Que Veut Dire TRANSFORMATIVES en Danois - Traduction En Danois

• transformative

Exemples d'utilisation de Transformatives en Français et leurs traductions en Danois

Ce Organisation pour Œuvres Transformatives.
( Organisationen for Transformative Værker).

Et dans sept ans, je pense que les œuvres transformatives seront toujours aussi attrayantes, innovantes et excitantes qu'aujourd'hui.
Og om 7 år tror jeg, at transformative værker vil være lige så cool, innovative og stærke, som de er nu.

Réinventer le futur par des technologies transformatives.
Genopfindelse af fremtiden gennem transformerende teknologier.

L'objectif du programme de doctorat en études transformatives est de développer des leaders d'opinion qui s'engagent à explorer des questions de pointe de manière novatrice, combinant l'érudition, la créativité et la recherche de soi.
Målet med ph.d. -programmet i Transformative Studies er at udvikle tankeledere, der er forpligtet til at udforske avancerede emner på innovative måder, der kombinerer stipendium, kreativitet og selvforespørgsel.

Vous êtes- vous désabonné- e des e- mails de l'OTW(Organisation pour les Œuvres Transformatives)?
Har du afmeldt e-mails fra OTW(Organisationen for Transformative Værker)?

La politique de l'OTW(Organisation pour les Œuvres Transformatives) est de laisser ce choix aux candidat- e- s.
OTW's(Organisationen for Transformative Værkers) politik lader denne beslutning være op til kandidaterne.

Envisagez- vous d'organiser un rassemblement en l'honneur de l'OTW(Organisation pour les Œuvres Transformatives)?
Har du overvejet at afholde en sammenkomst for OTW(Organisationen for Transformative Værker)?

Cette spécialisation de programme d'études est une initiative audacieuse pour forger des approches transdisciplinaires et transformatives aux défis personnels, communautaires, culturels et écologiques critiques de notre temps.
Denne speciale er et dristigt initiativ til at skabe tværfaglige og transformative tilgange til vores kritiske personlige, samfundsmæssige, kulturelle og økologiske udfordringer.

J'ai choisi la fondation QuadW, fondée en honneur de mon ami Willie; elle finance la recherche sur le sarcome et soutient les expériences de« missions transformatives».
Jeg valgte QuadW Foundation, som er grundlagt til ære for min ven Willie og som støtter sarkomforskning og transformative missionsoplevelser.

Nous imaginons un futur où toutes les œuvres de fans seraient reconnues comme licites et transformatives, et acceptées en tant qu'activités créatives légitimes.
Vi forestiller os en fremtid, hvor alle fanværker bliver anerkendt som lovlige og transformative, og hvor de bliver accepteret som en legitim, kreativ aktivitet.

Rebecca Sentance est présidente de Fanlore, membre du personnel du Comité Documentation d'AO3 et chargée de mise en page pour Transformative Works and Cultures- TWC(Œuvres et Cultures Transformatives).
Rebecca Sentance er formand for Fanlore, medarbejder hos AO3 Dokumentation og layout-redaktør på Transformative Works and Cultures- TWC(Transformative Værker og Kulturer).

En créant un wiki sur la fanculture dans le but de préserver l'histoire des œuvres transformatives et des fandoms dont elles proviennent.
Skabe en fan-wiki til at bevare historien for transformative fanværker og de fandoms, hvorfra de er opstået.

Les autres projets de l'OTW ne me sont que relativement familiers bien que je m'intéresse, par hobby et à titre personnel, à Transformative Works and Cultures- TWC(Œuvres et Cultures Transformatives).
Jeg er kun svagt bekendt med OTW's andre projekter, selvom jeg har en personlig fritidsinteresse i Transformative Works and Cultures- TWC(Transformative Værker og Kulturer).

L'OTW est d'avis que les œuvres non- commerciales qui utilisent de façon créative des ressources protégées par copyright, comme les fanvidéos, sont transformatives, et que les œuvres transformatives ne portent pas atteinte aux droits d'auteur- e américains.
OTW mener, at ikke-kommercielle værker, der kreativt bruger eksisterende ophavsretligt beskyttet materiale, såsom fanvids, er transformative, og at transformative værker er lovlige under den amerikanske lov om ophavsret.

