Exemples d'utilisation de Très silencieuse en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et aussi très silencieuse.
Très silencieuse à l'utilisation.
Meget stille i brug.Chambre très silencieuse.
Meget stille værelse.Ils ont dit que la petite était très silencieuse.
De sagde, pigen virkede meget stille.Tu es très silencieuse.
Du er meget stille.Nous avions une chambre à l'arrière très silencieuse.
T'es très silencieuse.
Du har været så stille.L'atmosphère est très silencieuse.
Atmosfæren er meget stille.Tu es très silencieuse ce soir.
Du er meget stille i aften.De plus, la Parcmow est très silencieuse(58 dB).
Desuden er Parcmow meget støjsvag(58 dB).T'es très silencieuse, derrière, Heidi.
Du er meget stille, Heidi.Tu es restée très silencieuse.
Du er meget stille.Tu es très silencieuse depuis ton retour.
Du har været meget stille, siden du kom tilbage.Tu as été très silencieuse.
Du har været meget stille.Très silencieuse, dit Aomamé dans le dos du chauffeur.
Meget stille, sagde Aomame henvendt til chaufførens ryg.La rue est très silencieuse.
Gaden er meget stille.L'e- Golf séduit aussi la famille Weber pour une toute autre raison:elle est très silencieuse.
Men e-Golf begejstrer også familien Weber med en helt anden egenskab:Den er meget støjsvag.Vous êtes très silencieuse.
Du er en meget stille pige.Comme il y a beaucoup de cavités, tout le bruit disparait,c'est donc une route très silencieuse.
Fordi det er Climatisation très silencieuse.
Meget stille klimaanlæg.Pendant ce temps- là, vous pourrez profiter pleinement de votre jardin ou pelouse, d'autant plus quela Greenmow est très silencieuse(58 dB).
I løbet af den tid kan du nyde din have eller din plæne især fordiGreenmow er meget støjsvag(58 dB).Climatisation très silencieuse dans chaque pièce.
Meget stille aircondition i hvert værelse.On y dort très bien car elle est très silencieuse.
Vi sover Elle est également très silencieuse pendant son fonctionnement.
Det er også meget stille i drift.Grâce à différents types de moteurs et dégrés de performance, l'intensité sonore varie: Life Fitness, Taurus Fitness, Taurus, cardiostrong, LIVESTRONG etVision Fitness font partie de la catégorie jugée très silencieuse;
Pga. forskellige motortyper og driftstyrker varierer også støjniveauet: Life Fitness, Taurus Fitness, Taurus,cardiostrong og Vision Fitness falder under kategorien meget støjsvag; Horizon Fitness.Vous avez été très silencieuse lors de nos sessions en groupe.
Du har været meget stille til de fælles møder.Plier un paravent Silentia se fait de manière très silencieuse et sans déranger le patient.
Sammenfoldning af en Silentia-skærm er en meget støjsvag manøvre, som derfor kan foretages uden at forstyrre patienten.The Blue Balls XL 2.0 est une machine très silencieuse, à faible vitesse, elle est presque silencieuse, mais elle devient un peu plus bruyante au fur et à mesure que vous l'accélérez.
Den Blue Balls XL 2.0 er en meget stille maskine, med lave hastigheder, det er næsten lydløst, men det bliver lidt J'étais toujours très silencieuse, craintive et j'avais du mal à dormir.
Jeg var altid meget stille, ængstelig og sov dårligt.Il est également très silencieux en fonctionnement.
Det er også meget stille i drift.
