Exemples d'utilisation de Travail doit être effectué en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du travail doit être effectué par les clubs.
Procent af arbejdet skal udføres af robotter.Da vægten af konstruktionen kan nå op på 50 kg, så arbejdet skal udføres med assistent.Ce travail doit être effectué par un maître électricien.
En fonction de l'échéancier du projet, environ 75% du travail doit être effectué à ce stade, la va est $75 000.
Baseret på projektplanen, omkring 75% af arbejdet, der skal udføres på nuværende tidspunkt, og som derfor PV er $75.000.Autre Quel travail doit être effectué dans une serre à l'automne.
Andre Hvilket arbejde skal udføres i et drivhus i efteråret.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
effectuées par nos utilisateurs
paiements effectuéstraitement est effectuétravail effectuéeffectuer une recherche
achats effectuéstransactions effectuéescontrôles effectuésprocédure est effectuéeeffectuer des recherches
Plus
Utilisation avec des adverbes
également effectuerpuis effectuezcomment effectuerfacilement effectuereffectuée conformément
déjà effectuétout en effectuanteffectue également
effectuée correctement
toujours effectuer
Plus
Utilisation avec des verbes
Si pendant le dispositif de réparation prévue des sols chauds,ce type de travail doit être effectué avant l'application de la chape.
Hvis der under den planlagte reparation enhed af varme gulve,bør denne type arbejde skal udføres før påføring det støbte gulv.Ce type de travail doit être effectué par un technicien qualifié.
Denne type arbejde skal udføres af en kvalificeret tekniker.En dépit du fait que,après la pose du matériau est complètement sûr, le travail doit être effectué dans un appareil respiratoire ou d'un masque.
Trods det faktum, atefter udlægningen af materialet er helt sikker, skal arbejdet udføres i en respirator eller maske.Tout travail doit être effectué en respectant toutes les règles de sécurité.
Alt arbejde skal udføres i overensstemmelse med alle sikkerhedsforskrifter.En fonction de la planification du projet, environ 75% du travail doit être effectué à ce stade, et donc l'argument va est 75 000$.
Baseret på projektplanen, omkring 75% af arbejdet, der skal udføres på nuværende tidspunkt, og som derfor PV er $75.000.Tout travail doit être effectué avec précaution afin de ne pas endommager la jonction.
Alt arbejde skal udføres omhyggeligt for ikke at beskadige krydset.Température de soudage des tubes en polypropylène est de 250 ° C, et le travail doit être effectué avec la rapidité des éléments de connexion ne pas avoir le temps de se refroidir.
Lodning temperatur polypropylen rør er 250 ° C, og arbejdet skal udføres med behørig hastighed til de forbindelseselementer ikke har tid til at køle ned.Le travail doit être effectué par un professionnel qualifié pour éviter les problèmes.
Arbejdet skal udføres af en uddannet fagmand for at undgå problemer.Immédiatement devrait stipuler que tout travail doit être effectué strictement selon les instructions sur le produit.
Umiddelbart bør fastsætte, at alt arbejde skal udføres i nøje overensstemmelse med anvisningerne på produktet.Le travail doit être effectué très soigneusement, pour protéger le système respiratoire, la peau et les yeux.
Arbejdet skal udføres meget omhyggeligt, for at beskytte det respiratoriske system, hud og øjne.Si vous voulez économiser de l'argent sur les services de professionnels expérimentés,nous devons nous rappeler que ce travail doit être effectué très soigneusement et lentement, surtout si vous faites cela pour la première fois.
Hvis du ønsker at spare penge på de tjenester af erfarne fagfolk,må vi huske på, at dette arbejde skal udføres meget forsigtigt og langsomt, især hvis du gør dette for første gang.Ce travail doit être effectué dans certaines régions d'Australie, y compris dans des États comme l'Australie- Méridionale et la Tasmanie.
Arbejdet skal udføres i bestemte regioner i Australien, herunder stater som South Australia og Tasmanien.Parfois, le travail doit être effectué dans des espaces très confinés et implique le démontage d'éléments lourds de la machine qui doivent être démontés pour être réparés.
Sommetider skal arbejdet udføres i meget snævre forhold og indebære tunge maskindele, som Tous les travaux doivent être effectués conformément à toutes les règles de sécurité.
Alt arbejde skal udføres i overensstemmelse med alle sikkerhedsforskrifter.Les travaux doivent être effectués en conformité avec le projet autorisé.
Arbejdet skal udføres i overensstemmelse med det tilladte.Tous les autres travaux doivent être effectués par le service d'entretien MAKITA. Fig.
Alt andet arbejde skal udføres af et MAKITA-servicecenter. Fig.Tous les travaux doivent être effectués avec des gants.
Alt arbejde skal udføres med handsker.Tous les travaux doivent être effectués par le haut.
Alt arbejde skal udføres af øverst på siden.Tous les travaux doivent être effectués avec soin et avec précision à la surface des meubles, après avoir dessiné, avait l'air parfait. Belle patine.
Alt arbejde skal udføres omhyggeligt og præcist til overfladen af møbler, efter mønster, så perfekt. Smuk patina.Les travaux doivent être effectués immédiatement, sans attendre la propagation de la maladie et la reproduction massive d'organismes nuisibles.
Arbejdet skal udføres straks uden at vente på spredning af sygdommen og massereproduktionen af skadedyr.Tous les travaux doivent être effectués avec une voiture installée dans un puits d'observation ou un viaduc.
Alt arbejde skal udføres med en bil, der er installeret på en betragtelig eller overkørsel.Tous les travaux doivent être effectués par un personnel qualifié connaissant bien le fonctionnement du.
Alt arbejde skal udføres af faguddannet personale, der har grundigt kendskab til betjening af.Il convient particulièrement bien au transport de matériaux,partout là où les travaux doivent être effectués sans émissions et le plus silencieusement possible.
Den er særligt egnet til transport af materialer alle steder,hvor arbejdet skal udføres emissionsfrit og så støjsvagt som muligt.Tous les travaux doivent être effectués avec soin et avec précision à la surface des meubles, après avoir dessiné, avait l'air parfait.
Alt arbejde skal udføres omhyggeligt og præcist til overfladen af møbler, efter mønster, så perfekt.Qui est habilité à donner au salarié des instructions sur la manière dont les travaux doivent être effectués;
Hvem har retten til at instruere den fysiske person om, på hvilken måde arbejdet skal udføres;
