Que Veut Dire TOUJOURS EN SERVICE en Danois - Traduction En Danois

stadig i brug
encore en usage
toujours utilisée
encore utilisé
encore en service
toujours en usage
toujours en service
encore en utilisation
stadig i tjeneste
encore en service
toujours en service
stadig i drift
toujours en activité
toujours opérationnel
encore en activité
encore opérationnel
toujours en opération
toujours en service
encore en fonction
altid på service

Exemples d'utilisation de Toujours en service en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tu es toujours en service.
Pour cette maison,je suis toujours en service.
Hvad det hus angår,så er jeg altid i vagt.
Il est toujours en service.
Han er stadig i tjeneste.
On le trouvera. Vous buvez toujours en service?
Drikker du altid i tjenesten? Vi finder ham?
Est-il toujours en service?
Er han midt i sin arbejdsdag?
Noter la présence de la voie de 40 toujours en service.
Med den forskel at rute 40 stadig er i brug.
Jouard est toujours en service?
Er Jouard stadig aktiv?
Un grand nombre de ces composants ont aujourd'hui plus de trente ans et sont toujours en service!
Mange af dem er da også den dag i dag mere end 30 år gamle og stadig i drift.
L'abattoir est toujours en service.
Slagtehuset er stadig i brug.
Ce n'est donc pas un hasard sivous trouvez parfois d'anciens systèmes Tork toujours en service.
Så det er ikke en tilfældighed, atdu nogle gange støder på gamle Tork systemer, der stadig er i brug.
Kennedy est toujours en service.
Kennedy, stadig er i brug.
En tout, ce sont 463 exemplaires qui sont produits, dont 431 sont toujours en service en 1939[2].
I alt er der 463 eksemplarer produceret, hvoraf 431 stadig er i tjeneste i 1939.
Il est toujours en service actif.
Det er fortsat på aktiv tjeneste.
Mais tu ne seras pas toujours en service.
Men du er ikke altid i tjeneste.
Nous sommes toujours en service et faisons de notre mieux.
Vi er altid på service og forsøger vores bedste.
Un policier turc est toujours en service.
En tyrkisk betjent arbejder altid.
Elle est toujours en service, principalement pour des obsèques.
Døren er stadig i brug især under begravelser.
Non, Monsieur, on est toujours en service.
Nej, tak, Sir. Vi er stadig på vagt.
Nous sommes toujours en service et faisons de notre mieux pour vous rendre satisfait.
Vi er altid på service og forsøger vores bedste At gøre dig tilfreds.
Généralement bonne pour la recherche:grand, toujours en service, non réactif.
Generelt god til forskning:store, altid-on, ikke-reaktivt.
Eeepc 701 toujours en service, et rafraîchi.
SJ S2 1307 er i drift og er placeret i Rungsted.
Or 90% des bâtiments actuels seront toujours en service en 2050.
Man anslår at 90% af nutidens bygninger stadig være i brug i 2050.
Le DC- 3 est toujours en service dans de nombreux pays.
Su-27 er fortsat i aktiv tjeneste i flere lande.
De ces constructions actuelles seront toujours en service en 2050.
Man anslår at 90% af nutidens bygninger stadig være i brug i 2050.
Leonard est toujours en service normal, mais il vit seul dans la maison de ses défunts parents à Shadyside, Virginie.
Leonard er stadig i aktiv tjeneste, men bor alene i sine forældres hus i Shadyside, Virginia.
Il a été construit au 19ème siècle et il est toujours en service aujourd'hui.
Den blev bygget i det 19. århundrede og er stadigvæk i brug i dag.
Toujours en service aujourd'hui, son faisceau est bien visible de la colline des hôtels et des appartements au- dessus de Calella.
Stadig i drift i dag, dens stråle er klart synlige fra bjergskråning hoteller og lejligheder over Calella.
Deux barrages romains toujours en service après 1 900 ans.
To romerske dæmninger i Spanien er stadig i brug efter 1900 år.
La synagogue est située dans le quartier du vieux Cochin appelé Jew Town etest la seule synagogue parmi les sept autres de la région toujours en service.
Synagogen ligger i kvartal i gamle Cochin kendtsom Jøde Town og er den eneste af de syv synagoger i området stadig er i brug.
Déclarant que l'équipement était toujours en service après la révélation des symptômes d'invalidité.
At udstyret stadig var i drift efter symptomerne på handicap blev afsløret.
Résultats: 4393, Temps: 0.3225

Comment utiliser "toujours en service" dans une phrase en Français

Il est toujours en service 80 ans plus tard.
La troisième version est toujours en service au MAN.
Il est toujours en service pendant les années 2010.
Pompe de E85 toujours en service et ravitaillée régulièrement.
Cette ligne toujours en service relie Nantes à Bordeaux.
Bon nombre d'entre eux sont toujours en service actuellement.
L'appareil est toujours en service dans plusieurs forces aériennes.
Les deux cloches toujours en service sont de 1896.
Toujours en service sous un nom différent en 2016.
Quelqu'un sait-il si le site est toujours en service ?

Comment utiliser "stadig i drift, stadig i tjeneste, stadig i brug" dans une phrase en Danois

Dele af det er stadig i drift ved Espada Dam og akvedukt opstrøms.
Der er kun et skib i denne klasse stadig i tjeneste; TCG Zafer (F253).
Førsteudgaven er stadig i tjeneste ved udbygningen af den fynske motorvej.
Baren var ikke fyldt godt, og...vi kan ikke forstå, hvordan dette sted er stadig i drift.
Fyrtårnet er stadig i drift og er bemandet af den Ægyptiske marine.
Gården er stadig i drift og ligger syd for de solbærbuskfyldte marker på skråningerne ved Tamdrup kirke. 20.
Selv om dette og et par andre typer er stadig i tjeneste i dag, ingen forbliver i produktion.
Rathaus: Den fantastiske rådhusbygning stammer helt tilbage fra 1417 og er stadig i brug den dag i dag!
Var stadig i tjeneste i Grønland pr. 10jul1951.
Langs Kyst til Kyst Stien ser du flere levn fra tidligere tiders vandkraft, og et vandkraftværk, ved Varde, er stadig i drift.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois