Que Veut Dire TA DIGNITÉ en Danois - Traduction En Danois

• din værdighed
• din stolthed

Exemples d'utilisation de Ta dignité en Français et leurs traductions en Danois

Et ta dignité.
Og din værdighed.

Ne perd pas ta dignité.
Ikke tabe værdigheden.

Ta dignité est en jeu.
Det gælder din værdighed.

Garde ta dignité.
Bevar din værdighed.

Désolée, je ne trouve pas ta dignité.
Din værdighed er her desværre ikke.

Où est ta dignité?
Hvor er din stolthed?

Et ta dignité? Vraiment?
Hvad med din værdighed? Virkelig?

Tu perds ta dignité.
Du mister din værdighed.

Et ta dignité, si tu veux.
Og hele din værdighed, hvis du vil.

Mais pas ta dignité.
Hvis ikke din værdighed.

Ta dignité est ton identité.
Din identitet er din værdighed.

Garder ta dignité.
Beholde noget værdighed.

Affronter l'homme qui a pris ta dignité.
Se manden, der tog din værdighed.

Où est ta dignité, Jake?!
Hvor er din stolthed, Jake?

Quand on t'enlève ta dignité?
Hvordan kan det det, når de vil fjerne ens værdighed?

C'était ta dignité qui a disparue dans la nuit.
Det var din værdighed, der forsvandt.

Pas même ta dignité.
Selv uden din værdighed.

En tant que roi de la glace, tu ne peux pas perdre ta dignité.
Du kan ikke miste din værdighed som Iskongen.

Tu perds ta dignité.
Man mister sin værdighed.

Tu as encore le droit de retrouver ta dignité.
Du har nu mulighed for at genvinde din værdighed.

Ne leur donne pas ta dignité gratuitement.
Giv dem ikke din værdighed gratis.

Tu perds ton équipe, et maintenant, du perds ta dignité.
Først mister du holdet, og nu mister du din værdighed.

Ou perdre ta dignité.
Eller miste din værdighed.

Eh bien, tu peux tricher si tu veux récupérer ta dignité.
Tjah, værsgo at snyde Hvis du har brug for at få din værdighed tilbage.

Pour sauver ta dignité.
For at redde din værdighed.

Tu as perdu ta dignité il y a 200 lignes de coke.
Du mistede din værdighed for 200 baner kokain siden.

Garde toujours ta dignité.
Bevar din værdighed.

Je vais t'enlever ton argent, ta famille et ta dignité.
Jeg vil tage dine penge, din familie og din værdighed.

La fin de ta dignité.
Ved afslutningen af deres værdighed.

Tu as retrouvé ta dignité.
Så har du genvundet din værdighed.

Comment utiliser "ta dignité" dans une phrase en Français

Apprends à perdre en gardant ta dignité et à gagner en restant humble.

Je te prie de défendre ton droit, ta dignité et ton histoire[81] »

Je veux garder le souvenir de ta dignité face à toutes les bassesses.

On devrait dire à chaque individu : Souviens-toi de ta dignité d’homme. »

Tu es toujours-là et te relève avec ta dignité qui est en Toi....

Je vais prendre ton fric, ta dignité et le peu que tu vaux.

Tu veux que ton honneur, ta dignité et ta souveraineté te soient restitués.

Vers ta mère, tu trouveras ta vie, ta force et ta dignité !

faut aujourd'hui que tu comprennes ta dignité parles singularités admirables de ta création.

Commandement numéro 1 : en hiver, ta dignité tu la mets aux oubliettes.

Comment utiliser "din værdighed, din stolthed" dans une phrase en Danois

Få mig, såsom sprog oversættelsestjenester, oversættelse, af penge på din værdighed over hele dørken.

Fejre Din Stolthed Til Holdet I Denne Herres Replika Fodboldtrøje I Hjemlige Farver.

Kan godt forstå din stolthed over at den er vist i BoligLIv, uanset billedes størrelse!!MVH Maria. 25.

Med friheden følger der et ansvar, og du kan godt miste din værdighed som et frit menneske, hvis du frivilligt smider din frihed i skraldespanden.

Det er mig en gåde at mit første svar kan 'såre din stolthed' - for jeg beder dig blot læse teksten igen, mere grundigt.

Og så må du enten bide din stolthed i dig og betale lidt mere end det, du foreslog – eller gå videre ud i verden og finde et andet sted at handle.

Når du mister selvbeherskelsen, mister du din værdighed og andres respekt.

Men undskyld hvis din stolthed har fået en ridse i lakken.

Hvis du tager imod pengene risikerer du din værdighed", siger Kingson.

Det er mere vigtigt at bevare din værdighed på dette afgørende tidspunkt end at lande en sygbrænding.