Exemples d'utilisation de Troisième injection en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ce serait votre troisième injection du mois. Quoi?
Det er tredje sprøjte på en måned. Hvad?Troisième injection, 3 semaines après la 2ème injection. .
Le rappel est obligatoire 1 ans après la troisième injection.
Revaccination bør finde sted et år efter den tredje injektion.Troisième injection: 6 mois après la première injection. .
Tredje injektion: 6 måneder efter første La revaccination doit avoir lieu un an après la troisième injection.
Revaccination bør finde sted et år efter den tredje injektion.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
injection intraveineuse
dernière injectionseule injectioninjections de stéroïdes
injections quotidiennes
une injection intraveineuse
injection de capital
prochaine injectioninjection électronique
injections régulières
Plus
Utilisation avec des verbes
Après la troisième injection, la vaccination est recommandée dans le cadre du schéma.
Efter den tredje injektion anbefales vaccination under ordningen.L'état d'équilibre d'ipilimumab a été atteint après la troisième injection.
Steady- state for ipilimumab blev nået ved den tredje dosis.Et entre la première et la troisième injection- l'intervalle de temps est de six mois.
Og mellem den første og tredje injektion- tidsintervallet er seks måneder.Troisième injection 62 jours après la deuxième injection(équivalent à 52 jours post mise bas).
Tredje injektion 62 dage efter den anden injektion(svarende til 52 dage efter kælvning).Standard Le deuxième vaccin- un mois plus tard et la troisième injection- dans six mois.
Une troisième injection(rappel) sera administrée entre 12 et 23 mois après la deuxième injection. .
En tredje injektion(booster) gives med et interval på mellem 12 til 23 måneder efter den anden Injecter une dose de vaccin 1 an après la troisième injection et ensuite annuellement.
En revaccination med en enkelt dosis bør indgives 1 år efter den tredje injektion og herefter en gang årligt.Il doit y avoir un intervalle d'un mois entre la première et la seconde injections, puis entre la seconde et la troisième injections.
Der skal gå en måned mellem den første oganden Si votre enfant manque la seconde ou la troisième injection prévue, informez- en votre médecin et.
Hvis dit barn går glip af anden eller tredje injektion, skal du tale med lægen og arrangere et nyt besøg.Les auteurs disent également que la durée de vie des anticorps induits par le vaccin est d'environ quatre mois après la troisième injection.
Forfatterne siger også, at levetiden for antistofferne induceret af vaccinen er omkring fire måneder efter den tredje injektion.Lorsque le chaton peut présenter des anticorps d'origine maternelle, une troisième injection peut être administrée à partir de l'âge de 15 semaines.
Hvor et moderdyr kan have givet antistoffer videre til sine killinger, kan en tredje injektion gives fra 15-ugers-alderen.Une troisième injection(rappel) sera administrée au cours de la deuxième année de vie, au moins 2 mois après la deuxième injection. .
En tredje injektion(booster) gives i det andet leveår med et interval på mindst to måneder efter den anden Dans ce cas, le schéma est le suivant: la deuxième dose est administrée une semaine après la première et la troisième injection 3 semaines après la première.
I dette tilfælde er ordningen som følger- Après la troisième injection, elle fut hospitalisée pendant deux mois, très gravement malade et perdit définitivement la vue d'un œil.”.
Efter den tredje injektion, endte hun to måneder på hospitalet, hvor hun var ekstremt syg, og hun har nu fuldstændigt mistet synet på sit ene øje.".S'ils se produisent après la deuxième injection, ils seront généralement d'intensité plus légère etdisparaîtront habituellement après la troisième injection ou la suivante.
Hvis de kommer igen efter anden Si votre enfant manque la seconde ou la troisième injection prévue, informez-en votre médecin et demandez-lui une nouvelle consultation le plus rapidement possible.
Hvis dit barn går glip af anden eller tredje injektion, skal du tale med lægen og arrangere et nyt besøg hurtigst muligt.Si la deuxième injection produit un soulagement insuffisant ou en cas de récurrence des symptômes, une troisième injection de Firazyr peut être administrée de nouveau 6 heures plus tard.
Hvis den anden Dans les études de prophylaxie menées chez les populations d'enfants prématurés atteints de dysplasie bronchopulmonaire, la demi-vie moyenne de palivizumab a été de 20 jours et l'administration mensuelle de doses intramusculaires de 15 mg/ kg a donné des concentrations sériques moyennes à 30 jours d'environ 40 µg/ ml après la première injection, d'environ 60 µg/ ml après la deuxième injection, d'environ 70 µg/ ml après la troisième injection et la quatrième injection. .
I profylaktiske studier af undersøgelser med præmature og børn med bronkopulminel dysplasi var Des titres d'anticorps anti-HBs supérieurs ou égaux à 10 mUI/ ml et anti-D et anti-T supérieurs ouégaux à 0,01 UI/ ml mesurés 1 à 2 mois après la troisième injection sont corrélés respectivement à une protection vis à vis de l'hépatite B et vis à vis de la diphtérie et du tétanos.
Udvikling af anti- HBs- titer på 10 mIE/ ml eller højere og af anti- D oganti- T på 0, 01 IE/ ml eller højere, målt 1- 2 måneder efter den tredje injektion anses for beskyttende mod HBV- infektion henholdsvis difteri og tetanus.Première injection: à une date donnée Deuxième injection: idéalement,2 mois après la première injection Troisième injection: idéalement, 6 mois après la première injection. .
Første 
