Que Veut Dire TOUJOURS MARCHER en Danois - Traduction En Danois

• altid gå
• stadig gå
• stadig virke

Exemples d'utilisation de Toujours marcher en Français et leurs traductions en Danois

Ça peut toujours marcher.
Det kan stadig fungere.

Comment as-tu repris le même cours et tu peux toujours marcher?
Hvordan har du tage de samme klasse vi gjorde, og du stadig gå?

Nick, sa peut toujours marcher.
Det kan stadig virke Nick.

Comme dans tout mariage, les choses peuvent ne pas toujours marcher.
Som ethvert ægteskab fungerer ting måske ikke altid.

Quoi?- Tu sais toujours marcher, non?
Du ved vel, hvordan man går, ikke?

Toujours marcher ou sauter sur ses deux pattes de derrière quand ils ne volent pas.
Altid gå eller hoppe på sine to bagben, når de ikke flyver.

Ça pourrait toujours marcher.
Det her kan stadig virke.

À toujours marcher sur des œufs. Je ne veux pas finir comme toi et maman.
Der går på æggeskaller hele tiden. Jeg vil ikke ende som dig og mor.

Battery Park est vaste et mouvementé, mais j'aime toujours marcher ici.
Battery Park er stor og hektisk, men jeg elsker stadig at gå igennem her.

Vous pouvez toujours marcher dans un jardin.
Du kan altid gå ind i en have.

Une activité normale est difficile, bien que la personne puisse toujours marcher seule.
Normal aktivitet er vanskelig, selvom personen måske stadig kan gå på egen hånd.

L'homme devrait toujours marcher à gauche de la femme.
En mand bør altid gå på venstre side af kvinden.

Pratique pour tous les restaurants de consultation, si vous voulez, vous pouvez toujours marcher facilement.
Praktisk at alle høringssvar restauranter, hvis du vil, kan du altid nemt gå.

Un homme devrait toujours marcher à gauche d'une femme.
En mand bør altid gå på venstre side af kvinden.

Les enfants recevront un coup de pied des guides costumés qui mènent des visites libres des staterooms et racontent des histoires de reines décapitées croyant toujours marcher les galeries.
Børn vil få et spark ud af de costumed guider, der fører gratis ture i staterooms og fortælle historier om halshugget dronninger troede stadig gå gallerierne.

Un homme doit toujours marcher du côté gauche d'une femme.
En mand bør altid gå på venstre side af kvinden.

Vous avez juste besoin de pratiquer le tir, et vous pouvez toujours marcher en toute confiance le long de la rue.
Du skal blot øve skydning, og du kan altid gå trygt langs gaden.

Oui et toujours marcher du côté éclairé de la rue et bien garder mon portefeuille à l'œil et ne pas sauter de l'arrière des autobus.
Ja. Og altid gå på den oplyste side af gaden og holde fast i min pung og ikke springe ud bag i bussen.

Il y avait beaucoup d'animaux, mais toujours marcher un chien, un chat est entré dans le plateau.
Der var mange dyr, men altid gå en hund, en kat gik ind i bakken.

Toujours marcher le long de la Calle Real, dans la partie de ses anciennes maisons, la mémoire de son passé regardant leurs maisons, certains neoclassic et d'autres en conservant son style traditionnel des Canaries est perçue.
Stadig gå langs Calle Real, i den del af de ældste huse, mindet om sin fortid at kigge på deres huse, nogle nyklassicistisk og andre bevarer sin traditionelle kanariske stil opfattes.

L'homme devrait toujours marcher à gauche de la femme.
Manden skal altid side på venstre side af kvinden.

Les chiens doivent toujours marcher, cependant, chez les chiots et les jeunes chiens, ce besoin est encore plus grand, car ils doivent canaliser leur énergie, sans quoi le stress et l'anxiété peuvent apparaître très rapidement.
Hunde skal altid gå, men i hvalpe og unge hunde dette behov er endnu større, fordi de har brug for at kanalisere deres energi, ellers kan stress og angst vist meget hurtigt.

Selon l'emplacement et la nature de votre blessure ou de votre handicap, vous pourrez toujours marcher, faire du jogging, utiliser un appareil elliptique ou même nager avec des aides à la flottaison.
Afhængig af placeringen og arten af din skade eller handicap kan du stadig gå, jogge, bruge en elliptisk maskine eller endda svømme med flotationshjælpemidler.

Le personnel de Teneng est toujours marcher dans la pointe de la technologie, le suivi des derniers développements dans la technologie usine de tubes, à l'intérieur sur le marché et les changements de besoins du client, faire des innovations dans la technologie de pointe utilisée dans les produits.
Teneng personale er altid gå i forkant af teknologi, sporing den seneste udvikling i rør mølle teknologi, inde i markedet og ændringer i kundens behov, gøre nyskabelser i den avancerede teknologi, der anvendes i produkterne.

Tandis que de nombreuses actrices ont également assisté à la cérémonie de porter des chaussures Jimmy Choo, nous pouvons voir son charme, son design toujours marcher style noble, chaussures Jimmy Choo peuvent être à la fois à l'intérieur et à l'extérieur, les chaussures est également très confortable à porter.
Mens mange skuespillerinder også deltog i ceremonien iført Jimmy Choo sko, kan vi se sin charme, sit design altid gå ædle stil, Jimmy Choo sko kan være både inde og ude, skoene er også meget behagelige at have på.

Par conséquent, vous pouvez toujours marcher 100 mt sur un chemin de pied et prendre le bus de ski du vieux centre, au cas où vous ne voulez pas louer une voiture ou à pied des remontées mécaniques.
Derfor kan du altid gå 100 mt ned en mund sti og fange skibus fra det gamle centrum, hvis du ikke ønsker at leje en bil eller gå til skiliften.

Un homme comme les enfants toujours marcher dans une zone fermée de votre cour,….
En sådan børn altid vil gå i et lukket område af din værftet,….

If le travail de cheval ou exercent beaucoup, ou toujours marcher sur le terrain raide, les sabots Ware sérieux, le fer à cheval doit toujours être remplacé too.
If hesten arbejde eller udøve en masse, eller altid gå på den stive jord, hovene ware alvorligt, hesteskoen skal altid udskiftes too.

La plupart des sites et musées sont fermés, mais vous pouvez toujours marcher sur la Via Appia Antica, où quelques Catacombes sont généralement ouverts ou visiter l'ancien site romain d'Ostie, à une courte distance de Rome.
De fleste steder og museer er lukket, men du kan stadig gå på Via Appia Antica, hvor et par af katakomberne er normalt åbne eller besøge den gamle romerske site af Ostia Antica, en kort afstand fra Rom.

Ça a toujours marché, pour moi.
Det har altid virket for mig.