Exemples d'utilisation de Tes disciples en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous sommes tes disciples.
Tes disciples sont aveugles.
Toi et tes disciples.
With you and your disciples.Tes disciples t'ont abandonné.
Your disciples have deserted you.Aide-nous à être tes disciples.
Help me be your disciple.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres disciplesles autres disciplesdisciple bien-aimé
vrai disciplefidèle discipledisciples of
véritables disciplesprincipaux disciplesbon disciplejeune disciple
Plus
Avec tes disciples, ô Jésus.
With your disciples, O Jesus.Aide-nous à être tes disciples.
Help us to be your disciples.Tes disciples, qui ressemblent à ces.
Your followers, resembling more.Dans le cœur de tes disciples.
In the midst of your disciples.Sur 10+, tes disciples ont du surplus.
On a 10+, your followers have surplus.Je l'ai amené à Tes disciples.
I brought him to your disciples.Tu emmènes tes disciples loin des foules.
Tu veilles sur tous tes disciples.
You tend us along with all your followers.Tes disciples ont essayé, mais n'ont pas pu.
Your followers have tried, but failed.Dans la guide de Tes disciples.
In the guidance of Your disciples.Pourquoi tes disciples transgressent-ils la tradition des.
Why do your disciples transgress the tradition of the.Toi qui nous as appelés à être tes disciples.
You have called us to be your disciples.Je suis un de tes disciples maintenant.
I'm one of your followers now.Je suis désolé d'avoir été obligé de blesser tes disciples.
I'm sorry I had to hurt your students.Tu as envoyé tes disciples deux par deux.
You sent out your disciples two by two.Aujourd'hui je décide de te suivre comme tes disciples.
Now I surrender unto You, as your disciple.Pour que tous Tes disciples soient parfaitement un.
Prayed that all your disciples be perfectly one.Nous avons un seul désir: T'aimer,être Tes disciples.
We have one desire:love You, be Your disciple.L'ai amené à tes disciples, et ils n'ont pas pu.
I brought him to Your disciples, and they could not.Seigneur Jésus, tu nous as appelés à être tes disciples.
Lord Jesus, you have called us to be your followers.Tu nous appelle à être Tes disciples ici et maintenant.
You call us to be Your disciples here and now.Aujourd'hui je décide de te suivre comme tes disciples.
From this moment, I'm gonna follow you as your disciple.Je ne suis pas un de tes disciples, et je ne le serai jamais.
I'm not of your acolytes, and I never will be.Tes disciples transgressent-ils la tradition des anciens?
Do Your disciples transgress the traditions of the elders?As prié pour que tous tes disciples soient parfaitement un.
Prayed that all your disciples be perfectly one.
