Exemples d'utilisation de Toujours rechercher en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Toujours rechercher des conseils et de bonnes idées.
Altid søge efter tips og gode ideer.Quand votre cœur se trouble, empli d'angoisse ou de haine,vous devez toujours rechercher Mon aide.
Vous devez toujours rechercher où une opération particulière est autorisée et réglementée.
Cet esprit de combat est ce qui rend la ligne de travail, toujours rechercher l'efficacité maximale au meilleur prix.
Denne kampånd er hvad der gør linje i arbejde, altid søger maksimal effektivitet til den bedste pris.Toujours rechercher le système de support qui est en place à travers le site en cas de questions Actualités qui seront nombreuses.
Altid søge støtte system er på plads via webstedet med spørgsmål Nyheder vil være mange.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
recherchez des offres
recherchez des hôtels
vous recherchez des offres
recherchez sur des centaines
rechercher des vols
recherchent élégance
gens recherchentrecherchez quelque chose
rechercher des informations
vous recherchez un hôtel
Plus
Quel que soit le logiciel antivirus choisi,les utilisateurs d'ordinateurs doivent toujours rechercher quelques éléments.
Uanset den specifikke anti-virus software vælges,bør computerbrugere altid kigge efter et par ting.Sauf pour les UPS très bas de gamme, vous devez toujours rechercher des unités avec des batteries remplaçables par l'utilisateur.
Bortset fra meget lav-end UPS, skal du altid kigge efter enheder med brugerudskiftelige batterier.Nous devons exprimer librement ce que nous pensons,débattre honnêtement de nos dissensions, mais toujours rechercher la solidarité.
Vi skal åbent sige vores mening,diskutere vores uenigheder ærligt, men altid stræbe efter solidaritet.A l'exception des onduleurs très bas de gamme, vous devriez toujours rechercher des unités avec des batteries remplaçables par l'utilisateur.
Bortset fra meget lav-end UPS, skal du altid kigge efter enheder med brugerudskiftelige batterier.Au lieu de toujours rechercher la modernisation et la croissance quantitative, notre démarche est axée sur l'équilibre, l'adaptabilité et l'harmonie.
Istedet for altid at søge modernisering og kvantitativ vækst, orienterer vi os selv i retning af balance, tilpasning og harmoni.En cas de surdosage ou d'injection accidentelle d'adrénaline,vous devez toujours rechercher immédiatement une aide médicale.
I tilfælde af overdosering eller utilsigtet injektion af adrenalinet,skal du altid søge omgående lægehjælp.Toujours rechercher la police d'assurance- vie pour vérifier ce que vous voulez de la politique est vrai pour l'entreprise dans laquelle vous souhaitez assurer votre enfant.
Altid undersøge livet forsikringspolice for at bekræfte, hvad du vil have ud af den politik gælder for det selskab, hvor du ønsker at forsikre dit barn.Derrière les apparences vous avez peur d'être abandonné(e),ce qui peut parfois vous pousser à toujours rechercher l'approbation des autres.
Bag ved facaden er du bange for Rappelez- vous que dans cet Arabe sortir ensemble site, vous pouvez toujours rechercher votre Christian ou votre seule âme sœur musulmane en sécurité grâce à notre programme de sécurité 5 étoiles.
Husk, at på dette arabiske dating site kan du altid søge efter dit kristen eller din eneste muslimske soulmate i sikkerhed takket være vores 5-Star sikkerhedsprogram.Toujours rechercher la confirmation de votre valeur auprès d'autrui n'est pas une façon de vivre, c'est une certaine façon de vous conformer à leurs désirs et vivre une vie toujours insatisfaite.
Altid søger bekræftelse af dit værd ved andre er ikke en måde at leve, det er en bestemt måde at have dig i overensstemmelse med deres ønsker og leve et konstant urolige liv.Mais quel que soit le fournisseur d'hébergement que vous choisissez,vous devriez toujours rechercher les caractéristiques de serveur suivantes pour vous assurer que votre site Web fonctionne aussi rapidement que possible.
Men uanset hvem du vælger som din hostingudbyder,skal du altid kigge efter følgende serverfunktioner for at sikre, at dit websted kører hurtigst muligt.Vous pouvez toujours rechercher des alternatives gratuites et open source pour ouvrir vos fichiers, mais vous ne pourrez peut- être pas obtenir toutes les fonctionnalités de leurs contreparties payantes.
Du kan altid kigge efter gratis, open source-alternativer til åbne filer, men disse kan have fejl, og du kan muligvis ikke have alle de funktioner, der findes i deres betalte modparter.Elle dit que le secret de la longévité de la famille est«la sincérité des sentiments et un peu d'esprit», elle croit qu'on ne devrait pas s'opposer à n'importe quelle occasion,mais on devrait toujours rechercher le compromis et l'harmonie.
Hun siger, at hemmeligheden i familiens levetid er"oprigtige følelser og lidt sind", mener hun, at man ikke bør være i konflikt ved enhver lejlighed,men man bør altid stræbe efter kompromis og harmoni.Si vous le souhaitez,vous pouvez toujours rechercher les mises à jour disponibles en cliquant sur votre image de profil située dans la partie gauche de l';application, puis en sélectionnant Rechercher les mises à jour.
Hvis du vil,kan du stadig se efter tilgængelige opdateringer ved at klikke på dit profilbillede i venstre side af appen og derefter vælge Søg Cela signifie que lorsque les entreprises envisagent des mesures susceptibles d'avoir de graves conséquences sociales, commela perte d'emplois, elles doivent toujours rechercher activement et choisir la solution la moins négative et la moins dommageable.
Det betyder, at når man overvejer aktioner, der kan få alvorlige sociale konsekvenser, såsom tab af arbejdspladser,så bør virksomhederne altid søge og vælge de mindst negative og skadelige løsninger.Si vous réalisez que vous effectuez souvent des recherches dans l'ensemble devotre boîte aux lettres, n'hésitez pas à paramétrer l'étendue de recherche par défaut de manière à toujours rechercher dans l'ensemble des dossiers en accédant au mode Backstage.
Hvis du synes, Si vous avez du mal à trouver la passerelle SMS de votre fournisseur ou si vous souhaitez la vérifier avec la documentation officielle du site Web de l'entreprise ou similaire,vous pouvez toujours rechercher quelque chose comme«providername sms gateway» pour obtenir une référence officielle. besoin d'un service de messagerie qui prend en charge les règles de transfert toujours actives.
Hvis du har problemer med at finde din udbyders SMS-gateway eller ønsker at bekræfte den med officiel dokumentation fra firmaets hjemmeside eller lignende,kan du altid søge efter noget som"providername sms gateway" for at få en officiel reference.Même si les enfants deviennent trop têtus, si toutes leurs actions sont faites délibérément et qu'aucune persuasion ne fonctionne,vous devez toujours rechercher d'autres moyens de punition, vous devez trouver les mots ou actions pouvant affecter le comportement de l'enfant.
Selv hvis børn bliver for sta, bliver alle deres handlinger bevidst, og ingen overtalelse virker ikke,du skal stadig se efter andre måder at straffe på. Du skal finde de ord eller handlinger, der kan påvirke barnets adfærd.Le monde a toujours recherché des méthodes pour gérer les problèmes liés au sexe.
Verden har altid været på udkig efter måder at håndtere sexproblemer.Nous avons toujours recherché la qualité dans nos discussions.
Tu es toujours recherché, Tob?
Er du stadig eftersøgt, Toby?Avez- vous toujours recherché une structure en bois accrocheuse pour votre jardin?
Har du altid været på udkig efter en iøjnefaldende træbygning til din have?Luke est toujours recherché pour Albini et Cottonmouth.
Luke er stadig eftersøgt for Albinis mord, Cottonmouths mord.Elliott diplômés scolaires sont toujours recherchés pour une carrière internationale difficiles.
Kandidater fra Elliott School er konsekvent efterspurgt efter udfordrende globale karrierer.J'ai toujours recherché l'unité des chrétiens, mais pas au prix de la servitude.
Jeg har altid søgt den kristne enighed, men ikke, hvis prisen er slaveri.
