Que Veut Dire TA THÈSE en Danois - Traduction En Danois

• din afhandling
• din disputats
• din tese
• dit speciale

Exemples d'utilisation de Ta thèse en Français et leurs traductions en Danois

Ta thèse?
Din afhandling?

C'était ça, ta thèse.
Det var din afhandling.

Et ta thèse?
Hvad med din afhandling?

Comment va ta thèse?
Hvad med din afhandling?

J'ai ta thèse et elle est très bien.
Jeg har din afhandling, den blev rigtig god.

C'est pour ta thèse?
Er det om din afhandling?

Lucy, ta thèse: simple voyeurisme.
Lucy, Lucy, din tese: simpel, ligetil voyeurisme.

Dis adieu à ta thèse.
Kys dit speciale farvel.

Moi, j'avais compris que tu voulais être seule pour écrire, que Nic et toi alliez partir à Éden, seuls tous les deux, pour que tu puisses finir ta thèse.
Jeg fik det indtryk- at du ville have ro til at skrive. Du og Nic ville tage til"Eden" alene- så du kunne skrive din afhandling færdig.

Tu y vas pour ta thèse?
Er det til din afhandling?

Tu essaies d'éviter de travailler sur ta thèse.
Du prøver at undgå at arbejde på dit speciale.

Kurosu, regarde! Ta thèse a été….
Kurosu, se! Din artikel er.

Je voulais parler de ta thèse.
Jeg tænker på din afhandling.

Mais finis ta thèse, ton diplôme.
Men du skal afslutte din afhandling, dimittere… -Pis.

Quand soutiens-tu ta thèse?
Hvornår forsvarer du din disputats?

Tu pourrais bosser sur ta thèse cette semaine. Quoi?
Måske bør du arbejde på din afhandling i denne uge? Hvad?

Tu en es à la moitié de ta thèse.
Du er halvvejs med din disputats.

Elle pourra peut-être superviser ta thèse puisqu' oncle Arthur ne le fera pas.
Måske kan hun hjælpe dig med din doktorgrad, nu hvor onkel Arthur er ude af billedet.

Nous devrions revenir à ta thèse.
Og vi bør komme tilbage til dit speciale.

Parle-moi de ta thèse.
Fortæl mig om din afhandling.

Encore des conneries pour ta thèse?
Hvad er det her? Mere lort til din disputats?

De quoi parle ta thèse?
Hvad handler din afhandling om?

Ça va plutôt à l'encontre de ta thèse, non?
Det modbeviser vel langt hen af vejen din tese?

Tu as fait une longue digression de ta thèse initiale.
Vi tog en stor omvej uden om din tese.

Je m'en branle de ta thèse.
Jeg vil skide på jeres skide opgave!

Comment utiliser "ta thèse" dans une phrase en Français

Et bravo pour ta thèse et bonne chance pour la soutenance! 😉

C'est bien, t'es une brave fille, retourne donc à ta thèse !

Histoire que je vérifie ta thèse sur l'observation des ceps de Bergerac...

- Ah ouais je vois, c'était compliqué non, pour ta thèse ?

(20) On consultera, pour une juste appréciation de ta thèse de F.-N.

Mais ça détruit ta thèse des gamins idriciens qui font une blague.

Son oncle, Emile Durkheim, était bien embêté : finis ta thèse !

Peux-tu nous exposer les grandes lignes de ta thèse sur Plastivaloire ?

Tu t’apprêtes à soutenir ta thèse sur la construction médiatique des transidentités.

Au plaisir de lire ta thèse sur le sport et la littérature.

Comment utiliser "din afhandling, din tese" dans une phrase en Danois

Struktur i din afhandling Principielt skal man kunne læse en opgaves indledning og konklusion og så få en meningsfuld forståelse af, hvad opgaven er om, og hvilke pointer den rummer.

Skal du aflevere din afhandling om fire dage?

Du kan ikke indsende fase 1 vurderinger eller forsvare din afhandling, medmindre du har deltaget i alle workshops.

Har du spørgsmål til trykning af din afhandling – herunder beregning af pris, er du velkommen til at kontakte Aalborg Universitetsforlag.

Tjekliste til udarbejdelse af bilag Bestem hvad der skal placeres i bilag (og ikke i hovedteksten i din afhandling)..

Ok, mener du at teknologi er vejen frem?- ja, forudsat at vi går ind på din tese om stadige prisstigninger på 'klassiske' energikilder, forårsaget af voksende knaphed herpå.

Overskrifterne i din afhandling vil se således ud: Anvendt metodologi (Niveau 1) Studiets deltagere (Niveau 2) Børn og teenagere.

Du vil måske være i stand til at finde et ord eller en sætning i dit essay, at både indfanger din afhandling (eller tema) og dit publikums fantasi.

Da DMin er en ministerium inden for ministeriet, vil din afhandling fokusere på et område med praktisk ministerium.

Du kan vælge at have et langt bilag (hvor du så blot ville referere til det som ”Bilaget” i din afhandling).