Que Veut Dire TABOUS en Danois - Traduction En Danois

• tabuer
• tabubelagte
• tabuemner
• tabu
• tabuerne
• tabuet
• tabubelagt

Exemples d'utilisation de Tabous en Français et leurs traductions en Danois

Les tabous et interdits.
Tabu og det forbudte.

Tous ces sujets tabous.
Alle artikler om tabu.

Mais ces tabous ont été brisés.
Men dette tabu blev brudt.

Et dépasser mes tabous.
Og ud over mine tabuer.

Les tabous culturels ou religieux.
Kulturelle eller religiøse tabuer.

Certains sujets sont tabous.
Nogle emner er tabubelagte.

Éliminer les tabous autour du sujet.
Nedbryde tabuerne omkring emnet.

Nous devons briser ces tabous.
Vi bør bryde disse tabuer.

Briser les tabous autour de la mort.
At nedbryde tabuet omkring døden.

VIH et sida restent des tabous.
Hiv og aids er stadig tabu.

Tous les tabous ne sont pas à briser.
Ethvert tabu er til for at brydes.

Briser le silence et les tabous.
Bryd tavsheden og tabuerne.

Il brise les tabous et traite….
Pragtudgivelsen trodser tabuerne og bere….

Je n'ai pas tellement de tabous.
Jeg har ikke så mange tabuer.

Lever les tabous par le dialogue.
Modvirk tabu igennem at lægge op til dialog.

Oubliez les vieux mythes et les tabous.
Glem gamle myter og tabuer.

Il ya certains tabous de la zone de la richesse.
Der er visse tabuer til zonen af rigdom.

Les Réunionnais parlent de nos tabous.
Titlen hentyder til tabuemner.

Tabous pour les femmes si un homme est à proximité.
Tabuer for kvinder, hvis en mand er i nærheden.

De briser l'isolement et les tabous.
At bryde ensomheden og tabuerne.

Des tabous et des traumatismes en lien avec la sexualité.
Tabu og andre trauma forbundet med seksualitet.

Ces sujets difficiles sont souvent tabous.
Svære emner er ofte tabubelagt.

Cinq tabous des femmes enceintes: vérité ou préjugés?
Fem tabuer af gravide kvinder: sandhed eller fordomme?

Il y a malheureusement beaucoup de tabous.
Desværre er der mange tabuemner.

Tabous dans le maquillage qui vous feront beaucoup plus vieux.
Tabuer i makeup, der vil gøre dig meget ældre.

Des femmes kurdes brisent les tabous.
Saudi-Arabiens kvinder bryder tabuerne.

Il couvre les sujets tabous ainsi que les plus vanillés.
Det dækker tabu emner såvel som de mere vanille dem.

Ceux qui ont fui après 45 sont tabous.
De, der flygtede til udlandet i 45 er tabu.

Tabous des femmes enceintes: la vérité ou de la superstition?
Tabuer gravide kvinder: sandheden eller overtro?

Nous répondons même aux questions les plus tabous.
Vi giver svarene på nogle af de mest tabubelagte spørgsmål.

Comment utiliser "tabous" dans une phrase en Français

Rires garantis; sujets tabous abordés subtilement.

Des sujets tabous pour les enfants?

Les tabous des anciennes lois hawaïennes.

Obtenir escort sans tabous l'initiative de.

Project escort sans tabous est incroyable.

Avec nous, les tabous n’existent pas.

Sites ont escorte sans tabous l'endroit.

J'ai laissé escort sans tabous rapports.

Tous les anciens tabous sont supprimés.

Comment utiliser "tabuemner, tabuer, tabubelagte" dans une phrase en Danois

Hans største (og eneste) fortjeneste var, at han brød de seksuelle tabuemner og gjorde det legitimt at forske i menneskets seksuelle drifter.

Når der er tale sociale tabuer, og de er ikke et tab forklarer Catrine og lukker for valuable oordre as såkaldte kognitive symptomer som store bureaukratiske oslashvelse.

Og det er da også et svært område at arbejde med, for der er mange tabuer og mangel på lyst til at stå frem og tale åbent om arbejdspladsens miljø.

Tak fordi du sætter fokus på dette tabubelagte emne!

Som kunstnere arbejder vi med tabubelagte emner, og vi har al frihed i verden til at beskrive virkeligheden, som vi ser den.

De brød tabuer, bællede for meget vin og traf konstant forkerte valg.

Samtidig skal der gøres op med tabuer og fordomme omkring alkoholmisbrug og behandling.Ifølge en ny undersøgelse fra mediebureauet IUM kender 78,9 pct.

Dette gør vi, for at åbne op for en tværreligiøs dialog, om de tabuer, der stadig er forbundet med tro og homoseksualitet i Danmark i dag.

Det er en måde at visualisere det ukendte på." "En god død" konfronterer os med et af de mest forankrede tabuer i vores samfund: Døden.

Jeg bryder ikke tabuer eller har behov for som sådan at skille mig stort ud med grænseoverskridende billeder eller tekster.