En l'honneur de la Journée Internationale des Œuvres de Fans, l'OTW(Organisation pour les Œuvres Transformatives) organise une série d'événements, mais nous serions ravi- e- s de savoir ce que vous avez prévu de faire: partagez votre propre programme pour IFD2019 avec nous afin que nous passions le mot.
For at fejre International Fanworks Day vil OTW(Organisationen for Transformative Værker) afholde flere events, men vi vil også gerne høre, hvad du skal lave på IFD2019, så vi kan sprede budskabet om andre fejringer.

Ils estiment en effet que travaux des fans sont transformatifs et que les créations transformatives sont légitimes.
Vi mener, at fanværker er transformative, og at transformative værker er legitime.

AO3 est la seule archive d'œuvres de fans dotée d'une équipe juridique pour la soutenir et pour protéger son contenu des demandes de retrait. En effet, l'OTW adhère fermement à l'idée selon laquelle les œuvres de fans sont transformatives, et donc parfaitement légales.
AO3 er det eneste fanværksarkiv med et dedikeret juridisk hold i ryggen til at forsvare dets fanværker mod anmodninger om nedtagning, da OTW har gjort det klart, at det anser fanværker for at være transformative værker, og transformative værker er fuldt ud lovlige.

Veuillez noter que les rapports contiennent exclusivement des données provenant d' intervenant- e- s internes à l' organisation. Les commentaires envoyés par des intervenant- e- s externes à l' OTW( Organisation pour les Œuvres Transformatives) par le biais de notre formulaire de contact seront lus et abordés( voire même pris en compte dans de futurs rapports, et pour concevoir nos prochaines prévisions stratégiques).
Bemærk venligst, at rapporterne kun indeholder interne stakeholdere, så selvom kommentarer, der blev sendt gennem vores kontaktskema fra stakeholdere udenfor OTW(Organisationen for Transformative Værker) vil blive læst og diskuteret(og muligvis taget op til overvejelse i fremtidige rapporter såvel som den næste strategiske planlægningsrunde), så vil meninger fra stakeholdere udenfor organisationen ikke blive inkorporeret i fremtidige rettelser af disse rapporter.

En tant que communicateurs environnementaux et éducateurs, nous inspirons les autres et traduisons les problèmes d'aujourd'hui afin de s'engager dans des pratiques transformatives et durables dans tous les secteurs de la société.-.
Som miljøkommunikatorer og undervisere inspirerer vi andre og oversætter dagens problemer for at engagere os i transformative, bæredygtige praksis i alle samfundssektorer.-.

Cela veut dire que les énergies puissantes qui sont actuellement transmises depuis le Grand Soleil Central ou Centre Galactique, vont s'amplifier au travers des énergies transformatives de Pluton avant qu'elles atteignent la Terre.
Dette betyder at de allerede kraftfyldte energier, der er transmitteret fra den Store Centralsol eller det Galaktiske Center, vil blive forstærket gennem Plutos forvandlende energi, inden de når jorden.

Nous croyons que les fanworks sont transformatifs et que les œuvres transformatrives sont légitimes.
Vi mener, at fanværker er transformative, og at transformative værker er legitime.

Nous appelons cela«apprentissage transformatif».
Vi kalder denne"transformative lære".

Éducation expérientielle et transformative.
Erfaringsmæssig og transformativ uddannelse.

C'est une vision universelle, intégrée et transformative pour un monde meilleur.
En universel, integreret og transformativ vision; et løfte om at skabe en bedre verden.

Les programmes de conseil chrétien transformatifs du GCU créent une opportunité d'intégrer les principes chrétiens dans une pratique de conseil professionnelle.
GCUs transformative kristne rådgivningsprogrammer skaber en mulighed for at integrere kristne principper inden for en professionel rådgivningspraksis.

Il faut une ambition prométhéenne«massive transformative purpose», pour reprendre une expression du livre« Exponential Organizations» de Salim Ismail.
Du skal have et"massive transformative purpose", som det beskrives i Salim Ismails tilstadig relevante bog, Exponential Organizations.

Dans chaque établissement scolaire, des conseillers pédagogiques à plein temps fourniront un soutien personnalisé pour aider les enseignants de leur communauté à utiliser la technologie d'une manière innovante et transformative.
Fuldtidsvejledere på hver skole giver personligt tilpasset støtte for at hjælpe underviserne i lokalsamfundet med at bruge teknologi på nye og transformative måder.

En mélangeant et en appariant différents types de nanocrystals et en réglant l'interaction des constituants voisins, nous pouvons concevoir un large éventail de matériaux neufs transformatifs et peu coûteux.».
Ved at blande og matche forskellige typer af nanokrystaller og kontrollere samspillet mellem tilstødende bestanddele, kan vi designe en bred vifte af transformative og billig nye materialer.".

Durant ce changement de cycles d'âge, vous faites l'expérience d'une grande variété de changements transformatifs.
Under dette skift af Tidsalderens cyklus, der oplever I en stor variation af transformative ændringer.

Comme on le verra par Brouwer, â € œLater dans la vie subtile, causale ou non- double expériences font plus de sens et sont donc plus intégrative, la guérison et transformative.
Som diskuteret af Brouwer, â € œLater i livet subtile, kausale eller ikke-dobbelte erfaringer give mere mening og er derfor mere integrativ, healing og transformative.

Comment utiliser "transformatives" dans une phrase en Français

Mes expériences ont été très réelles et transformatives avec ce matériel, mais mon âme était prête à croître vers quelque chose de plus grand.

Les occupations dites « transformatives », constituent-elles réellement une catégorie particulière d’occupation que le jus in bello serait, par hypothèse, incapable à régir ?

En effet, il ne faut pas occulter la réalité : seules 10 % des fusacs dites transformatives livrent à long terme les performances escomptées.

Légaliser les pratiques transformatives permettrait d’éviter que YouTube ne crée une sorte « d’ordre juridique parallèle » où il est maître en son domaine.

L'intégralité du Congrès Virtuel 2018 (valeur 172€) - Toutes les expériences transformatives et exercices de tapping diffusés lors de la semaine du Congrès EFT.

Aucune adhésion ne vous est demandée pour pouvoir assister aux expériences transformatives en direct ou en différé pendant les 24h qui suivent leur diffusion.

Ces turbulences sont intéressantes, parce qu’elles montrent la difficulté à trouver un compromis acceptable pour la monétisation des pratiques transformatives que constituent les mods.

Cet article explore les stratégies transformatives et leurs effets dans le texte d’arrivée, en se concentrant en premier lieu sur les valeurs étrangères britanniques.

Comment utiliser "transformative" dans une phrase en Danois

Det komplicerer (og gør det måske endog umuligt) at Rusland kan gå ad samme transformative vej som mange demokra - tiske lande, dvs.

OTW's (Organisationen for Transformative Værker) medlemskabskampagne i oktober er slut, og det var en helt fantastisk succes!

Intersectional learning: new venues for professional learning in collaborative and transformative formats.

Zackary Drucker, and her vision of being Transformative.

Truly witnessing the act of love is profoundly transformative.

THRIVING, ADAPTIVE CULTURES ACCELERATE PERFORMANCE AND EFFECT TRANSFORMATIVE CHANGE.

Deep Incarnation: Logos Became Flesh, in Transformative Theological Perspectives, ed.

En udvikling i dansk turisme i retning af transformative kulturelle oplevelser, der kan skabe oplevelsesmæssig værdi for turisterne og økonomisk værdi for erhvervet.

Bestyrelsen – Organisationen for Transformative Værker OTW (Organisationen for Transformative Værker) bestyres af fans for fans.

Kristina Busse er stiftende medredaktør på vores akademiske tidsskrift Transformative Værker og Kulturer og har arbejdet for OTW i 8 år.