Que Veut Dire T'AS CHANGÉ en Danois - Traduction En Danois

• har ændret
• har skiftet
• har forandret dig

Exemples d'utilisation de T'as changé en Français et leurs traductions en Danois

T'as changé d'adresse.
Du ændrede adresse.

La prison t'as changé.
Fængsel har ændret dig.

T'as changé la fin.
Du har ændret slutningen.

Toi aussi t'as changé.
Du har ændret dig.

T'as changé la serrure.
Du har skiftet låsen.

Dis-lui que t'as changé d'avis.
Sig, du ændrede mening.

T'as changé tes cheveux.
Du har ændret dit hår.

Pourquoi t'as changé d'avis?
Hvorfor ændrede du mening?

T'as changé de visage.
Du har ændret dit ansigt.

Dis que t'as changé d'avis.
Bare sig, du har ændret mening.

T'as changé ma vie pour toujours.
Du har ændret mit liv.

Pourquoi t'as changé de visage?
Hvorfor ændrede du dit ansigt?

T'as changé de tactique avec moi!
Du ændrede taktik over for mig!

Depuis que t'es revenu, t'as changé.
Du har ændret dig!

Ou que t'as changé d'avis.
Jeg siger, du har ændret mening.

Cher neveu, mon Dieu, comme t'as changé.
Kære nevø. Hold da op, du har forandret dig.

T'as changé le code de ta porte.
Du har skiftet koden til din dør.

Merci, Brett. T'as changé ma vie!
Tak, Brett Blackmore, du ændrede mit liv!

T'as changé ton nom pour"McLovin"?
Ændrede du dit navn til McLovin?

Mathilde, pourquoi t'as changé d'avis?
Mathilde, hvorfor ændrede du mening?

T'as changé ton statut avant elle?
Ændrede du din status, før hun gjorde?

Puis toi t'es arrivé, t'as changé ma vie.
Men så mødte jeg dig, og du ændrede mit liv.

T'as changé d'avis à propos du bal.
Gætter på du ændrede mening om festen.

Je sais que c'est à cause de ça que t'as changé.
Det er grunden til, at du har ændret dig.

T'as changé ta note avec un ordinateur?
Ændrede du din karakter på en computer?

Trouduc. Le directeur veut savoir si t'as changé d'avis.
Pikhoved Inspektøren vil vide, om du har skiftet mening efter svedekassen.

T'as changé de nom, tu t'appelles… McLovin?
Vent, ændrede du dit navn til McLovin?

Pourquoi t'as changé la photo?- J'ai rien changé du tout?
Du har ændret billedet, Hjælper det mig at fjerne ham?

T'as changé. Et c'est grâce à elle.
Men du har forandret dig på grund af hende.

T'as changé ma vie à jamais, dit- elle simplement.
Du har ændret mit liv for altid, siger hun.