Que Veut Dire TOLÉRANTS en Danois - Traduction En Danois

• tolerante
• tolerant
• overbærende
• tolerance

Exemples d'utilisation de Tolérants en Français et leurs traductions en Danois

Nous sommes tolérants.
Vi er tolerante.

Soyez tolérants et ouverts.
Vær tolerant og åben.

Nous sommes très tolérants.
Vi er meget tolerante.

Soyez tolérants avec cette bętise.
Vær tolerant mod denne dumhed.

Nous sommes ouverts et tolérants.
Vi er åbne og tolerante.

Ils sont tolérants, mais exigeants.
De er tolerante, men krævende.

Ils deviennent plus tolérants.
Man bliver mere overbærende.

Nous sommes tolérants les uns envers les autres.
Vi er tolerante overfor hinanden.

Terre: ils sont très tolérants.
Jord: de er meget tolerante.

Ils sont très tolérants les uns envers les autres.
Og er meget tolerante overfor hinanden.

On nous a demandé d'être tolérants.
Vi blev bedt om at være tolerante.

Les bouddhistes sont tolérants et non violents.
Venstrefløjen er tolerant og ikke voldelig.

Les chiens sont des animaux très tolérants.
Hunde er meget tolerante dyr.

Ils sont empathiques et tolérants, généreux et aimants.
De er empatisk og tolerant, venlig og kærlig.

Ils sont plus patients, plus tolérants.
De er mere tolerante og tålmodige.

Les musulmans ne sont tolérants que lorsqu'ils sont minoritaires.
Muslimer er tolerante når de er i mindretal.

Nous devons rester ouverts et tolérants.
Vi skal stadig være åbne og tolerante.

Nous ne devons pas être tolérants face à l'intolérance.
Vi skal ikke være tolerante over for intolerancen.

Faut croire que les gens étaient plus tolérants.
Man skulle så tro, at befolkningen var mere tolerant.

Nous sommes tolérants, mais nos amitiés sont changeantes.
Vi er et tolerant land, men vores følelser kan ændres.

Après quelques mois, ils étaient devenus plus tolérants.
I løbet af få dage blev den dog mere tolerant.

Nous devons être tolérants et nous devons être de bons voisins.
Vi skal være tolerante, og vi skal være gode naboer.

Quand on est incertains, on est peut- être moins tolérants.
Hvis man er udkørt, er man mindre tolerant.

Nous vous demandons d'être un peu plus tolérants les uns avec les autres.
Jeg synes også, at vi sku' være lidt mere tolerant med hinanden.

Ils doivent être compétents, professionnels et tolérants.
De skal være kompetent, professionel og tolerant.

Ils sont tolérants à la sécheresse, même s'ils préfèrent une humidité adéquate.
De er tørke tolerante, selv om de foretrækker tilstrækkelig fugtighed.

Les enfants deviennent plus tolérants avec l'âge.'.
Du bliver ganske enkelt mere tolerant med alderen.".

Pour tout cela, demandez- vous à quel point les poils du chien sont tolérants.
For alt dette, spørg dig selv, hvor tolerant hundens hår er.

Contrecarrer les antibiotiques tolérants les microbes ne peuvent, par conséquent, il suffit de“baissent les bras”.
For at modvirke antibiotikum, tolerant bakterier kan derfor ikke blot"give op".

Ils sont toujours polis, corrects, humains et tolérants.
De er altid høflige, korrekte, humane og tolerante.

Comment utiliser "tolérants" dans une phrase en Français

Pas très tolérants avec l'employeur les juges !

Mais ils sont beaucoup plus tolérants que vous.

Nous n'avons pas à être plus tolérants qu'eux.

Ils sont vraiment pas tolérants et sont arriérés.

Soyez tolérants et ouverts, respectez l'opinion de tous.

Cette histoire avait-elle rendu certains plus tolérants ?

Tous ne sont pas aussi tolérants que moi.

Des gens tolérants qu'il faut pas faire chier.

Fers tolérants avec répartition des poids talon-pointe optimale.

Les Américains sont très tolérants en matière vestimentaire.

Comment utiliser "tolerant, tolerante, overbærende" dans une phrase en Danois

Det hænger sammen med en forestilling om, at Danmark er et tolerant og åbent samfund.

Godt nøgent nytår til alle ! - Danske Naturister, kommunikationskoordinator 14 kommentarer til Naturismen bør være mere rummelig Skal naturismen være mere rummelig/tolerant?

Når pengene i kisten klinger Er polyteistiske religioner per definition mere tolerante end monoteistiske?

Navn: Torsten/ Alder: 20 år/ Vækst: 151/ Vægt: 50 I dag er folk blevet mere tolerante over for alternative parforhold.

Han synes, at folk her er mere tolerante og mere hjælpsomme.

Bør den censureres, fordi den giver en forkert, nedværdigende og hadefuld fremstilling af en fredelig og tolerant religion?

Eller er Android-brugere generelt mere tolerante overfor rekvalmer og mindre interesseret i, at betale penge for software?

Det er noget der opstår i gode, tolerante fællesskaber.

I medierne får venstreekstreme voldsmænd gennemgående en langt mere overbærende behandling end højreekstreme voldsmænd.

Forekomst af biofilm kan forsinke helingen, fordi såret opretholdes i en inflammatorisk tilstand og gøre bakterien tolerant over for behandlingen.