L'appartement se sent très sophistiqué, avec beaucoup de jolis détails.
Lejligheden føles meget sofistikerede, med mange flotte detaljer.
Elle a un système de communication très sophistiqué.
Det er en meget sofistikeret kommunikationsmetode.
Puisque, un fichier PSD est très sophistiqué et peut facilement se corrompre;
Siden er en PSD-fil meget sofistikeret og kan nemt ødelægges;
Je fais partie de l'équipage d'un vaisseau très sophistiqué.
Jeg arbejder på et meget avanceret stjerneskib.
Technologiquement parlant, c'est très sophistiqué, mais tout le monde comprend le principe.
Teknologisk set er det meget sofistikeret, men alle forstår ideen.
Il s'agit d'un système de communication très sophistiqué.
Det er en meget sofistikeret kommunikationsmetode.
NM Bookmark Mania est un outil très sophistiqué pour stocker tous vos signets.
NM Bogmærke Mania er et meget avanceret værktøj til opbevaring af alle dine bogmærker.
L'écran de détails de plan d'adhésion est un très sophistiqué.
Medlemskab plan detaljer skærmen er en meget sofistikeret en.
C'est un dispositif de communication très sophistiqué qui peut vous permettre de vivre pleinement votre vie.
Det er en meget avanceret kommunikationsenhed, der kan hjælpe dig til at leve livet fuldt ud.
Moins de trois pour cent d'un public très sophistiqué.
Færre end tre procent af et meget sofistikeret publikum.
La routine de chiffrement qu'utilise cette menace est très sophistiqué et sûr, et il est presque impossible pour les chercheurs de malware de le casser.
Kryptering rutine denne trussel bruger er meget avanceret og sikker, og det er næsten umuligt for malware forskere at bryde den.
La montre" à l'épreuve des chocs" est un instrument très sophistiqué.
Den"chok-Proof" ur er et meget sofistikeret instrument.
C'est avec impatience que nous attendons d'ajouter ce navire très sophistiqué à notre flotte afin de maximiser le service offert à nos clients.
Vi har længe set frem til at inddrage dette meget avancerede fartøj i vores flåde med henblik at maksimere den service, vi giver vores kunder,” sagde Tore Gunnar Wikdal.
Eye comme un système optique- un dispositif très sophistiqué.
Øjet som et optisk system- en meget sofistikeret indretning.
L'industrie maritime américaine du transport est devenu un très sophistiqué, global, réseau de transport intermodal qui est absolument vital pour l'économie du pays et la prospérité continue.
Den marine transport industrien er blevet en meget sofistikeret, global, intermodal transport netværk, der er helt afgørende for Amerikas økonomi.
Résultats: 98,
Temps: 0.0581
Comment utiliser "très sophistiqué" dans une phrase en Français
Il est très sophistiqué et muni d’un mécanisme très susceptible.
Il est très sophistiqué et muni d’un système très délicat.
Il utilise un système très sophistiqué nommé ARI pour enquêter.
Les boots cassent le côté très sophistiqué de la dentelle.
Plug Living Dead un leurre très sophistiqué de chez Illex.
Plusieurs véhicules et du matériel très sophistiqué auraient été saisis.
Ce type d'attaque est très sophistiqué et donc très rare.
Chez certains, il est très sophistiqué comme chez les poulpes.
Comment utiliser "meget avanceret, meget sofistikeret, ganske sofistikeret" dans une phrase en Danois
Dette ændrer en meget avanceret styring til et meget tilgængeligt værktøj.
En læge er en meget avanceret grad, der kræver omkring seks års arbejde.
En explainer video kan laves meget sofistikeret med håndtegnede figurer og imponerende animationer.
Det seksuelle spil mellem afsender og modtager synes endda ganske sofistikeret: Kvinden er ikke skælmsk, men lader kun som om.
For at komme med en mand, som denne skal du børste op på din obskure viden og klæde ganske sofistikeret og elegant.
Altså kan man forestille sig, at det er en meget sofistikeret og elegant danseform, som man værdsætter meget omkring i verden.
PostgreSQL er med her fordi den er meget avanceret og meget udbredt.
Panelgardinet er en nutidig og meget sofistikeret måde at afskærme for lys og andre menneskers nysgerrige blikke på.
Flæser på både trøjer og bukser giver et meget sofistikeret og feminint look, som jeg er stor tilhænger af.
Den har en avanceret match-algoritme, da din profil kan være meget avanceret, uden at det bliver uoverskueligt.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文