Que Veut Dire TOUTE PRÉOCCUPATION en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Toute préoccupation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Met fin à toute préoccupation.
Toute préoccupation relative à la violence doit être prise au sérieux.
Enhver henvendelse om begået vold skal tages seriøst.
J'oublia donc toute préoccupation.
Så glemmer jeg alle bekymringer.
Toute préoccupation doit être prise au sérieux et traitée rapidement.
Enhver henvendelse bliver taget seriøst og behandlet hurtigt.
Répondre à toute préoccupation de sécurité.
Imødekomme enhver bekymringer sikkerhed.
En bref, il n'y avait aucun confort sur toute préoccupation.
Kort sagt, var der ingen trøst om hele bekymring.
Partager toute préoccupation que vous avez concernant l'utilisation de vos données.
Udtryk enhver bekymring, du har om vores brug af vores data.
Avoir une question? Toute préoccupation?
Har du et spørgsmål? Eventuelle bekymringer?
Exprimer toute préoccupation que vous avez au sujet de notre utilisation de vos données.
Udtryk enhver bekymring, du har om vores brug af dine data.
Ils étaient témoins, dénués de toute préoccupation matérielle.
De havde plejet at leve uden nogen materielle bekymringer overhovedet.
Exprimez toute préoccupation que vous avez sur l'utilisation de vos données. Sécurité.
Udtryk enhver bekymring, du har om vores brug af dine data. Sikkerhed.
Informez nous immédiatement de toute préoccupation que vous pourriez avoir.
Lad os vide straks af eventuelle bekymringer, du måtte have.
Toute préoccupation du projet exclusivement à peine une zone ou département d'une entreprise.
Eventuelle Projektet omhandler udelukkende næppe et område eller en afdeling af et selskab.
Les membres du personnel sont disponibles 24/7 pour répondre à toute préoccupation que vous pourriez avoir.
Der bør være en repræsentant tilgængelig 24/7 til at løse ethvert problem, du måtte have.
Vous devriez adresser toute préoccupation à l'administrateur ou au webmaster de ce site.
Du bør rette eventuelle bekymringer til webstedets administrator eller webmaster.
Laura et Alberto occupé de nous très bien ils sont très sympathiques etprêts à signaler toute préoccupation.
Laura og Alberto kiggede efter os meget godt er meget venlige ogvillige til at rapportere eventuelle bekymringer.
Toute préoccupation que vous avez découlant de votre partenariat avec un site de jeu a besoin d'attention.
Enhver bekymring, du har på grund af dit partnerskab med et spilsted, kræver opmærksomhed.
Cela devrait vous donner un meilleur aperçu de toute préoccupation que vous pourriez avoir à propos de cet élément d'utilisation.
Dette bør give dig et bedre overblik med hensyn til enhver bekymring, du måtte have om dette element af brug.
Toute préoccupation de ce type est mal inspirée, simplement parce qu'il n'y a pas de conflit.
Enhver sådan bekymring er grundløs alene af den grund, at der ikke foreligger nogen uoverensstemmelse.
Où permet aux employés d'écrire des critiques positives et négatives sur toute préoccupation liée à leur lieu de travail.
Hvor giver medarbejderne mulighed for at skrive positive og negative anmeldelser om eventuelle problemer i forbindelse med deres arbejdsplads.
Soyez sûr de discuter de toute préoccupation avec votre fournisseur de soins de santé avant l'intervention.
Vær sikker på at drøfte eventuelle problemer med din sundhedspleje udbyder forud for proceduren.
Certaines personnes remarquent ce qui semble être un nœud dans ces domaines, mais comme ils ne sont pas douloureux,ils excluent toute préoccupation.
Nogle mennesker mærke til, hvad der synes at være en knude på disse områder, men da de ikke er smertefulde,de udelukker enhver bekymring.
Toute préoccupation relative à tout lien externe doit être adressée à son opérateur de site web respectif.
Eventuelle betænkeligheder vedrørende et eksternt link skal rettes til det respektive websteds operatør.
L'équipe fonctionne autour de l'horloge afinde veiller à ce que les commerçants en ligne ont toutes les questions troublantes résolu et toute préoccupation adressée.
Holdet driver døgnet rundt for at sikre, atonline forhandlere har hver bekymrende sag løst og enhver bekymring rettet.
Nous donnerons suite à toute préoccupation soulevée relativement à une conduite non conforme à cette politique.
Vi vil reagere på alle bekymringer, som opstår på baggrund af adfærd, der ikke er i overensstemmelse med denne politik.
Cependant, nous vous demandons au préalable de bien vouloir nous contacter directement, afinde nous permettre d'éclaircir toute préoccupation que vous pourriez avoir au sujet de vos données personnelles.
Dog beder vi dig om at kontakte os først, såvi får muligheden for at afhjælpe eventuelle betænkeligheder, du måtte have vedrørende vores databehandling.
Toute préoccupation concernant un lien externe doit être adressée à son administrateur de site respectif ou à son webmaster.
Alle anliggender vedrørende et eksternt site bør rettes til dets respektive administrator eller webmaster.
Ceci est prouvé par le fait que votre principal point de liaison pour toute préoccupation est un vendeur qui essaie de vous convaincre de passer au plan supérieur!
Dette er bevist ved, at dit hovedpunkt for forbindelsen til enhver bekymring er en sælger, der forsøger at overbevise dig om at opgradere!
Toute préoccupation ou l'état de santé doivent être adressées par un médecin ou un autre professionnel de soins de santé appropriés.
Eventuelle sundhedsmæssige eller sundhedsmæssige forhold bør løses af en læge eller anden passende sundhedspersonale.
Nous fournirons de l'aide à nos clients afin de régler toute préoccupation que vous pourriez avoir conformément aux modalités de notre contrat avec eux.
Vi vil yde assistance til vores kunder for at tage hånd om eventuelle bekymringer, som du måtte have, i overensstemmelse med vilkårene i vores kontrakt med dem.
Résultats: 2945, Temps: 0.0565

