Que Veut Dire TACK en Danois - Traduction En Danois

• tack
• hæftelse
• hæftelsen
• klæbeevne
• tak

Exemples d'utilisation de Tack en Français et leurs traductions en Danois

Tack sur une basse épaisse.
Tak på en tyk bas.

Il était né de Hard Tack, engendré par le puissant Man O'War.
Han var søn af Hard Tack, født efter den mægtige Man O' War.

Tack est lourd et les chevaux sont gros.
Tack er tung og heste er store.

Enfin, le tout nouvel arrivant dans la gamme est le Rotabond Fast Tack.
Sidst men ikke mindst, den helt nye og enestående Rotabond Fast Tack.

Tack, je suis à l'angle de Main Maple!
Tack, tag mig op på Maple Street. Kul på!

C'est là que l'interaction entre le tack et l'adhérence est importante.
Det er her, det rigtige sammenspil mellem klæbeevne og adhæsion er vigtig.

Tack pour la cuisine avec leurs propres mains.
Tak for køkkenet med egne hænder.

De nombreuses applications nécessitent un équilibre entre le tack et la cohésion.
Mange anvendelser kræver en balance mellem hæftelse og kohæsion.

Tack! programme de fidélité pour les employés.
TACK!- loyalitetsprogrammet for medarbejdere.

Toutefois, cela ne signifie pas que le tack est le même sur d'autres matériaux.
Men det betyder ikke, at hæftelsen er den samme på andre materialer.

Tack, puis coudre au sommet de l'hexagone« poire».
Tack, og sy til toppen af sekskanten"pære".

Les propriétés spéciales des adhésifs en caoutchouc synthétique comprennent leur tack élevé.
De specielle egenskaber ved syntetisk gummi omfatter deres høje hæftelse.

Rotabond Fast Tack est le nouvel entrant de la gamme.
Rotabond Fast Tack er nyeste skud på stammen.

Gérer: Tissu industriel haute résistance, fixé avec des rivets en acier inoxydable et Bar tack.
Håndterer: Højstyrke industristruktur, fastgjort med rustfri nitter og Bar tack.

Le miel a un tack élevé mais un faible pouvoir adhésif.
Honning har høj hæftelse, men lav bindestyrke.

Pour les remercier- pour leur travail et pour contribuer de manière essentielle à notre succès- il y a le programme de fidélité Tack!
For at sige tak- for godt arbejde og for at være en vigtig del af vores succes- har vi indført loyalitetsprogrammet TACK!

Le tack et la cohésion sont adaptés à chaque application.
Hæftelse og kohæsion er skræddersyet til hver anvendelse.

Dans de nombreuses applications dans ce domaine, il est nécessaire que le rapport entre le tack et la solidité interne, la cohésion.
I mange anvendelser inden for dette område er det afgørende, at forholdet mellem hæftelsen og den indvendige fasthed, kohæsion.

Tack souder l'ensemble de bloc de plomb verticale devant la poche spud.
Tack svejse lodret bly blok samling foran Spud lomme.

Mais la mesure à laquelle le ruban adhésif adhère à votre doigt ne dit rien sur le tack sur la surface pour laquelle vous voulez l'utiliser.
Men den udstrækning, som tapen klæber sig fast på fingeren, siger ikke noget om hæftelsen på den overflade, du vil bruge den til.

Le tack est nécessaire pour garantir une adhérence immédiate à la surface.
Hæftelse er nødvendig for at sikre den hurtige adhæsion på overfladen.

Marquez cette publication comme favorite 5/19 Ride To Walk Tack Swap(ybs> Lincoln) Photo carte cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag 5/19 Ride To Walk Tack Swap(ybs> Lincoln) billede kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.

Tack devrait être 1/3 de l'épaisseur de la paroi du tube, mais pas moins de 2 mm;
Tack skal være 1/3 af røret godstykkelse, men ikke mindre end 2 mm;

L'élément critique pour les adhésifs dans ce domaine est qu'ils collent immédiatement et fermement, c'est-à-dire qu'ils aient un bon tack et/ou une adhérence élevée.
Den kritiske del for klæbestoffer inden for dette område er, at de klæber omgående og fast, dvs. de har god klæbeevne og/eller høj adhæsion.

