Que Veut Dire TRÈS SILENCIEUX en Danois - Traduction En Danois

meget støjsvag
meget tavs
meget lydsvag
meget støjsvage
meget tavse
virkelig tavse

Exemples d'utilisation de Très silencieux en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tous très silencieux.
Aujourd'hui il était très silencieux.
Ham i dag var meget tavs.
Tu es très silencieux.
Du er meget stille.
L'appareil lui- même est très silencieux.
Selve designet er meget stilrent.
T'es très silencieux, Brad.
Du er meget tavs, Brad.
On traduit aussi
Ils sont soudain très silencieux.
De er pludselig meget tavse.
Très silencieux pendant l'usage.
Meget stille i brug.
Nous étions très silencieux.
Vi var meget stille.
Très silencieux durant l'utilisation.
Meget stille i brug.
Pas toujours très silencieux.
Ikke altid meget stille.
Très silencieux avec 64dB.
Meget lydsvag affugtning på 46dB.
De la ville était très silencieux.
Der var meget stille i byen.
C'est très silencieux, là-bas.
Der er meget stille derinde.
Moteur puissant mais très silencieux.
Stærk men meget lydsvag motor.
Je serai très silencieux si j'étais vous.
I bør nok være meget stille.
Le reste du repas était très silencieux.
Resten af middagen var ekstremt stille.
On était très silencieux tous les deux.
Vi var begge to virkelig tavse.
Il faut parfois être très silencieux".
Engang imellem skal vi være helt stille”.
Tu as été très silencieux durant le repas.
Du var så stille under middagen.
Je suis devenu subitement très silencieux.
Jeg er pludseligt blevet meget stille.
Tu es très silencieux dernièrement.
Du har været meget stille på det seneste.
Très puissant- Très silencieux.
Meget kraftfuld- meget lydsvag.
Tu es très silencieux… à quoi penses- tu?».
Du er så stille, hvad tænker du på?".
Cet actionneur puissant et très silencieux peut être uti….
LA28 er meget støjsvag og kraftig og….
Très silencieux, son niveau sonore est de 39 Db seulement.
Helt stille, dets støjniveau er 39 dB.
RPM, il est très silencieux.
Det er en 7200rpm og er meget lydsvag.
Il est très silencieux malgré la puissance de ses vibrations.
Den er meget lydsvag, trods kraftige vibrationer.
Il est également très silencieux la nuit.
Der er også meget stille om aftenen.
Il est très silencieux même s'il est près du centre.
Il er meget rolige, selvom det er tæt på centrum.
Le chariot élévateur diesel(DFG) et le chariot élévateur gaz(TFG) sont très silencieux.
Både dieseltrucken(DFG) og gastrucken(TFG) er meget støjsvage.
Résultats: 129, Temps: 0.0496

Comment utiliser "très silencieux" dans une phrase en Français

Bonne qualité, très silencieux et écume très bien
Léa et Key était très silencieux d'un coup.
Très silencieux et de consommation modérée (classe A++).
Rapport qualité prix et très silencieux Couleur poussiéreuse
Il est très silencieux et vibre très fort.
Logement très silencieux et remarquablement placé au cen…
Donne sur cour donc très silencieux et lumineux.
Le danseur lui-même était très silencieux et réservé.
Moteur asynchrone très silencieux (30 db). 50 tours/mn.
Il est très silencieux et avec pieds antidérapants.

Comment utiliser "meget stille, meget tavs, meget støjsvag" dans une phrase en Danois

Der var meget stille ved Viby Kirke.
Medarbejderne tilkendegiver, at de har meget tavs viden, som vil gå tabt, hvis ikke de får det nedskrevet.
Josef fremstår som en meget tavs mand i evangelierne.
I 80 erne blev forbrugernes stemme meget tavs.
Den mindre størrelse gør, at den meget støjsvag i aktion.
Han var også meget tavs, men han gav mig dog et lille opmuntrende smil.
De blev klar over, hvor meget tavs viden de indeholdt, og hvor vigtigt det er at sætte ord på denne viden. 4.
UN65H har været meget støjsvag under hele testperioden.
Meget stille, da det er virkelig ikke nær noget, men mellem det gamle downtown og de nye shopping områder.
Samlet bedømmelse for Struer Town House Hygge fir😋alle penge Skønt sted pænt og rent Dejlig tæt ved by og samtidig meget stille.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois