Exemples d'utilisation de Très sombre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Très sombre.
C'est très sombre.
Der er ret mørkt.Très sombre, dramatique.
C'était très sombre.
C'était… c'était une période très sombre.
Det var en meget mørk tid.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Il faisait très sombre ce soir- là.
Det må have været meget mørkt den nat.Notre avenir paraissait très sombre.
Il faisait très sombre, là où elle était?
Leur avenir est très sombre.
Deres fremtid er meget mørk.Il faisait très sombre dans le sous-sol.
Ellers var der ret mørkt i kælderen.Votre avenir est très sombre.
Deres fremtid er meget mørk.Il faisait très sombre cette nuit- là.
Det må have været meget mørkt den nat.La situation semble très sombre.
Situationen ser meget dyster ud.C'est très sombre et très sobre chez vous.
Du holder det meget mørkt og tomt derinde.Le film est très sombre.
Filmen er meget mørk.Il fait très sombre, il n'y a plus d'électricité.
Det er helt mørkt nu, for der er ingen elektricitet.Il faisait très sombre.
Det var virkelig mørkt.Il est très sombre ici parce qu'il n'y a pas d'électricité.
Det er helt mørkt nu, for der er ingen elektricitet.La couleur est très sombre.
Farven er meget mørk.Appartement très sombre fenêtres donnant sur cour intérieure.
Le tableau est donc très sombre.
Billedet er derfor meget dystert.Une urine très sombre et presque noire peut causer un cancer de la peau.
Meget mørk, næsten sort urin kan forårsage hudkræft.Dans For Honor, le monde est très sombre.
I For Honor er det meget dystert.Il fait très sombre mais je ne sais pas si c'est le jour ou la nuit.
Her er så mørkt, at jeg ikke ved, om det er dag eller nat.Il en avait, mais il était très sombre.
Det havde han, men den var meget mørk.La chambre était très sombre et le lit extrêmement inconfortable.
Værelset var meget mørkt og sengen La place à laquelle il mène est très sombre.
Det sted, den fører dig til, er meget mørk.Mais c'est aussi très sombre, et amer.
Men den er også meget mørk og bittersød.Soudainement, l'avenir de Steve semblait très sombre.
Pludselig virkede fremtiden meget dyster for Steve.Couleur des yeux est très sombre, presque noir.
Øjenfarven er meget mørk, næsten sort.
