Que Veut Dire TOUT LE SOL en Danois - Traduction En Danois

• hele gulvet
• hele jorden
• enhver jord

Exemples d'utilisation de Tout le sol en Français et leurs traductions en Danois

Du sang sur tout le sol.
Blod over hele gulvet.

Tout le sol dans le pays.
Alle af jorden i landet.

Il recouvre tout le sol.
Der dækker hele gulvet.

Vous ne devez donc pas forcément démolir tout le sol.
Du behøver ikke nødvendigvis at slibe hele gulvet.

Par exemple: si tout le sol se trouve à 35 cm des marques….
For eksempel: Hvis hele gulvet er 35 cm fra mærkerne….

Une plante affaiblie par une greffe ne peut pas utiliser tout le sol.
En plante svækket af en transplantation kan ikke bruge hele jorden.

Tout le sol dans le pays et comment l'améliorer chauffage.
Alle af jorden i landet og hvordan man kan forbedre det.

Cette méthode vous permet de remplacer la carte endommagée sans démonter tout le sol.
Denne metode giver dig mulighed for at udskifte det beskadigede bord uden at adskille hele gulvet.

Tout le sol a tremblé et l'intégralité de la zone pris feu.
Hele jorden rystede, og hele området var i brand.

Pied plat: communément appelé"ennuyeux", le pied plat a la forme droite et touche tout le sol.
Flad fod: populært kendt som"kedelig", den flade fod har den rette form og rører hele gulvet.

Tout le sol doit d'abord être désinfecté par tous les moyens.
I dette tilfælde skal enhver jord desinficeres på forhånd på enhver tilgængelig måde.

À cette fin, un rouleau de glassine ou d'izospan est roulé sur tout le sol, après quoi il est coupé en lanières.
Til dette formål rulles en rulle glasin eller izospan over hele gulvet, hvorefter den skæres i strimler.

Ensuite, soudainement, ce fut tout le sol- de la taille d'un terrain de football- qui doucement se mit en mouvement pour descendre.
Så sænkede hele gulvet- der var på størrelse med en fodboldbane- sig langsomt.

Une fois un endroit pour la construction du garagemarqué, tout le sol dans cette zone soigneusement compacté.
Når et sted til konstruktion af garagenafmærket, hele jorden i dette område omhyggeligt sammenpresset.

Dans les maisons unifamiliales, une seule prise d'aspiration suffit pour le nettoyage spécifique de tout le sol.
I enfamiliehuse er det kun et enkelt sugestykke, der er tilstrækkelig til specifik rengøring af hele gulvet.

S'il n'est pas assez lourd, arrosez lentement jusqu'à ce que tout le sol du pot soit humide et que l'eau s'écoule par le fond.
Hvis den ikke er tung nok, vander du den langsomt, indtil hele jorden i potten er fugtig, og vandet løber ud i bunden.

Avec ce manque de concentration, Julian a du mal à utiliser ses capacités de télékinésie avec un contrôle précis, comme soulever un trombone, mais n'a aucun problème de puissance brute lorsqu'il s'agit de détruire tout le sol sur lequel réside le trombone.
Med denne manglende fokus, Hellion har svært ved at bruge sine telekinetiske evner med fin kontrol, såsom at løfte en papirclips, men har ikke noget problem i rå magt, når det kommer til at ødelægge hele gulvet, at papirclips ligger på.

Avant de mettre vos outils loin, laver tout le sol, ou le gratter avec un couteau à mastic(garder un dans chacune de vos zones de stockage d'outils).
Før du lægger dine værktøjer væk, afvaskes enhver jord, eller skrabe det af med en spartel(holde én i hver af dine værktøj lagerområder).

Afin de pouvoir vérifier si l'anémone a besoin d'être arrosée, humidifiez tout le sol du jardin et pas seulement le trou.
For at kunne kontrollere, om anemonen skal vandes, fugter hele jorden i haven og ikke kun hullet.

La maison est répartie comme suit Hall d'entrée avec plafonds à double hauteur, salon(double) avec espace de loisirs où se trouve une belle cheminée en marbre et la zone destinée à manger, tout le sol est en marbre en travertin blanc et rose, coupé et placé sous forme spéciale, de la Le salon est accessible à la terrasse couverte principale.
Huset er fordelt som følger Entré med dobbelt højde i loftet, stue(dobbelt) med fritidsområde hvor der er en smuk marmor pejs og det område, der er bestemt til at spise, hele gulvet er hvid og pink travertin marmor, skåret og placeret i speciel form fra lounge er adgang til den vigtigste overdækkede terrasse.

Tous les sols lui conviennent.
Enhver jord er velegnet til den.

Convient à la croissance sur tous les sols, sauf pour les sols fortement alcalins.
Velegnet til dyrkning på enhver jord, undtagen for højt alkaliske.

Orpin pousse dans tous les sols, et complètement sans prétention.
Stenurt vokser i enhver jord, og helt uhøjtidelig.

Aloe vera dans la nature pousse sur tous les sols, préférant les pierres pierreuses.
Aloe vera i naturen vokser på enhver jord, foretrækker fattige stenige.

Bellarosa pousse bien sur tous les sols, à l'exception de l'argile lourde.
Bellarosa vokser godt på enhver jord, undtagen tung ler.

Il peut se développer sur presque tous les sols.
Kan vokse på næsten enhver jord.

Les tiarellas croissent bien dans tous les sols.
Thuja vokser godt på enhver jord.

Les sidérates peuvent améliorer presque tous les sols.
Sidersider kan forbedre næsten enhver jord.

Melkozaglublennoe peut organiser presque tous les sols.
Melkozaglublennoe basen kan arrangere næsten enhver jord.

Sol: brovalliya préfère un sol pauvre, mais se développe dans presque tous les sols.
Jord: brovalliya foretrækker næringsfattig jord, men vokser i næsten enhver jord.

Comment utiliser "tout le sol" dans une phrase en Français

quatre ou cinq familles qui tiennent presque tout le sol d'Andalousie...

Tout le sol est en travertin nettoyé et conservé en l’état.

Tout le sol en profite, y compris les mauvaises herbes !

Quand un bahut passait, tout le sol se mettait à trembler.

Dois-je aussi prévoir de bacher tout le sol de l’école, Monsieur?

Plus facile quand on n'a pas tout le sol à protéger.

Chaux vive sur tout le sol puis arrosage….alors attention aux projections….

Semble être traité les filles veulent tout le sol de stress.

On repérerait sa caverne – tout le sol autour était brûlé.

Signarama Tunisie recherche activement des franchisés sur tout le sol tunisien.

Comment utiliser "enhver jord, hele gulvet, hele jorden" dans une phrase en Danois

Voksende træer er ikke svært, da kvitten let tåler tørke og kan vokse på enhver jord.

Man smider bare vand ud over hele gulvet og tværer rundt i det.

I dette tilfælde skal enhver jord desinficeres på forhånd på enhver tilgængelig måde.

Enhver jord med periodisk vanding og regn komprimeret, og dens overflade skal løsnes.

Jeg vil bare køre væk, ved indgangen lån 20000 slukke / lyser hele gulvet.

Veigel Røde Prins En meget almindelig busk, fordi den kan vokse på enhver jord, både i solen og i skyggen.

Disse omr氓der er set more than hele jorden.

I modsætning til et godt trægulv, kan du heller ikke slibe laminatgulvet, når det bliver slidt, men skal skifte hele gulvet.

parvula godt på enhver jord mix hvor A.

Derfor er det en god ide at prøvelakere et mindre areal, før du går i gang på hele gulvet.