Exemples d'utilisation de Totalement inconnus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A l'époque, nous étions totalement inconnus.
På det tidspunkt var vi fuldstændig ukendte.Malheureusement, l'application détient aucune responsabilité sur le contenu des annonces présentées et par conséquent, leurs propriétaires(les tiers promus)ne sont totalement inconnus.
Programmet holder desværre ikke ansvar over indholdet af de præsenteres annoncer og dermed deres ejere(de promoverede tredjeparter)er helt ukendt.En conséquence, les tierces parties restent totalement inconnus et donc peu fiable.
Således, at tredjemand holdes helt ukendt og derfor upålidelige.En outre, les données recueillies sont souvent partagées avec les tierces parties qui sont totalement inconnus.
De indsamlede data deles desuden ofte med de tredjemand, som er helt ukendt.En conséquence, ils sont totalement inconnus et donc ne peut pas faire confiance.
Som et resultat, de er helt ukendt og derfor ikke kan have tillid til.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Ses effets sur le long terme sont totalement inconnus.
Dets langtidsvirkninger er totalt ukendte.Malheureusement, comme nous l'avons déjà dit,ces parties sont totalement inconnus et peuvent se pour révéler malveillante qui est pourquoi nous vous recommandons d'éviter de cliquer sur les liens présentés.
Desværre, som vi allerede sagde,disse partier er helt ukendt og kan vise sig for at være skadelig derfor anbefales det for at undgå at klikke på linkene præsenteres.Certains visages lui étaient familier tandis qued'autres lui étaient totalement inconnus.
Malheureusement, les parties promues sont totalement inconnus et ne devraient donc pas être fiables.
Desværre fremmes parterne er helt ukendte og dermed, bør ikke have tillid.Comme des résultats,il ne vérifie pas les tiers commandités et ils restent totalement inconnus.
Som et resultat,det kontrollerer ikke de sponsorerede tredjemand og de forblive helt ukendt.Gardez à l'esprit queles tierces parties sont totalement inconnus et peut être très dangereux.
Huske på, attredjeparter er helt ukendt og kan være meget farligt.Quant aux facteurs à l'origine de cette affection,ils sont dans la plupart des cas totalement inconnus.
Hvad angår de faktorer, der forårsager denne tilstand,er de i de fleste tilfælde helt ukendte.Ce qui signifie qu'ils étaient tous"clean", totalement inconnus de tous les services de renseignement.
De var alle"cleanskins", fuldstændig ukendte af efterretningstjenesterne.Cependant, nous devons vous informer queces sites ne peut pas faire confiance, car ils sont totalement inconnus.
Dog skal vi meddele dem, atdisse websteder ikke kan have tillid til, da de er helt ukendt.Malheureusement, les promu de tierces parties sont totalement inconnus et donc n'est pas fiables.
Desværre, de promoverede tredjeparter er helt ukendt og dermed ikke kan have tillid til.En outre, vous devez également savoir que les mêmes données sont partagées avec les tierces parties qui sont totalement inconnus.
Desuden, du også skal vide, at de samme data deles med tredjeparter, som er helt ukendt.Malheureusement, les parties promues sont totalement inconnus et ne devraient donc pas être fiables.
Desværre, de promoverede tredjeparter er helt ukendt og dermed ikke kan have tillid til.Tant que ce logiciel est dans votre système, vous devez vous rappeler quesa société affiliée tiers sont totalement inconnus.
Så længe denne software er i dit system, skal du huske, atdets affilierede tredjepart er helt ukendt.Malheureusement, les tierces parties sont totalement inconnus et par conséquent, ne peut pas faire confiance.
Desværre, de promoverede tredjeparter er helt ukendt og dermed ikke kan have tillid til.Comme nous l'avons vu, les éléments qui forment la manière dont les Finlandais abordent les problèmes ne nous sont pas totalement inconnus.
Overordnet set er de ting, som udgør finnernes måde at håndtere problemer på, ikke fuldstændig ukendte.Le plus gros problème est queles tierces parties sont totalement inconnus et peuvent se pour révéler malveillante.
Det største problem er, attredjeparter er helt ukendt og kan vise sig for at være skadelige.Nous recommandons fortement de rester loin des annonces présentées, parce queles tierces parties qui eux sont totalement inconnus.
Vi anbefaler kraftigt for at holde sig væk fra de præsenterede annoncer, fordi de tredjemand,som ejer dem er helt ukendte.Prenez garde que les sources des liens etdes annonces présentées sont totalement inconnus et participation peut donc être très dangereuse.
Pas på at kilderne til præsenteres annoncer oglinks er helt ukendt og dermed kan vise sig være ganske farligt.Les données sont utilisées pour faire les annonces plus attrayante etsont également vendues aux parties affiliées qui sont totalement inconnus.
Dataene bruges til at gøre annoncerne mere attraktive oger også solgt til affiliate parterne, som er helt ukendt.Tout droit venus de la campagne française, ils étaient totalement inconnus sur le sol américain et voulaient vivre le rêve américain.
Direkte fra landet i Frankrig var de var helt ukendte på amerikansk grund, og de ønskede at realisere den amerikanske drøm.Des groupes comme Nirvana, Smashing Pumpkins et bien d'autres, ont donné un concert à Loppen quandils étaient encore totalement inconnus.
Bands som Nirvana, Smashing Pumpkins og en lang række andre, har således givet koncert på Loppen dade endnu var totalt ukendte.Les tierces parties qui fait la promotion de ce programme sont totalement inconnus, non seulement à l'utilisateur, buste également au logiciel qui les parraine.
De tredjemand, som dette program fremmer er helt ukendt ikke kun for brugeren, buste også til den software, der sponsorerer dem.Cette situation, qui a contribué à aggraver la crise, est à attribuer aux 14e, 15e et 16e mois de salaire, ainsi qu'à des pensions et des privilèges qui n'existent nulle part ailleurs dans l'Union européenne, etqui sont simplement totalement inconnus.
Grunden til det, der er sket i landet, og det, der bidrog til finanskrisen, er den 14., 15. og 16. månedsløn sammen med pensioner og privilegier, der ikke findes andre steder i EU,og som er helt ukendte.La plus grande menace représentée par son application est les tiers totalement inconnus et indigne de confiance.
Den største trussel af hans ansøgning er tredjemand helt ukendt og utroværdig.Parmi de nombreux genres d'outrages qui nous sont faits,il y en a certains qui nous étaient totalement inconnus autrefois et entièrement nouveaux pour nous« païens», et aucun d'entre nous n'oserait parler de ces outrages même dans une conversation privée.
Blandt mange forskellige Slags Uretfærdigheder, er der nogle,som før var helt ukendte for os”Hedninger”- Uretfærdigheder, som ingen vilde vove at nævne, ikke engang i privat Samtale.
