Que Veut Dire TRÈS SOPHISTIQUÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
altamente sofisticado
muy complejo
très complexe
extrêmement complexe
fort complexe
très difficile
très compliqué
hautement complexe
est très complexe
trop complexe
assez complexe
particulièrement complexe

Exemples d'utilisation de Très sophistiqué en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Très sophistiqué.
Vraiment très sophistiqué.
Très sophistiqué.
Una codificación muy sofisticada.
Un duo très sophistiqué.
Una pareja muy sofisticada.
Votre programme n'est pas très sophistiqué.
Su programa no es muy complejo.
Nez très sophistiqué, plein de nuances.
Nariz muy sofisticada, llena de matices.
Ce n'est pas très sophistiqué.
No es nada sofisticado.
C'est très sophistiqué: 3 minutes et demie.
Por ser tan sofisticado, 3,5 minutos.
Il a un goût- très sophistiqué.
Tiene gustos muy sofisticados.
Très sophistiqué pour un projet gouvernemental!
Es muy sofisticado para ser del gobierno!
C'est en fait très sophistiqué.
De hecho es bastante sofisticado.
Ça peut sembler frivole, Mais c'est en réalité très sophistiqué.
Puede parecer frívolo, pero, en realidad, es muy sofisticado.
L'appareil est très sophistiqué.
Este dispositivo es altamente sofisticado.
Dans le même temps,quelqu'un fournit à Al-Qaïda un poison très sophistiqué.
Y alguien ha facilitado aAl Qaeda un veneno muy sofisticado.
Je suis un homme très sophistiqué.
Soy un hombre muy sofisticado.
Vous faites un très sophistiqué, le traitement sensible à inclure lorsque vous utilisez le.
Usted hace un muy sofisticado, el tratamiento sensible a incluir cuando se utiliza la.
C'est un système très sophistiqué.
Es un sistema muy sofisticado.
Vous savez,l'esprit humain est seulement un ordinateur très sophistiqué.
¿Sabes? La mente humanaes simplemente un ordenador altamente sofisticado.
J'essaie d'être très sophistiqué et adulte.
Estoy tratando de ser muy sofisticada y adulta.
On a un générateur d'electricité très sophistiqué.
Tenemos un modo muy avanzado de conseguir energía.
Tout ça, c'est très sophistiqué.
Pues todo esto es muy sofisticado.
L'explosif utilisé était très sophistiqué.
El explosivo utilizado era muy sofisticado.
De l'extérieur, et très sophistiqué.
Del exterior, y muy sofisticado.
C'est un appareillage très sophistiqué.
Son unos aparatos muy sofisticados.
Wow, c'est un piège très sophistiqué.
Guau, es una trampa bastante sofisticada.
Eh bien, moi je pense que Teddy, c'est très sophistiqué.
Bueno, yo creo que Teddy es muy sofisticado.
Le coffre que Timo vise est très sophistiqué.
La caja fuerte que quiere robarTimo es muy sofisticada.
Ça l'est, bien que tout cela soit très sophistiqué.
Sí, lo es, aunque los controles son muy sofisticados.
Moins de trois pour cent d'un public très sophistiqué.
Menos del tres por ciento de una audiencia muy sofisticada.
Il crée un rasoirélectrique très pratique, très sophistiqué et portable.
Se crea una máquina de afeitareléctrica muy práctico, muy sofisticado y portátil.
Résultats: 119, Temps: 0.0627

Comment utiliser "très sophistiqué" dans une phrase en Français

Apparence exclusif, très sophistiqué et de haute qualité.
Un style très sophistiqué peut faire l’effet inverse.
Il s’agit donc d’un outil très sophistiqué ».
Le récepteur très sophistiqué utilisé est notre œil.
– Le toucher est également très sophistiqué et codifié.
C'est très sophistiqué et compliqué à concevoir et produire.
Très sophistiqué par rapport aux ressources techniques de l'époque.
L'habillage est très sophistiqué et les couleurs s'accorde parfaitement.
Franchement – pas très sophistiqué comme véhicule…..Bonne route, quand-même!!!!!!
Apparemment, tout ça est très sophistiqué et compliqué !

Comment utiliser "sofisticado, altamente sofisticado, muy sofisticado" dans une phrase en Espagnol

Una verdadera lección de sofisticado diseño retro.
Suecia es un país altamente sofisticado en lo que a la expansión de las nuevas tecnologías se refiere.
Sofisticado control de luz para ambientes perfectos.
Ellos han sofisticado sus formas de invasión.
Un peinado corto altamente sofisticado y glamoroso funciona mejor para mujeres y damas con forma de cara larga.!
Sin duda, un color muy sofisticado y elegante.
Regalar belleza resulta muy sofisticado y siempre es un acierto.
Ser sofisticado parece ser increíblemente rápido.
Pero justo después de despegar, los instrumentos del altamente sofisticado 757 dan datos contradictorios y suenan múltiples alarmas.
Para ello, debe utilizar un avión muy sofisticado tecnológicamente.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol