Que Veut Dire TRÈS TRANQUILLE en Danois - Traduction En Danois

• meget rolige
• meget stille
• yderst fredfyldte
• meget fredeligt
• meget roligt
• meget rolig
• yderst fredfyldt
• helt stille

Exemples d'utilisation de Très tranquille en Français et leurs traductions en Danois

C'est très tranquille.
Her er meget stille.

Dans le Vorsaisong il est très tranquille.
I Vorsaisong er det meget stille der.

Il est très tranquille.
Det er meget stille der.

Très tranquille et tout près du centre ville.
Meget rolig og tæt på byens centrum.

L'île est très tranquille.
Øen er meget fredeligt.

Ville très tranquille où l'on peut trouver le nécessaire.
Meget rolig by, hvor du kan finde nødvendige.

L'endroit est très tranquille.».
Stedet er meget rolige.“.

C'est très tranquille, il faut aimer.
Det ligger meget roligt, man skal elske det.

Le quartier est très tranquille.
Landsbyen var søde og meget stille.

Elle est très tranquille, elle ne dit presque rien.
Hun er meget stille og siger næsten ikke noget.

Ils vivent une existence très tranquille.
Men de lever en meget stille tilværelse.

Il était très tranquille, mais pas en colère.
Han var meget stille, men aldrig vred.

Il est un quartier résidentiel très tranquille.
Det er et meget roligt boligområde.

Mener une vie très tranquille sans pression.
Føre et meget stille liv uden pres.

Situé en plein milieu de la montagne, très tranquille.
Det er i midten af bjergene, meget stille.

Camping très tranquille avec une ambiance sympathique.
Yderst fredfyldt campingplads med hyggelig stemning.

C'est très, très tranquille.
Det er meget, meget fredeligt.

Très tranquille et le personnel est très gentil.
Meget stille og de ting var meget venlige.

Notre chambre était très tranquille et le lit confortable.
Vores værelse var meget rolig og sengen komfortabel.

J'ai vu des campeurs passer, mais c'était sinon très tranquille.
Campingfatter var i gang, men ellers var der helt stille.

Sinon, un endroit très tranquille, nous avons beaucoup aimé.».
Ellers et meget roligt sted, vi kunne lide det meget.“.

La majorité des invités étaient déjà partie et la maison était très tranquille.
Alle gæsterne var gået, og huset var helt stille.

Donc très tranquille pour passer de bonnes nuits et confortable….
Så meget stille for en god nætter søvn og komfortabel….

Ce que je peux dire est que je suis très tranquille et heureux à Chelsea.
Jeg er meget rolig og meget glad i Chelsea.

Camping très tranquille, situé dans la belle baie de Konobe.
Yderst fredfyldt campingplads, der ligger i den smukke Konobe bugt.

La piscine est super pour s'asseoir par toute la journée, très tranquille.
Puljen er fantastisk at sidde ved hele dagen, meget rolige.

Ière semaine très tranquille, pas de bruit les voisins n'étaient pas là.
Ière uge meget stille, ingen støj naboerne ikke var der.

Pour autant, ne vous inquiétez pas, l'appartement est très tranquille.
Men bare rolig, alligevel placeringen er meget rolig.

Zone résidentiel, très tranquille, avec surveillance et accès en voiture particulier.
Boligområde, meget stille, med tilsyn og i bil.

Nous sommes dans un hameau litttle de seulement 8 maisons et il est très tranquille.
Vi er i en litttle landsby kun 8 huse, og det er meget rolige.

Comment utiliser "très tranquille" dans une phrase en Français

Emplacement très tranquille avec une grande terrasse.

L'enceinte est très tranquille et bien géré.

Plage très tranquille qui offre différentes commodités.

Mais il n'est pas très tranquille malgré tout.

Belle piscine sinueuse très tranquille durant le jour.

Le coin est vraiment très tranquille et dépaysant.

Donnant sur une cour intérieur très tranquille !

Très propre, très tranquille et très bien situé!

C'était très tranquille et nous avons totalement détendu.

Quartier sympa et très tranquille , aucun prob…

Comment utiliser "meget rolige, meget stille" dans une phrase en Danois

Folk er meget flot og meget rolige og er inden for gåafstand af en smuk strand.

Ja Nej Værelset var meget stille og hyggeligt og havde en meget behagelig seng.

På Balis nordkyst ligger et af Balis populære og dog meget rolige strandområder.

Dette er en dejlig lejlighed i et meget stille (bortset fra de højlydte kirkeklokker!) By midt i aldeles fantastiske vinmarker.

Lejligheden er meget godt forbundet med offentlige transportnet, super central og stadig meget stille.

Super hyggelige omgivelser, meget stille og roligt.

Sov som en log, meget stille selv om at være tæt på jernbanestationen.

Og da jeg så småt også var begyndt at hungre efter eventyr igen efter meget rolige Vientiane, var jeg med på den værste.

Det er meget stille og omgivelserne er meget ZEN lignende, med en smuk lille terrasse.

Anmeldelser i 2 byer “Absolut dejlige hotel, ville helt sikkert gå tilbage” Ja Nej Dette hotel er sat tilbage fra alt i meget rolige og afslappende omgivelser.