Que Veut Dire T'ÉCOUTER en Danois - Traduction En Danois

• lyttet til dig
• høre på dig
• lytte til dig
• hørt på dig

Exemples d'utilisation de T'écouter en Français et leurs traductions en Danois

On peut t'écouter.
Vi kan lytte til dig.

J'ai merdé. J'aurais dû t'écouter.
Jeg skulle have lyttet til dig.

J'aurais dû t'écouter d'abord.
Jeg burde have lyttet til dig.

J'aurais peut-être dû t'écouter.
Måske skulle jeg have lyttet til dig.

J'aurais dû t'écouter ce jour-là.
Jeg burde blot have lyttet til dig den dag.

Je n'aurais pas dû t'écouter.
Jeg burde ikke have lyttet til dig.

J'aurais dû t'écouter depuis le début!
Jeg skulle have lyttet til dig fra starten!

Rosa, j'aurais dû t'écouter.
Rosa, jeg skulle have lyttet til dig.

Dois-je t'écouter et leur épargner l'examen?
Skal jeg lytte til dig og ikke teste dem?

Elle veut t'écouter.
Hun vil lytte til dig.

Je suis désolée.- J'aurais dû t'écouter.
Jeg skulle have lyttet til dig.

J'aurais dû t'écouter depuis longtemps.
Jeg skulle have lyttet til dig for længe siden.

J'aurais jamais dû t'écouter.
Jeg burde aldrig have lyttet til dig.

J'aurais dû t'écouter et faire les courses.
Jeg skulle have lyttet til dig og købt ind.

Je ne veux pas t'écouter.
Jeg gider ikke høre på dig.

J'aurais dû t'écouter et les couper plus tôt.
Jeg skulle have lyttet til dig og fået det klippet.

Ils devraient t'écouter.
De burde lytte til dig.

Donc, je vais t'écouter pendant que tu me donneras un travail manuel.
Så vil jeg lytte til dig, mens du give mig en hånd job.

On aurait dû t'écouter.
Vi burde have lyttet til dig.

Bien sûr. J'ai beaucoup de temps, je peux t'écouter.
Jeg har god tid. Jeg kan lytte til dig.

Pourquoi devrions-nous t'écouter quand personne ne nous écoute?.
Hvorfor skal vi lytte til dig, når ingen lytter til os?

Je n'aurais jamais dû t'écouter.
Jeg skulle aldrig have lyttet til dig.

Je m'en moque. J'aurais dû t'écouter et rester sur le bateau.
Jeg er ligeglad, jeg skulle have hørt på dig og være blevet på båden.

Cette fois elle n'a pas voulu t'écouter.
De gange hvor hun ikke ville høre på dig.

Je ne veux plus t'écouter.
Jeg vil ikke lytte til dig.

Je suis désolé, Linda. J'aurais dû t'écouter.
Undskyld, Linda, jeg skulle have lyttet til dig.

On aurait dû t'écouter.
Vi skulle have lyttet til dig.

Peut-être qu'ils ne t'apprécient pas mais ils vont t'écouter.
De kan måske ikke lide dig, men de ved, de skal lytte til dig.

Ensuite, il doit t'écouter.
Så skal han lytte til dig.

Tu as attaqué ma fille, puis moi. Dis- moi pourquoi je devrais t'écouter.
Du angreb mit barn, og så mig, hvorfor behøver jeg overhovedet høre på dig?