Que Veut Dire T'ES PAS UN PEU en Danois - Traduction En Danois

• er du ikke lidt

Exemples d'utilisation de T'es pas un peu en Français et leurs traductions en Danois

T'es pas un peu jaloux?
Er du lidt jaloux,?

Franchement, t'es pas un peu gonflé?
Ærlig talt, er I ikke lidt tungnemme?

T'es pas un peu grand?
Er du ikke lidt stor…?

Arrête, papa. T'es pas un peu susceptible?
Kom nu far, er du ikke lidt overfølsom nu?

T'es pas un peu curieux?
Er du ikke lidt nysgerrig?

Hey dis donc, jeune fille, t'es pas un peu trop jeune toi pour venir ici?»?
Nå lille dame, er De ikke lidt for gammel til at være her?

T'es pas un peu dur?
Synes du ikke, du er lidt hård?

Mitch, t'es pas un peu parano?
Mitch, er du ikke lidt paranoid?

T'es pas un peu superficielle?
Er du ikke lidt overfladisk?

Thomas, t'es pas un peu mal à l'aise?
Thomas, begynder du ikke at blive en lille smule nervøs?

T'es pas un peu curieux?
Lidt nysgerrig er du vel?

Dis moi petit t'es pas un peu jeune pour être ici?
Nå lille dame, er De ikke lidt for gammel til at være her?

T'es pas un peu trop vieux?
Er du ikke lidt gammel til college?

Mais t'es pas un peu fatiguée, Marthe?
Men er du ikke lidt træt, Marthe?

T'es pas un peu dur avec elle?
Var du ikke lidt hård ved hende?

Eh, papi, t'es pas un peu trop vieux pour ce genre de chose?
Hej, bessefar. Er du ikke lidt for gammel til det her?

T'es pas un peu trop jeune?
Er du ikke lidt ung til fuldkontakt?

T'es pas un peu dur avec le gamin?
Er du ikke lidt hård ved ham?

T'es pas un peu vieux pour la fac?
Student… Er du ikke lidt gammel?

T'es pas un peu trop dur avec ton frère?
Er du ikke lidt hård ved ham nu?

T'es pas un peu vioque pour le cirque?
Er du ikke lidt for gammel til det?

T'es pas un peu trop dur avec toi?
Er du ikke lidt hård ved dig selv?

T'es pas un peu petit pour un tueur?
Er du ikke lidt lille for en morder?

T'es pas un peu en avance? Entre.
Er du ikke lidt tidligt på den?- Hej, kom indenfor.

T'es pas un peu trop vieux pour ça?».
Er du ikke blevet lidt for gammel til det der?".

T'es pas un peu dur avec le Djoker Guillaume?
Er i ikke lidt hårde ved Marie Cavalier?

T'es pas un peu jeune pour avoir vu Bound?
Er du ikke lidt for ung til at have set"Bound"?

T'es pas un peu trop vieux pour ce genre de chose?
Er du ikke lidt for gammel til det her?

T'es pas un peu trop vieux pour les jeux vidéo?
Er du ikke lidt for gammel til computerspil?

T'es pas un peu vieux pour des rêves cochons?
Er du ikke lidt for gammel til at have våde drømme?