Mlle Tack dans nos couleurs de brevets classiques vous emmènera autour du monde dans le confort.
Miss Tack i vores klassiske patent farver vil tage dig rundt i verden i komfort.

Même si mon accent est abominable, j'espère que vous le comprendrez parce que ce mot est sincère: obrigado, gracias, grazie, tack, xapi, thank you, dank u well, danke, tak, kiitos, Merci!
Selv om jeg har en skrækkelig accent, håber jeg, at De forstår, for dette er oprigtigt ment: obrigado, gracias, grazie, tack, xapi, thank you, dank u well, danke, tak, kiitos, merci!

Le tack est la force avec laquelle un adhésif se connecte à une surface en un temps très court.
Hæftelsen er den styrke, hvormed et klæbemiddel forbinder til en overflade på meget kort tid.

English plaisir terme générique pour un certain nombre de différentes classes d'anglais circonscription vu à cheval montre aux Etats-Unis, où le cheval est monté soit dans la chasse siège ou siège selle tack.
Dansk glæde er generisk betegnelse for en række forskellige engelsk ridning klasser ses på hesten viser i USA, hvor hesten er redet i enten jage sæde eller sadel sæde tack.

Tack à gauche et à droite, de haut en bas, de sorte qu'il n'a pas frappé par un bonhomme de neige parasite.
Tack den til venstre og højre, op og ned, så det ikke ramt af en vildfaren snemand.

Marquez cette publication comme favorite 4/28 Equine Tack& Tag Sale(nlo> East Lyme Community Center) Photo carte cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag 4/28 Equine Tack& Tag Sale(nlo> East Lyme Community Center) billede kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.

Comment utiliser "tack" dans une phrase en Français

Toujours dans la case renforcement musculaire, Fit & tack !

tack Bonjour aurore vous la taille de cette Chaîne ?

Tack shop montreal, Horse, Supply store, Quebec, Canada, Eastern Canada,.

Il possède un tack élevé et d'excellentes performances de cisaillement.

Tack vare våra cookies kan vi hela tiden förbättra Tiendeo.

Tack (aïeul du député Vlaams Belang de Ronse - Renaix),

typé de Tack ( j'ai bien dis "presque " )

Jean Coryn et Michel Tack n’ont obtenu aucune voix ;M.

Delpomdor F, Préat A, Tack L. 2008, Namur, Geologica Belgica

Comment utiliser "klæbeevne, hæftelse, hæftelsen" dans une phrase en Danois

WDA VÆGBEKLÆDNING 4 5 DANA VÆVLIM & FYLDER VÅDRUM 218, 5 LTR UDGÅR Fyldig vådrumslim med høj klæbeevne, tilsat mug og skimmelhindrende midler.

I forbindelse med mergelselskaberne spillede den solidariske hæftelse undertiden en rolle.

Bliv indført i: Personskifte i skyldforhold (debitor- og kreditorskifte) Fordringers ophør – særligt om modregning og forældelse Hæftelsesformer – herunder hovedpunkter i kautionslæren og hæftelsen i forskellige selskabsforhold Siden 3.

Hav- og saltvandsafvisende spilfedt med fremragende klæbeevne.

Hvert medlem af sammenslutningen skal ved aftaleindgåelsen afgive erklæring om solidarisk hæftelse overfor ordregiver.

Post-it® Notes har en stærk klæbeevne til papir, og hvis du vil flytte dem til en anden notesbog senere, ødelægger de ikke siden.

Der påhviler ikke foreningens medlemmer eller bestyrelsen nogen personlig hæftelse.

Tapen har en god klæbeevne og kan fjernes uden at efterlade rester.

Vask dine hænder med sæbe og vand, da olie fra din egen hud kan skade klæbeevne af produktet. 2.

Hæftelse for betaling af lejeres/andelsbolighavers løbende betalinger kan ikke pålægges ejendommens ejer. Øvrige leveringsforhold mellem en ejer og dennes lejere er normalt VÆRKET uvedkommende.