Comment utiliser "toute préoccupation" dans une phrase en Français

Aussi convient-il qu’il se dégage de toute préoccupation étrangère.
de tout contrôle et de toute préoccupation esthétique ou morale.
La santé, comme toute préoccupation humaine n'y a nulle place.
Veuillez accepter nos excuses pour toute préoccupation concernant votre séjour.
Trêve de toute préoccupation d’intendance, d’économie et de politique sociale.
Prenez au sérieux toute préoccupation dont on vous fait part.
Lâchez toute préoccupation de construction car vous... [Lire la suite]
Ceci dit, le texte de Robertson ignore toute préoccupation nationaliste[1].
L'UFE est à l'écart de toute préoccupation politique ou confessionnelle.
Ils soutiennent un productivisme national qui exclut toute préoccupation environnementale.

Comment utiliser "eventuelle bekymringer, eventuelle problemer" dans une phrase en Danois

Bestil de bedste værelser, og jeg er sikker på at du vil have en strålende ferie, igen placeringen vil berolige eventuelle bekymringer om niggles andre steder.
Hvis du er seriøs om hende, vil du forsøge at sørge for, at du giver et godt indtryk til hendes folk og løser eventuelle bekymringer.
Du bør diskutere eventuelle bekymringer og potentielle komplikationer med din læge.
Dette program vil forsøge at løse eventuelle problemer .
Husk også, at lægen er vant til at se på patienters underliv hver dag, og at det ikke er pinligt at skulle gå til gynækolog med eventuelle problemer.
Lægen vurderer eventuelle bekymringer om patientens genopretning og ledelse.
Garanti & Support Dette produkt har en ét-års garanti, der dækker over eventuelle problemer ved normalt brug.
Ved renovering eller nedrivning af byg ning er skal bygherren og rådgiveren allerede i planlægningsfasen tage stilling til eventuelle problemer med PCB.
Formålet med dialogmødet er at give udvalget indblik i de faglige udfordringer og eventuelle bekymringer, medarbejderne finder vigtige i forhold til budgetlægningen for det næste år.
Derfor havde vi valgt, at invitere til møde og dialog omkring situationen og eventuelle bekymringer.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois