Que Veut Dire THORA en Danois - Traduction En Danois

• thora
• toraen
• thóra

Exemples d'utilisation de Thora en Français et leurs traductions en Danois

Où avons-nous reçu la Thora?
Og hvor modtog vi Toraen?

Non, c'était Thora Thacker.
Det var Thora Thacker.

J'ai été élevé par la Thora.
Jeg er opdraget med Torah"en,-.

Thora dort au gîte, chez sa mère cette nuit.
Thóra sover på kroen i nat.

C'est quoi ce nom, Thora?
Hvad er Thora egentlig for et navn?

Thora, j'essaie de gouverner au mieux.
Thora, jeg prøver at regere godt.

Il n'y a pas de constitution autre que la thora!
Der er ingen anden lov end Sharia!

Thora, que j'aimais. une jeune femme.
Og de brændte levende en ung kvinde, Thora, som jeg elskede.

Notre design est créé par Thora Finnsdottir.
Designet er skabt af Thora Finnsdottir.

Thora et Ragnar gagnent de nouvelles armes puissantes!
Thora og Ragnar vinder kraftfulde nye våben!

Notre design est créé par Thora Finnsdottir.
Finnsdottir design er skabt af Thora Finnsdottir.

Mais ce n'est pas Moïse lui- même qui a écrit la Thora.
Det er dog ikke Fie selv, der har skrevet sangen.

Demain, à pareille heure, Thora sera détruit.
Senest i morgen klokken 14 bliver hunden Thor aflivet.

Thora et Ragnar gagnent une nouvelle arme capable d'étourdir!
Thora og Ragnar vinder nye våben, der bedøver!

Hans Christian Andersen photographié par Thora Hallager, en 1869.
Andersen fotograferet af Thora Hallager 1869.

Alors que la Thora et l'évangile ne sont descendus qu'après lui?».
Toraen og Evangeliet blev ikke åbenbaret før efter ham.”.

Et(Allah) lui enseignera l'écriture, la sagesse, la Thora et l'Evangile.
Og Han skal lære ham skriften og visdommen, loven og evangeliet.

Alors que la Thora et l'Evangile ne sont descendus qu'après lui?
Toraen og Evangeliet blev dog først sendt ned efter hans tid?

Jon Jonson, acceptez-vous de prendre pour épouse Thora ici présente?
Så tilspørger jeg brudgommen, Jón Jónsson: Vil du tage Thóra Lárusdóttir til ægtefælle?

Vous avez toujours défendu la Thora et survécu grâce au rêve de revenir un jour à Jérusalem.
I har altid forsvaret Toraen og levet i drømmen om at vende tilbage til Jerusalem.

Ainsi, les juifs repoussèrent le Soleil de Vérité, bien que cet Esprit de Dieu était vraiment celui annoncé dans la Thora.
På denne måde afviste de denne Sandhedens Sol, skønt denne Guds Ånd i sandhed var den lovede i Torah'en.

Ceux qui ont été chargés de la Thora mais qui ne l'ont pas appliquée sont pareils à l'âne qui porte des livres.
De, der blev pålagt Toraen, men ikke kunne bære den, de er at ligne ved et æsel, som bærer bøger.

ROTATE est une marque de Birger Christensen basée à Copenhague en partenariat avec des stylistes et influenceurs danois, Jeanette Madsen et Thora Valdimars.
ROTATE er et København-baseret brand fra Birger Christensen i samarbejde med de to danske stylister og influencers Thora Valdimars og Jeanette Madsen.

Une poche de recueil qui ne fuit pas, donnant à Thora, et à des milliers de personnes comme elle, la chance de reprendre une vie normale.
En pose, der gør det muligt for Thora- og tusinde som hende- at vende tilbage til et normalt liv.

Sourate 3- Verset 93"Toute nourriture était licite aux enfants d'Israël, sauf celle qu'Israël lui- même s'interdit avant que ne descendit la Thora.
En anden serie hadither uddyber Koranen 3:93"Før Toraen blev sendt ned, var al føde tilladt for Israels børn, med undtagelse af det, som Israel havde forbudt sig selv.

Dieu a effectivement inspiré les Psaumes, la Thora et l'Evangile aux Prophètes, mais les scribes n'ont pas su les préserver.
Gud inspirerede faktisk salmerne, Toraen og evangeliet til profeterne, men de skriftlærde undlod at bevare dem.

ROTATE est une marque de Birger Christensen basée à Copenhague en partenariat avec des stylistes et influenceurs danois, Jeanette Madsen et Thora Valdimars.
ROTATE Birger Christensen er et København-baseret modebrand, som er lavet i samarbejde med de to danske stylister og influencers, Jeanette Madsen og Thora Valdimars.

Nous musulmans disont que Dieu a effectivement inspiré les Psaumes, la Thora et l'Evangile aux Prophètes, mais les scribes n'ont pas su les préserver.
Gud inspirerede faktisk psalmerne, Toraen og evangeliet til profeterne, men de skriftlærde undlod at bevare dem.

Cependant, la voix de Thora Hansson ne correspondait pas au rôle et l'on demanda à une jeune inconnue de la campagne de chanter les musiques poignantes de Solveig pendant que Thora mimait.
Thora Hanssons stemme blev imidlertid betragtet som uegnet til rollen, og en ukendt ung pige fra landet blev bedt om at synge Solveigs gribende sange, mens Thora mimede.

Il raconta d'informations sur la création, et les a informés de ce qui était dans la Thora et l'Evangile original donné àJésus(qui ne existe plus).
Han relateret information om skabelsen, og informerede dem om, hvad der var i Toraen og den oprindelige evangelium givet tilJesus(som ikke længere eksisterer).

Comment utiliser "thora" dans une phrase en Français

De Thora Regnerus, elle a deux enfants: Rathbarthus et Dunvatus.

Et Il fit descendre la Thora et l'évangile". (S.3, v.3)

Et la synagogue Or Thora pendant plusieurs années était vide.

La véritable Thora est une personne malsaine, mauvaise et superficielle.

Tu n'es pas Thora Moen pour lui, tu es Princesse.

Le cynisme des rédacteurs de la Thora dépasse souvent l’entendement.

Or, il affirme que la Thora est le texte révélé.

Thora s’esquiva et n’eut pas à entendre la suite :

Selon la Provence, Or Thora peut accueillir environ 250 fidèles.

Comment utiliser "toraen, thóra" dans une phrase en Danois

Det vigtigste at vide om Toraen, jødernes hellige lovbog hvad hedder jødernes bibel Bibelen er verdens mest læste bog og kristendommens helligskrift.

Under en gennemgang i kurstedets kælder, går det hurtigt op for Thóra, at stedets tidligere beboere ikke har levet et særligt lykkeligt liv.

Den første er Toraen, som er sammensat af de fem Mosebøger.

Jesu død på korset erstatter - som tidligere Toraen - her tabet af jødernes eneste helligsted; templet i Jerusalem.

Isblå spor er Yrsa Sigurdardottirs fjerde selvstændige kriminalroman med advokaten Thóra Guðmundsdóttir.

Gud åbenbarer sin væren gennem loven – Toraen – og mennesket kan overkomme adskillelse fra Gud i sit efterliv gennem bøn og efterfølgelse af loven.

I Toraen og Evangeliet er de beskrevet som korn, der får styrke og bliver tykke og ranke.

Glæden over Toraen markeres i Synagoger og mange andre steder med processioner (’hakafot’), sang og dans med Torarullerne.

Det vigtigste at vide om Toraen, jødernes hellige lovbog Hellige skrifter i jødedommen, hudlæge aalborg ventetid Navigationsmenu Herodes' tempel av Juan R.

Jødedommens mest centrale religiøse skrifter er Tanakh, herunder Toraen, der De begivenheder, der beskrives i de jødiske hellige skrifter, må anses for at.