Que Veut Dire TE DONNERAI en Danois - Traduction En Danois

• giver dig
• får
• skaffer dig
• give dig
• vil forære dig

Exemples d'utilisation de Te donnerai en Français et leurs traductions en Danois

Je te donnerai cet argent.
Jeg giver dig pengene.

Si ce que tu me dis me plaît, je te donnerai ce que tu demandes.
Hvis det du siger, behager mig, får du din pris.

Je te donnerai un boulot.
Jeg kan give dig et job.

Si tu me donnes ton numéro, je te donnerai d'autres conseils.
Giv mig dit nummer, så kan jeg give dig flere råd.

Je te donnerai mon cœur.
Jeg giver dig mit hjerte.

Alimente-moi de livres du mal, je te donnerai des monstres plus puissants.
Mad mig med bøger, så jeg bliver styrket og kan give dig bedre monstre.

Je te donnerai tout le pognon?
Får jeg alle pengene?

Si tu peux former cette figure, tu seras ton propre maître; je te donnerai la terre toute entière et une paire de patins neufs.».
Kan du lægge mig den figur, så skal du være din egen herre, og jeg vil forære dig hele verden og et par nye skøjter.

Je te donnerai son numéro.
Jeg giver dig hans nummer.

Moi, je te donnerai la réplique.
Jeg giver dig replikken.

Je te donnerai cinq pour cent.
Jeg giver dig fem procent.

Mais je ne te donnerai aucun argent.
Jeg giver dig ingen penge.

Je te donnerai l'adresse exacte.
Jeg skaffer dig adressen.

Je ne te donnerai plus la clé.
Jeg giver dig ikke nøglen igen.

Je te donnerai une nouvelle vie.
Jeg giver dig et nyt liv.

Que je te donnerai les yeux fermés.
Som jeg giver dig med lukkede øjne.

Je te donnerai un dernier baiser.
Jeg giver dig et sidste kys.

Et je te donnerai des codes.
Jeg kan give dig nogle snydekoder undervejs.

Je te donnerai son numéro.
Jeg kan give dig hendes nummer.

En échange, je te donnerai d'autres cours de natation.
Til gengæld kan jeg give dig flere svømmetimer.

Je te donnerai un certificat de compétence.
Jeg kan give dig en anbefaling.

Je ne te donnerai pas un crédit.
Jeg ikke give dig kredit.

Je te donnerai la liste à une condition.
Jeg giver dig listen på én betingelse.

Je ne te donnerai pas son numéro.
Jeg kan ikke give dig hendes nummer.

Je te donnerai ce que tu cherches, Tila.
Jeg giver dig, hvad du søger, Teela.

Je te donnerai pas le mixer.
Jeg giver dig ikke Mixmasteren.

Je ne te donnerai pas le Mixmaster.
Jeg giver dig ikke Mixmasteren.

Je ne te donnerai jamais mes larmes.
Jeg giver dig aldrig mine tårer.

Je te donnerai ce que tu veux.
Jeg giver dig det, du vil have.

Je ne te donnerai pas le poison du suicide.
Jeg giver dig ikke en selvmordspille.