Exemples d'utilisation de Tant attendue en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La fête tant attendue.
Tant attendue de ma part!
La célébration tant attendue.
Den længe ventede fest.La tant attendue mise à jour….
Den længe ventede Update….La Roumanie tant attendue….
Rumænien har ventet længe.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
attends avec impatience
résultats attenduscitoyens attendentattendez une minute
attendez quelques minutes
gens attendentcommission attendclients attendentattendre les résultats
attendez un moment
Plus
Utilisation avec des adverbes
pourquoi attendretant attenduplus attendreattendre longtemps
attendre ici
attends toujours
attendre plus longtemps
attendre si
comme attenduattendre plus
Plus
Utilisation avec des verbes
attendez de voir
attendre pour revenir
attendre pour obtenir
attendre de revenir
attendre pour voir
attendre pour commencer
Plus
Marie allait donner naissance au Messie, la“ semence” tant attendue.
La mission tant attendue est arrivée.
Den længe ventede mission er her.Puis vint la réponse tant attendue.
Så kom det længe ventede svar.L'histoire tant attendue de la chèvre.
Den længe ventede historie om… geden.Et ce fut enfin la rencontre tant attendue.
La neige tant attendue est enfin arrivée.
Den længe ventede sne kom endelig.Voilà l'annonce tant attendue.
Her kom så det længe ventede budskab.La victoire tant attendue de votre prospérité est proche.
Den længe ventede sejr for jeres velstand er nær.Voici donc la couverture tant attendue.
Og her er La suite tant attendue du classique Faction Chaos!
Den længe ventede efterfølger til La version WordPress 5.x tant attendue est sortie.
Det længe ventede WordPress 5.x er ude.Durant l'été de ses 17 ans, Robert reçut la lettre tant attendue.
Rachel havde på sin 11 års fødselsdag fået det længe ventede brev.La révélation tant attendue arrive.
Den længe ventede opklaring er kommet.Plus de sang, de gore et de zombies dans la suite tant attendue.
Mere blod, lemlæstelse og zombier i den længe ventede efterfølger.La révélation tant attendue est arrivée.
Den længe ventede opklaring er kommet.L'investissement des PME est une des clés de la reprise tant attendue.
SMV'ernes investeringer er en af hovedforudsætningerne for det længe ventede opsving.Projet Zumwalt: la finale tant attendue est à nouveau reportée.
Projektet Zumwalt: den længe ventede finale udsat igen.Les préparatifs du bal de promo commencent bien avant le début de cette célébration tant attendue.
Les éditions de la Boutique tant attendue par H- usine!!!
De længe ventede Boutique udgaver af H-fabrik!!!La capacité tant attendue d'exclure les applications de l'utilisation avec copypaste.
Længe ventet evne til at udelukke apps fra brug med copypaste.Sur le Surface Pro 7, l'interface USB- C tant attendue est enfin ajoutée.
På Surface Pro 7 tilføjes endelig den længe ventede USB-C interface.Sadat proclama enfin solennellement que 1 972 serait l'année de la Bataille tant attendue.
I 1972 proklamerede Sadat endegyldigt, at dette ville blive året for det længe ventede slag.Ce fut la première tant attendue pour les téléspectateurs britanniques.
Dette var den længe ventede premiere for britiske seere.Dans 2010, l'ouverture de la première boutique tant attendue IKEA Salerno.
I 2010, den længe ventede åbning af Pour votre réunion tant attendue avec Declan Harp, bien sûr. Prête pour quoi?
Til din længe ventede genforening med Declan Harp! Til hvad?
