Que Veut Dire TOUTE AVENTURE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Toute aventure en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Toute aventure a un début.
Ethvert eventyr har en begyndelse.
Le confort qu'exige toute aventure.
Den komfort, som ethvert eventyr kræver.
Toute aventure devait prendre fin.
Ethvert eventyr må have sin afslutning.
Conseils de voyage bien- être essentiels pour toute aventure.
Vigtige wellness-rejsetips til ethvert eventyr.
Il se précipite dans toute aventure, complètement perdu la peur de la mort.
Han skynder sig ind i ethvert eventyr, helt mistet frygten for døden.
Ses pouvoirs magiques etsa sagesse font de lui un membre indispensable de toute aventure.
Hans magiske evner ogvisdom gør ham uundværlig på alle slags eventyr.
Dans une société qui a aboli toute aventure, la seule aventure qui reste est d'abolir cette société».
I et samfund som har fjernet alle eventyr, er det eneste eventyr tilbage at fjerne samfundet.
Vous n'abandonnez jamais les réunions planifiées etêtes toujours prêt à soutenir toute aventure.
Du giver aldrig op på planlagte møder oger altid klar til at støtte ethvert eventyr.
Dans une société qui abolit toute aventure, la seule aventure possible c'est l'abolition de cette société.
I et samfund som har fjernet alle eventyr, er det eneste eventyr tilbage at fjerne samfundet.
Un lieu où convergent l'accessibilité,ce qui en fait un point de départ idéal pour toute aventure.
Et sted, hvor konvergerer tilgængeligheden,hvilket gør det til et ideelt udgangspunkt for enhver eventyr.
Une société qui abolit toute aventure, fait de l'abolition de cette société la seule aventure possible.
Et samfund der udrydder alle eventyr, gør udryddelsen af dét samfund til det eneste sande eventyr..
Mais c'est très intéressant avec lui- il sait toujours quoi dire à mon soutien etest prêt pour toute aventure- pas de routine.".
Men det er meget interessant med ham- han ved altid,hvad jeg skal sige til mig for at støtte, og er klar til ethvert eventyr- ingen rutine.".
Ils sont prêts à aller à toute aventure, mais il est parfois nécessaire pour sauver le lapin de la chasse ou de l'eau.
De er klar til at gå til ethvert eventyr, men nogle gange er det nødvendigt at gemme kaninen fra chase eller fra vandet.
Tous les produits Moncler sont conçus avec style et classe,garantissant confort et fonctionnalité pour toute aventure dont votre enfant peut rêver.
Alle Moncler produkter er designet i stil og klasse,hvilket sikrer komfort og praktisk til ethvert eventyr dit barn kan drømme om.
Toute aventure qui se respecte commence par un voyage et Sensus Navigation vous permet d'arriver à destination en toute rapidité et facilité.
Ethvert eventyr starter med en rejse, og med Sensus Navigation kan du hver gang komme hurtigt og nemt til din destination.
Il arrive un moment dans tout voyage, dans toute aventure, notre foyer et notre destination. où la distance nous fait oublier à la fois.
Der er et punkt på enhver rejse, ethvert eventyr, hvor man har rejst så langt, at man har mistet både sit hjem og destinationen af syne.
Vous oserez vivre sans vous soucier de vous blesser, car vous saurez que vous aurez une force etune capacité musculaire adaptée à toute aventure.
Du vil være i stand til at leve uden at bekymre dig, få skader eller blive skuffet, velvidende om, at du har evnen ogen muskulære styrke til ethvert eventyr.
Comme beaucoup de plaisir à jouer le jeu en ligne Curious George libre d'ouvrir toute aventure avec un singe mignon, qui est prêt à aider un ami à sauver le zoo.
Så meget sjovt at spille spillet online Curious George fri til at åbne ethvert eventyr med en sød abe, der er klar til at hjælpe en ven redde zoo.
Paris est l'endroit idéal pour une escapade romantique, une lune de miel, un voyage d'anniversaire,une demande en mariage secrète, ou toute aventure pour un couple.
Paris er ideel til en romantisk weekend, en bryllupsrejse, en mærkedag tur,hemmelige planer om at foreslå, eller enhver venture for et par.
Toute aventure peut commencer bonne ou mauvaise, et dès le début il est clair que vous serez appelé à se poursuivre, mais le pire de votre poste dès le début, plus de puissance que vous avez à consacrer à son passage, plus vous aurez la ténacité pour le jeu et plus de plaisir.
Enhver eventyr kan begynde god eller dårlig, og fra begyndelsen bliver det klart, at du vil blive forventes at fortsætte, men det værre din position på et tidligt tidspunkt, jo mere strøm du skal bruge på sin passage, jo mere vil du have den ihærdighed til spillet og sjovere.
Graphique a obviously, the très amélioré jeu scène de la forêt verte à cave,looks de la glace d'argent comme beaucoup beautiful, and dynamique flocon de neige et de la grenouille fait toute aventure plus vivid.
Grafik har forbedret meget obviously, te vildt scene fra grøn skov til sølv is cave,looks ligesom meget beautiful, and dynamiske Snowflake og frog gør hele eventyr etape flere vivid.
Mais ne vous inquiétez pas que ce ne sera pas vous arriver, parceque vous pouvez toujours ouvrir les jeux de fées et aller avec eux à toute aventure, combattre des monstres qui vivent dans leur pays et de participer à tous les aspects de la vie.
Men du behøver ikke bekymre dig, at dette ikke vil ske for dig, fordidu kan altid åbne feer spil og gå med dem til ethvert eventyr, kæmpe monstre, der lever i deres land og til at deltage i alle aspekter af livet.
Je suis aussi une personne active sivous voulez pratiquer toute aventure d'activité Soit canyoning dans la rivière voisine vert ou ajout à 3000 dans la Sierra Nevada ou tout simplement un itinéraire en vélo ou en randonnée dans la région environnante ne pas hésiter à me le faire savoir, je vous vous donner les meilleures infos d'assurance.
Jeg er også en aktiv person, hvisdu ønsker at udøve selvstændig eventyr Enten canyoning i den nærliggende flod grøn eller uploade til 3000 i Sierra Nevada eller blot en rute på cykel eller trekking i det omkringliggende område tøv ikke med at lade mig vide det, jeg vil give dig den bedste forsikring info.
Si l'on refuse cela, alors la construcrion européenne échouera, les monstres froids reprendront le dessus, parce que notre Communauté n'aura pas conquis ce supplément d'âme etcet enracinement populaire, sans lesquels toute aventure humaine est condamnée à l'échec.
Hvis man afviser dette, så vil de europæiske enhedsbestræbelser lide skibbrud, og det vil på ny blive ulvetider, fordi vort Fællesskab ikke har fået den gnist af sjæl ogden brede folkelige opbakning, uden hvilke ethvert menneskeligt forehavende er dømt til at mislykkes.
Le congrès compte que le prolétariat des villes et des campagnes de Russie, de Finlande et de Pologne, usant de sa force accrue, déchirera ces voiles de mensonge,s'opposera à toute aventure guerrière du tsarisme, à toute entreprise, soit sur l'Arménie, soit sur Constantinople et concentrera toutes ses forces dans un nouveau combat de libération contre le despotisme tsariste.
Kongressen venter, at Ruslands, Finlands og Polens voksende Arbejderklasse paa Land og i By vil sønderrive dette Løgnevæv,modsætte sig ethvert krigerisk Æventyr fra Zardømmets Side, bekæmpe ethvert Attentat fra Zardømmet paa Armenien eller Konstantinopel og koncentrere hele sin Kraft paa fornyelsen af den revolutionære Befrielseskamp mod Zarvældet.
Je me suis entièrement prémuni, dans mes thèses, contre toute tentative de sauter par- dessus le mouvement paysan, ou petit- bourgeois en général, qui n'a pas encore épuisé ses possibilités,contre toute tentative de jouer à la"prise du pouvoir" par un gouvernement ouvrier, contre toute aventure blanquiste, car j'ai formellement invoqué l'expérience de la Commune de Paris.
I mine teser har jeg absolut garderet mig mod al overspringen af enendnu ikke udtømt bondebevægelse, eller overhovedet småborgerlig bevægelse, mod enhver»leg« med en»magt-erobring« gennem en arbejderregering, mod enhver form for blanquistisk eventyrpolitik, eftersom jeg direkte henviser til Pariserkommunens erfaringer.
Tout aventure Flint peut être vu dans les photos, car un journaliste Sam ne déroge pas à lui, afin de ne pas manquer la sensation.
Alle eventyr Flint kan ses i fotografierne, fordi en journalist Sam ikke vige fra ham, for ikke at gå glip af sensation.
Après bien des aventures previos presque tout(voir Tout aventures menu), Asha arriver à Moscou.
Efter næsten alt previos eventyr(se Everything eventyr menu), Asha ankommer til Moskva.
Après bien des aventures tout ce antérieures(voir presque tout aventures menu), Asha apparaissent à Rio de Janeiro.
Efter noget tidligere eventyr(se Næsten alt eventyr menu), Asha synes at Rio de Janeiro.
Toute l'aventure de la Mosaique.
Alle eventyr af mosaik.
Résultats: 2634, Temps: 0.0404

