Que Veut Dire TES DISCIPLES en Danois - Traduction En Danois

• dine disciple
• dine tilhængere

Exemples d'utilisation de Tes disciples en Français et leurs traductions en Danois

Où sont tes disciples?
Hvor er dine disciple?

Tes disciples se rendent ridicules.
Dine disciple opfører sig som idioter.

Sur quoi sont tes disciples?
Hvad laver dine følgere?

Tes disciples possèderont-ils des esclaves?
Skal dine disciple eje slaver?

Le dernier de tes disciples.
Den sidste af dine disciple.

Tes disciples sèmeront le chaos.
Og du får dine lærlinge til at skabe kaos.

Je suis Gorr, le dernier de tes disciples.
Jeg er Gorr, den sidste af dine disciple.

Et j'ai prié tes disciples de le chasser;
Og jeg bad dine Disciple om at uddrive den;

Pour que nous soyons vraiment tes disciples.
Så vi må være dine sande disciple.

Tes disciples transgressent- ils la tradition des anciens?
Overtræder dine disciple de gamles overlevering?

Tu relances tout le monde, et notamment tes disciples.
Du vil vække alle sammen, især din bunkmate.

J'ai prié tes disciples de le chasser, et ils n'ont pas pu.
Og jeg bad dine Disciple om at uddrive den; og de kunde ikke.".

Mariam dit à Jésus: À qui ressemblent tes disciples?
Maria sagde til Jesus: Hvad ligner dine disciple?

Pourquoi tes disciples ne suivent-ils pas la tradition des anciens?
Hvorfor følger dine disciple ikke de ældstes overlevering?

J'imagine que notre cher ami C est de tes disciples?
Jeg formoder, at vores ven C er en af dine disciple.

Tes disciples font ce qu'il n'est pas permis de faire le jour du sabbat!".
Dine disciple gør det, som er ulovligt på sabbaten.'.

Pour que je serve d'exemple à tes disciples?
Så du kan statuere endnu et eksempel overfor dine tilhængere?

Pourquoi tes disciples transgressent- ils les prescriptions des anciens?
Hvorfor overtræder dine disciple de gamles overlevering?

Un monde désert en héritage pour tes disciples?
Loyalitet til gengæld for en tom verden til dine disciple?

Je l'ai amené à tes disciples, et ils n'ont pas pu le guérir.
Og jeg bragte ham til dine Disciple, og de kunde ikke helbrede ham.".

Tes disciples font ce qu'il est interdit de faire pendant le sabbat!
Dine disciple foretager sig noget, der er forbudt på en sabbat!

Nous aussi, nous nous sommes cachés de peur d'être impliqués, oubliant d'être Tes disciples».
Vi har også skjult os af frygt for at blive involveret og glemt, at vi er Dine tilhængere”.

J'ai prié tes disciples de chasser l'esprit et ils n'ont pas pu.».
Jeg bad dine disciple om at jage dæmonen ud, men de kunne ikke.”.

Retournes à ton Seigneur et demandes une réduction pour diminuer le fardeau de tes disciples.'.
Gå tilbage til din Herre og bed om reduktion for at mindske byrden på dine tilhængere.".

Et j'ai prié tes disciples de le chasser; mais ils n'ont pu.
Jeg bad dine disciple om at drive den onde ånd ud, men de kunne ikke.”.

Et ils sont arrivés et lui dirent:,« Pourquoi les disciples de Jean et ceux des pharisiens jeûnent, mais tes disciples ne jeûnent?".
Og de ankom og sagde til ham,”Hvorfor gør disciple John og Farisæernes, men dine disciple ikke faster?".

J'ai prié tes disciples de le chasser, et ils n'ont pas pu[dunamai].
Og jeg har bedt dine disciple om at uddrive den; men de kunne ikke.".

Alors les disciples de Jean vinrent auprès de Jésus, et dirent: Pourquoi nous et les pharisiens jeûnons-nous, tandis que tes disciples ne jeûnent point?
Da komme Johannes's Disciple til ham og sige:"Hvorfor faste vi og Farisæerne meget, men dine Disciple faste ikke?"?

Mtt 15,2 Pourquoi tes disciples transgressent ils la tradition des anciens?
Matthæus 15,2»Hvorfor overtræder dine disciple de gamles overlevering?

Pourquoi tes disciples transgressent- ils la tradition des anciens, car ils ne se lavent pas les mains quand ils mangent du pain?
Hvorfor tilsidesætter dine disciple de ældstes tradition, for de vasker ikke hænder, når de spiser brød?

Comment utiliser "tes disciples" dans une phrase en Français

Tes disciples avaient cru Te découvrir, Te tenir une bonne fois.

Par quelle puissance, toi et tes disciples accomplissez-vous ces miracles ? ».

Comment utiliser "dine disciple, dine tilhængere" dans une phrase en Danois

Og Johannes' Disciple og Farisæerne holdt Faste; og de komme og sige til ham: hvorfor faste Johannes' Disciple og Farisæernes Disciple, men dine Disciple faste ikke?

Når læsere nyder dine indlæg, vælger de ofte at blive dine tilhængere.

Når de først klikker på knappen, får du adgang til deres e-mail-adresse, selvom de ikke er en af ​​dine tilhængere.

Matthæusevangeliet Kapitel 15 Da kom der nogle farisæere og skriftkloge fra Jerusalem til Jesus og spurgte: »Hvorfor overtræder dine disciple de gamles overlevering?

Det beder meget om at få dine tilhængere til at male en regnbue på deres ansigt Nu kan du vælge fra et galleri med forhåndsindstillede ikoner.

Hvordan kan det da gå til, at dine disciple spiser og er glade?" Jesus svarede: "Kan bryllupsgæsterne faste, mens brudgommen er hos dem?

Da kommer der fra Jerusalem Farisæere og skriftkloge til Jesus og sige: "Hvorfor overtræde dine Disciple de gamles Overlevering?

Hvis du aldrig anerkender billeder af dine tilhængere, vil du ikke få meget til gengæld.

Sende billeder, der er unikke og sjovt at dine tilhængere.

De gange jeg har set, du åbent gik i rette med dine disciple, kalder du mig ud af unyttig selvanalyse.