Exemples d'utilisation de Tes disciples en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tes disciples sont aveugles.
Je ne suis pas une de tes disciples.
No soy una de tus seguidores.Tes disciples sont aveugles Ils ne pensent qu'au paradis.
Todos tus seguidores están ciegos demasiado cielo en sus mentes.Sur quoi sont tes disciples?
¿Cuál es el objetivo de tus seguidores?J'ai prié tes disciples de le chasser, et ils n'ont pas pu.
Les pedí a tus discípulos que lo expulsaran, pero no pudieron».Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les autres disciplesun vrai disciplevéritable disciplele disciple bien-aimé
autre discipleancien discipleparfaite disciplefuturs disciplesses véritables disciplesauthentiques disciples
Plus
Tu dois parler à tes disciples.
Je l'ai amene'a tes disciples, et ils n'ont pas pu le guerir.
Je m'éclate avec tes disciples.
Hemos estado riéndonos con tus aprendices.Tes disciples pouvez alors voir votre lien de site et de visiter votre site.
Il arrête tes disciples partout.
Pour que je serve d'exemple à tes disciples?
Para que me ridiculices ante tus seguidores.Accorde la protection à tes disciples qui marchent dans les pas de.
Danos protección a tu seguidores que caminan por los pasos de.Je t'avais prévenu de surveiller tes disciples!
Ya te había advertido… que mantuvieras a tus discípulos lejos!Pendant tout ce temps, tes disciples se sont préparés… Mais nous aussi!
Y todo este tiempo, tus seguidores se han preparado.¡Pero nosotros también!Alors pourquoi se moque t'il? quand j'ai demandée si ils étaient tes disciples?
¿Entonces por qué se reía él cuando yo pregunté si eran tus seguidores?Or les pharisiens, voyant cela, lui dirent:Voici, tes disciples font ce qu'il n'est pas permis de faire le jour du sabbat.
Y viendolo los Fariseos, le dijeron:He aqui tus discipulos hacen lo que no es licito hacer es sabado.Et quelques-uns des pharisiens lui dirent: Maître,reprends tes disciples!
Y algunos de los fariseos de la multitud, dijo Et quelques- uns des pharisiens lui dirent: Maître,reprends tes disciples! 40 Et répondant, Il leur dit: Je vous dis que si ceux- ci se taisent, les pierres crieront.
Y algunos de los fariseos de la multitud, dijo Quelques Pharisiens de la foule lui dirent:"Maître, réprimande tes disciples.
Algunos de los fariseos que estaban entre la multitud, le dijeron:-"Maestro: reprende a tus discípulos.Et ses frères lui dirent: pars d'ici,et t'en va en Judée, afin que tes disciples aussi contemplent les œuvres que tu fais.
Y le dijeron sus hermanos: Sal deaqui, y vete a Judea, para que tambien tus discipulos vean las obras que haces.Et quelques-uns d'entre les Pharisiens de la troupe lui dirent: Maître,reprends tes Disciples.
Entonces algunos de los fariseos de la multitud, le dijeron: Maestro,reprende a tus discípulos.Ses frères lui dirent alors: Tu devrais quitter cetterégion et te rendre en Judée pour que, là aussi, tes disciples puissent voir les oeuvres que tu accomplis.
Entonces los hermanos de Jesús le dijeron:-Deberíasir a la fiesta en Judea, para que tus seguidores vean las obras que haces.Quelques pharisiens, du milieu de la foule, dirent à Jésus: Maître,reprends tes disciples.
Entonces, algunos de los fariseos de entre la multitud le dijeron:--Maestro,reprende a tus discípulos.Et quelques-uns des pharisiens lui dirent du milieu de la foule: Maître,reprends tes disciples.
Entonces algunos de los fariseos de entre la multitud, le dijeron: Maestro,reprende a tus discípulos.Litanies de la sainte Mere de Dieu Prière finale:L'amour est le signe selon lequel on reconnaît tes disciples, Seigneur.
Letanía de la Santísima Virgen Oración conclusiva:El amor es signo de reconocimiento a Tus discípulos, oh Señor.Eclaire la conscience des nombreuses personnes qui exercent l'autorité,pour qu'elles reconnaissent l'innocence de tes disciples.
Ilumina la conciencia de tantas personas constituidas en autoridad,para que reconozcan la inocencia de tus seguidores.Je t'accuse Jehova, au nom de mon Dieu Lucifer, et j'abats la douleur de monvéritable père sur toi… et sur tes disciples ici-bas.
Yo te acuso Jehova, en el nombre de mi Dios Lucifer, y vierto el dolor de mi verdaderoPadre sobre tí y la raza de tus seguidores terrenales.Alors les Disciples de Jean vinrent à lui, et lui dirent:pourquoi nous et les Pharisiens jeûnons-nous souvent, et tes Disciples ne jeûnent point?
Entonces los Ici, ce sont des pharisiens qui veulent faire taire les disciples du Seigneur:"A ce moment des pharisiens interpellèrent Jésus du milieu de la foule:«Maître,fais taire tes disciples.».
Aquí, los fariseos quieren hacer callar 
