSE, Ubuntu og Slackware.En l'an 324, il a organisé un mariage de masse à Suse, où il a ordonné à 92 Macédoniens dans la ville d'épouser des femmes perses.
I år 324 holdt han et massebröllop i Susa, hvor han bestilte 92 makedonere i byen for at gifte sig med persiske kvinder.SuSE a découvert un dépassement de tampon dans la conversion de fichiers TIFF vers PDF, qui pouvait être exploité lorsque tiff2pdf est utilisé par exemple dans un filtre d'impression.
SuSE har opdaget et bufferoverløb i konverteringen af TIFF-filer til PDF-dokumenter, hvilket kunne udnyttes når tiff2pdf blev anvendt i for eksempel et printerfilter.
