Exemples d'utilisation de Tant de vies en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qui blessent tant de vies.
Tant de vies ont été perdues.
Så mange liv der er gået tabt.Il a sauvé tant de vies.
Han har reddet så mange liv.Tant de vies avaient été perdues.
Så mange liv der er gået tabt.Vous avez touché tant de vies.
Du har rørt så mange liv.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vie quotidienne
la vie quotidienne
nouvelle vieune nouvelle vielongue durée de vievraie vievie normale
propre vievie professionnelle
longue vie
Plus
J'ai perdu tant de vies dans mon ventre.
Il avait sauvé tant de vies.
Han har reddet så mange liv.Tant de vies perdues, Martin Dix-Os.
Så mange liv gik tabt, Martin Tenbones.Le tueur nous a ôté tant de vies.
Morderen tog mange liv her.Il a vécu tant de vies que la peur de la mort est insensée.
Når man har levet så mange liv, som han har bliver frygten for døden ulogisk.Après avoir dévastée tant de vies.
Fordi han har ødelagt så mange liv.Violence qui détruit tant de vies et de collectivités.
Korruption, der har ødelagt så mange liv samt lande.Parce qu'elle avait brisée tant de vies.
Fordi han har ødelagt så mange liv.Comme le fameux"Black is Beautiful" a changé tant de vies,"Read my lips" balance la queeritude au visage de la haine et de l'invisibilité, comme le montre une récente étude gouvernementale qui établit qu'un tiers des suicides adolescents sont des gaminEs queers.
På samme måde som“Black is Beautiful” ændrede mange liv, bekræfter“Read my Lips” det at være queer, når man konfronteres med had og usynlighed, som det ses i en nylig statslig undersøgelse af selvmord, der viser, at 1/3 af alle teenagere, der begår selvmord, er queers.Elle a vraiment touché tant de vies.
Han har dybt berørt så mange liv.Quand vous avez demandé tant de vies à Roku San, j'ai douté.
Da du bad om så mange liv på Roku San, jeg tvivlede.Il y a la maladie,ce cancer qui emporte tant de vies.
Jeg fandt gruppen:Kræften tager så mange liv.Comment pouvez-vous sacrifier tant de vies pour un seul satellite?
Hvordan kunne du ofre så mange liv for en enkelt satellit?Tu écris des lettres avec cette main qui a pris tant de vies.
Skriver breve… med hånden, der krævede så mange liv.Et le crime, les gangs etla drogue qui ont volé tant de vies et spolié notre pays de tant de potentiel non- réalisé.
Og kriminaliteten og banderne og narkoen,der har taget for mange liv og frarøvet vores land et enormt uopfyldt potentiale.Là vous voyez ce… ce monstre qui a détruit tant de vies.
Der kan du se ham, dette… dette monster, som har ødelagt så mange liv.La criminalité, le banditisme,la drogue qui ont emporté tant de vies et ont porté préjudice au potentiel de notre pays.
Og kriminaliteten og banderne og narkoen,der har taget for mange liv og frarøvet vores land et enormt uopfyldt potentiale.Lisez à propos Seconde Guerre mondiale,de comprendre comment les soldats polyaglo pour la défense de leur pays, tant de vies, tant de coeurs.
Læs om Anden Verdenskrig, forstå,hvordan polyaglo soldater til forsvar for deres land, så mange liv, Un jeu mortel qui a pris tant de vies déjà.
Der har taget så mange liv før.Mes paroles peuvent sauver tant de vies.
Mine ord kan redde mange liv.Tant de vie à vivre.
Il y a tant de vie!
Her er så meget liv!Comment quelqu'un qui voit tant de vie et d'espoir dans un ballon.
Hvordan kan en, der ser så meget liv og håb i en ballon-.Il y a ici tant de vie-- une autre génération.
Man finder så meget liv her- en ny generation.