Comment utiliser "toute aventure" dans une phrase en Français

Normal, comme dans toute aventure humaine.
Soyez prêt pour toute aventure nautique.
Toute aventure mérite une bonne bande originale.
Mais toute aventure commence par un regard?
Toute aventure se prépare pour être réussie!
Mais toute aventure a son lot d’épreuves.
Toute aventure recèle une part de danger.
Toute aventure commence toujours par des mots.
Toute aventure a donc une dimension d'appropriation.
Toute aventure est donc l’inscription d’un destin.

Comment utiliser "ethvert eventyr" dans une phrase en Danois

Campingpladserne er det perfekte udgangspunkt for ethvert eventyr.
Bliv godt klædt på til ethvert eventyr.
Kitvisions kameraer er små og robuste nok til at dokumentere ethvert eventyr uden at ændre måden du udforsker på.
Den er bedst i sin klasse og er mere end nok til praktisk talt ethvert eventyr.
Specialized Rockhopper Comp 2X antal Store ture er sjovt i det rigtige selskab, og Rockhopper Comp 2X er klar til ethvert eventyr.
De fås i forskellige farver, kan frit kombineres og er velegnede til ethvert eventyr – e.s.
Er du klar til ethvert terræn, ethvert eventyr, som verden byder på – med størst mulig komfort, som bl.a.
Dette Garmin er klar til ethvert eventyr.
Samtidig finder du også super godt fodtøj, som kan gøre dig klædt på til ethvert eventyr.
Udstyret med skærme, støtteben, belysning og taskeholdere som standard, er disse cykler klar til ethvert eventyr.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois