Que Veut Dire TOTALEMENT INCONNU en Danois - Traduction En Danois

totalt ukendt
fuldstændig ukendt
totalement inconnu
complètement inconnue

Exemples d'utilisation de Totalement inconnu en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Qui m'était totalement inconnu.
Den var helt fremmed for mig.
Ray répéta ce mot comme si il lui était totalement inconnu.
Igen og igen gentog de ordet, som om det var helt ukendt for dem.
C'est totalement inconnu pour moi.
Den er totalt ukendt for mig.
Un livre qui m'est totalement inconnu.
En bog der er helt ukendt for mig.
Complexe Infériorité pousse l'agresseur dans l'humiliation des autres, à lui totalement inconnu.
Mindreværdskompleks skubber aggressoren i ydmygelse af andre, selv helt ukendt for ham.
Combinations with other parts of speech
Parce que c'est totalement inconnu.
Fordi det er helt ukendt.
De parents, nous sommes devenus managers ce qui nous était totalement inconnu.
Vi forældre blev mediemanagere, hvilket var helt fremmed for os.
Les noms étaient totalement inconnu pour moi.
De annoncerede navne var totalt ukendte for mig.
Ils vont se retrouver dans un monde qui leur est totalement inconnu.
De er havnet i en verden, som er dem totalt ukendt.
Polyamour était totalement inconnu il y a quelques jours.
Guaido var indtil for få uger siden totalt ukendt.
L'arrivée dans un univers totalement inconnu.
At bevæge sig ind i et fuldstændig ukendt univers.
Parfois, il est totalement inconnu que conçu et iluchudili Maniacs scientifiques pour créer leurs propres monstres.
Nogle gange er det helt ukendt, at undfanget og deruchudili galninge forskerne at skabe deres egne monstre.
Nous sommes en territoire totalement inconnu.
Vi er i et helt ukendt territorium.
Presque totalement inconnu de son vivant, la musique de Nick Drake a depuis été appréciée par les fans du monde entier.
Nick Drakes musik er næsten helt ukendt i hans liv siden blevet elsket af fans over hele verden.
Ainsi, vous ne serez pas en terrain totalement inconnu.
Så vil man ikke være i helt ukendt land.
Un troisième groupe est totalement inconnu sauf dans la liste de Matthieu.
En tredje gruppe er helt ukendt og optræder ikke andre steder end i Matthæus' liste.
Il ne se retrouvera donc pas en pays totalement inconnu.
Så vil man ikke være i helt ukendt land.
Pontiac Sunfire Coupe d'Europe est totalement inconnu voiture et de regarder comment il peut se transformer quand il commence tuning….
Pontiac Sunfire Coupe i Europa er totalt ukendt bil og udseende, hvordan det kan vise sig, når han begynder tuning….
Le conjoint peut commencer un nouveau passe- temps, totalement inconnu de l'autre.
Ægtefællen kan starte en ny hobby, helt ukendt til den anden.
La géométrie est presque totalement inconnu et abandonné en Angleterre.
Geometri er næsten totalt ukendte og opgivet i England.
Mais quel est l'intérêt si l'artiste en question reste totalement inconnu?
Men hvad nytter det, hvis det er fuldstændig ukendt i den store verden?
Quand on parle de performances stimulant que ce soit avec un débutant ou quelqu'un totalement inconnu il y a une préoccupation typique, en fait, son l'un des plus commun de tous;
Når man diskuterer effektivitet øge det være sig med en nybegynder eller en person helt ukendt der er en typisk bekymring, i-virkeligheden dens den mest almindelige af alle;
Nous sommes les amis de l'Arabie saoudite- pays dans lequel la démocratie est un concept totalement inconnu.
Vi er venner med huset Saud, hvor demokrati er et fuldstændig ukendt begreb.
Lors de l'examen des gains en efficience que ce soit avec une recrue ou quelqu'un totalement inconnu il y a une enquête typique, en fait, son l'un des plus typique de tous;
Når man diskuterer effektivitet øge det være sig med en nybegynder eller en person helt ukendt der er en typisk bekymring, i-virkeligheden dens den mest almindelige af alle;
Par conséquent, chaque fois que vous cliquez sur l'annonce fournie,vous sera acheminé vers un site totalement inconnu.
Derfor, hver gang du klikker på den medfølgende annonce,du vil dirigeres til en helt ukendt site.
Lors de la discussion qui améliorent l'efficacité que ce soit avec un novice ou une personne totalement inconnu il y a une question typique, en fait, son plus typique de tous;
Når man diskuterer effektivitetsfremmende være det med en nybegynder eller en person helt uvant der er en typisk undersøgelse, i-virkeligheden dens den mest almindelige af alle;
Un Weactivist est quelqu'un qui excelle dans ce qu'il fait,qu'il soit internationalement réputé ou totalement inconnu.
En WeAktivist er nogen som er ekstremt dygtigetil hvad de gør, uanset om de er verdensberømte eller helt ukendte.
Lors de l'examen d'efficacité amélioration que ce soit avec un débutant ou quelqu'un totalement inconnu il y a une préoccupation très commune, en fait, son l'un des plus commun de tous;
Ved gennemgang effektivitetsfremmende være det med en nybegynder eller nogen helt mærkeligt der er en typisk bekymring, i-faktisk dets en af de mest almindelige af alle;
Plus de cinq mille signes ont été répertorié maisle sens de beaucoup d'entre eux reste encore incertain ou totalement inconnu.
Mere end fem tusinde tegn blev indekseret, menbetydningen af en masse af dem er stadig usikre eller totalt ukendt.
Comme un résultat, les annonces etleurs propriétaires restent non contrôlé et totalement inconnu, ce qui signifie qu'ils peuvent être malveillants.
Som et resultat, annoncerne ogderes ejere forbliver ukontrolleret og helt ukendt hvilket betyder at de kan være skadelig.
Résultats: 59, Temps: 0.0522

Comment utiliser "totalement inconnu" dans une phrase en Français

Autant dire un monde totalement inconnu pour moi.
Pourquoi notre guilde qui est totalement inconnu ?
Ensuite, c'est un personnage totalement inconnu du public.
Le nom m’était complètement étranger, totalement inconnu !
Ce dernier n’est pas totalement inconnu en Italie.
Pourtant, Nemtsov était, jusque-là, totalement inconnu en Occident.
Ce qui est resté totalement inconnu des juges.
En plus, ton avatar m'est totalement inconnu !
"Un album totalement inconnu est celui de Sidonie.
Ceci était totalement inconnu à l'époque du Prophète A.S.

Comment utiliser "helt fremmed, helt uvant, helt ukendt" dans une phrase en Danois

Jeg ved, at jeg skal stå foran en helt fremmed klasse og agere lærer for dem.
Den autentiske indkvartering på rejserne er ikke helt uvant for den 26-årige eventyrer.
Det har regnet hele natten, det var en helt uvant lyd, men da vi stod op, var det blevet tørvejr.
Dog hvis hesten har meget ømme muskler, kan selv den sødeste hest reagere voldsomt, og fremvise en helt ukendt adfærd.
De har et originalt look og er som et helt fremmed folkefærds kunst.
Det er nemlig ikke helt uvant, at folk, der spiller meget computer, får kompetencer, de kan bruge på det moderne arbejdsmarked.
Kilde: Luthersk Mission.dk Kulturen og landet er ikke helt ukendt for Toftlund-drengen.
Det var lidt akavet, at sidde og se film med en helt fremmed person.
Maskinværkstedet var ved læretidens start nu ikke helt ukendt land for mig.
Og det er ikke, fordi jeg er helt fremmed for ånderiget.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois