Exemples d'utilisation de Tous nos problèmes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On a tous nos problèmes.
C'est là la cause de tous nos problèmes.
Det er grunden til alle vores problemer.Tous nos problèmes ont été résolu.
Alle vores problemer er løst.Nous avons tous nos problèmes.
Vi har alle vores problemer.Ce groupe pense quela technologie résoudra tous nos problèmes.
Vi tror, atteknologien kan løse alle vores problemer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même problèmeautre problèmegros problèmeproblèmes techniques
seul problèmeun autre problèmeproblème majeur
problèmes cardiaques
principal problèmepetit problème
Plus
Ensuite, tous nos problèmes est résourde.
Så vil alle vores problemer være løst.C'est la raison de tous nos problèmes.
Det er grunden til alle vores problemer.L'Union européenne doit se détacher de l'orthodoxie basée sur l'hypothèse quela compétitivité est en soi la réponse à tous nos problèmes.
Vi må komme væk fra denne ortodoksi i Den Europæiske Union, hvor vi antager, atkonkurrencedygtighed i sig selv er løsningen på alle vore problemer.Ils résoudront tous nos problèmes.
De løser alle vores problemer.La solution à tous nos problèmes se trouve derrière cette porte.
Svaret på alle vores problemer, er bag denne dør.Je viens de régler tous nos problèmes.
Jeg har da lige løst alle vores problemer.Nous avons cru quela technologie allait résoudre tous nos problèmes.
Vi tror, atteknologien kan løse alle vores problemer.Et nous avons tous nos problèmes.
Og vi har alle vores problemer.J'ai décidé de nommer cet homme, celui qui a résolu tous nos problèmes.
Jeg har besluttet at gøre denne mand… Manden som løste alle vore problemer.Ça résout tous nos problèmes.
Det ville løse alle vores problemer.Lier les pouvoirs de Wyatt résout tous nos problèmes.
Det vil løse alle vore problemer.J'ai résolu tous nos problèmes.
Jeg har løst alle vores problemer.J'ai trouvé la solution à tous nos problèmes.
Jeg har måske fundet løsningen på alle vores problemer.Si on peut s'y rendre, tous nos problèmes disparaissent.
Kan vi komme derhen, forsvinder alle vore problemer.Si on lance Luke aux trousses de Diamondback etqu'ils s'entretuent, tous nos problèmes seront balayés.
Sender vi Luke efter Diamondback, ogde dræber hinanden så forsvinder alle vore problemer.Mais nous avons tous nos problèmes.
Men vi har alle vore problemer.Beaucoup, du côté des conservateurs modérés, ont suggéré quel'interdiction de la charia résoudrait tous nos problèmes et forcerait les musulmans à s'intégrer.
Mange moderate kulturkonservative har antydet, atet forbud mod sharia vil løse alle vore problemer og tvinge muslimerne til at integrere sig.Elle résoudra tous nos problèmes.
Det vil løse alle vores problemer.Nous sommes la cause de tous nos problèmes.
Vi er grunden til alle vores problemer.Est la cause de tous nos problèmes.
Det er grunden til alle vores problemer.Un peu de grâce de Dieu, et tous nos problèmes semblent disparaître.
Lidt af Guds elskværdighed, og alle vores problemer falmer bort.Il nous a donné le droit de résoudre tous nos problèmes par les armes.
Han har givet os ret til at bære våben- ja, ret til at løse alle vore problemer med våben.Tout nos problèmes sont maintenant réglés.
Alle vores problemer bliver nu løst.Tout nos problèmes ont commencé quand cette fille est arrivée.
Alle vores problemer startede med den pige derinde.Tout nos problèmes ont commencé avec cette fille.
Alle vores problemer startede med den pige derinde.
