Exemples d'utilisation de Toujours apporter en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Toujours apporter en Gn.
Tu sais. Tu n'es pas obligé de toujours apporter à boire.
Toujours apporter un bagage.
Pak altid en taske.Les exercices physiques sont toujours apporter de la joie et de plaisir.
Fysiske øvelser er altid bringe glæde og fornøjelse.Toujours apporter de la nourriture saine avec vous, où que vous alliez.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
modifications apportéesles modifications apportéesapporter des modifications
changements apportéssoutien apportémodifications à apporteraméliorations apportéesapporter une contribution
les changements apportésapporter un soutien
Plus
Utilisation avec des adverbes
apporter plus
apporte également
également apporterapporte aussi
apporte beaucoup
aussi apporterapporte toujours
tout en apportantdéjà apportéapporte non seulement
Plus
Utilisation avec des verbes
conçu pour apportersignalé pour apporteraider à apporterapporté à manger
vise à apporterconsiste à apporter
Plus
Je vous suggère d'ailleurs de toujours apporter une bouteille d'eau lors des Cercles.
Toujours apporter quelque chose- Occupez- vous du dessert ou du vin par exemple.
Ta' altid noget med- Du kan for eksempel medbringe dessert eller en flaske vin.Les personnes qui souffrent ne peuvent pas toujours apporter une réponse précise à ces questions.
Neige toujours apporter de la joie aux enfants.
Sne vil altid bringe glæde til børnene.Tandis que les pirates de l'air sont des menaces relativement bas niveau,ils peuvent toujours apporter danger.
Mens flykaprere er relativt lavt niveau trusler,kan de stadig medføre fare.Il peut toujours apporter à une équipe.
Det kan altid vende for et hold.Une plage de chien dans les pentes de Nice il n'y a pas- vous pouvez toujours apporter des améliorations.
Profitez- en et toujours apporter un sourire lors de votre séjour.
Nyd og altid bringe et smil under dit ophold.N'avez pas besoin de s'exposer douloureux de procédures, qui sont très chers etne sont pas toujours apporter le résultat.
Du behøver ikke at underkaste sig, at smertefulde procedurer,der er meget dyre og ikke altid giver resultater.Vous pouvez toujours apporter des modifications à cette époque.
Du kan stadig foretage ændringer på det tidspunkt.Pas de problème, nous offrons à nos nouveaux vélos vélo c'est un des hommes et dames 2 VTT gratuitement,vous pouvez toujours apporter vos propres vélos.
Intet problem, vi tilbyder vores nye cykler en herre og damer cykel 2 mountainbikes gratis,kan du altid medbringe din egen cykel.En été, toujours apporter une bouteille d'eau pendant la journée.
I sommeren, bring altid en flaske vand i løbet af dagen.Nous travaillons constamment à mettre à jour et de toujours apporter les meilleures performances dans l'application.
Vi arbejder hele tiden på at opdatere og altid bringe den bedste ydeevne i ansøgningen.Veillez à toujours apporter un imprimé des frais de réservations d'EasyTerra.
Sørg altid for at bringe en kopi af EasyTerra's reservationsgebyr.Dans le cours des événements, il ya des décisions inattendues,et vous pouvez toujours apporter un petit changement, donnant un goût spécial des aliments salés.
I forløbet er der uventede beslutninger,og du kan altid bringe en lille ændring, der giver en særlig smag af krydrede mad.Pourrait toujours apporter aux gens autant de confusion. Comment gérer cela?
Kunne altid bringe folk så meget forvirring. Hvordan skal man håndtere dette?Selon eux Orphek est la première et la seule société àoffrir le spectre infrarouge(correct! Nous sommes toujours apporter la technologie révolutionnaire!).
Ifølge dem Orphek er den første og eneste virksomhed,der tilbyder det infrarøde spektrum(rette! Vi er altid at bringe banebrydende teknologi!).Par conséquent, vous devriez toujours apporter ces formes avec vous en tant que standard d'inventaire à votre séance de tir.
Derfor bør du altid bringe disse formularer med dig som en standard opgørelse til din skydning sessioner.Nous ne pouvons pas toujours déterminer si notre horaire de travail nous permet d'aller au yoga à l'heure du déjeuner,mais nous pouvons toujours apporter ces quelques éléments au travail.
Vi kan ikke Vous pouvez toujours apporter il en Cap- Vert vous- même, mais beaucoup de fois, que cela peut être pratique si vous voulez rester en Cap- Vert pendant un certain temps.
Du kan altid bringe det til dig selv, men en masse gange, dette kan være upraktisk hvis man skal opholde sig i længere tid.Si vous êtes prêt à porter un nouveau regard,allez à une personne de confiance et toujours apporter des photos de styles de cheveux et de maquillage que vous aimez.
Hvis du er indstillet på at bære et nyt udseende, gå til en person,du har tillid til, og altid bringe billeder af hår og makeup stilarter, du kan lide.Vous pourrez toujours apporter des articles supplémentaires comme un parapluie, un manteau, des béquilles, un bâton de marche, ou un sac standard de marchandises hors taxes achetées à l'aéroport.
Du kan stadig medbringe yderligere genstande som f. eks. paraplyer, overfrakke, krykker, stok og en standard indkøbspose med toldfri varer købt i lufthavnen.Du fait partie du mois de Mars est pluvieux à Londres, emballer beaucoup de couches et une veste imperméable, ainsi qu'un parapluie(qui, vraiment,vous devriez toujours apporter quand la découverte de Londres!).
Fordi en del af marts måned er regnfuld i London, pakke masser af lag og en vandtæt jakke, samt en paraply(som, virkelig,bør du altid medbringe, når udforske London!).STAR SLAM: Même si vous n'avez jamais aimé le punk,vous devriez toujours apporter cette épopée tendre et douloureusement extravagante d'un environnement de groupe de filles rugueux des États - Unis des années 90.
STAR SLAM: Selvom du aldrig har ønsket punk,skal du stadig medbringe dette ømme og smertefulde ekstravagante epos fra et hårdt pige-bandmiljø fra 90'erne USA.Dans les bois, vous pouvez toujours trouver les bonnes herbes pour une variété de potions et élixirs, et sivous vous êtes senti soudainement faim- toujours apporter votre canne à pêche et à tout réservoir le plus proche, vous pouvez toujours prendre du poisson et de la gorge de beaucoup.
I skoven kan du 
