Que Veut Dire TROUPE en Danois - Traduction En Danois

• tropper
• flok
• trup
• trop
• styrke
• troupe
• truppen
• hæren
• troop
• flokken
• hær
• troppen
• styrken

Exemples d'utilisation de Troupe en Français et leurs traductions en Danois

Troupe, halte!
Tropper, holdt!

Voici ma troupe.
Det er min trup.

Troupe Cinq, Premier Étage!
Trup 5, første sal!

Je connais ma troupe.
Jeg kender min flok.

Potts. Troupe, halte!
Hr. Tropper, holdt! Potts!

Nouvelles photos de la Troupe.
Nye fotos af truppen.

J'ai une troupe de chiens.
Jeg har en flok hunde.

Un comédien de notre troupe.
En skuespiller fra vores trup.

La troupe est à Washington.
Truppen er nu i Washington.

Eclaireur Sam Shakusky, troupe 55.
Shakusky, tidligere Trop 55.

La troupe entière est maudite.
Hele truppen er forbandet.

On est fiers comme une troupe de lions.
Stolthed, som en flok løver.

Toute la troupe est déjà maudite.
Hele truppen er forbandet.

Il a tué tous les monstres de la troupe.
Han myrdede alle freaks i truppen.

On est une troupe de collégiennes?
Er vi en flok skolepiger?

Il y a une forte cohésion dans la troupe.
Der er et stærkt sammenhold i truppen.

La troupe part bientôt pour Pentos.
Truppen rejser snart til Pentos.

Où est passée ta troupe, sac à merde?
Hvor fanden er din trop, din skid?

Une troupe de… grandes dents et de griffes.
Flok med lange tænder og kløer.

C'est ici que ma troupe s'installe!
Det er her, mine tropper stiller op!

Mon vrai métier, c'est chef de la troupe 55.
Det her er mit rigtige job. Leder af Trop 55.

Prenez autant de troupe que nécessaire.
Tag så mange tropper med, du skal bruge.

Oui, j'attends toujours pour le Pentagone… Troupe.
Troupe. T-R-O… Ja, ja, jeg venter stadig på Pentagon.

Toute sa troupe de Girl Scouts a été tuée.
Hele hendes pige spejder trop blev myrdet.

États-majors et probablement 6 Troupe, 5 Commando.
Stabe og sandsynligvis 6 Troop, 5 Commando.

Le gros de ma troupe sera constitué de prisonniers.
Hovedparten af min styrke vil bestå af fanger.

Et je me suis souvenu que son fils était dans notre troupe.
Og jeg kan huske at hans søn var i vores styrke.

Bruni était de la troupe de Gudmund le puissant.
Han var i flok med Gudmund den mægtige.

Une troupe de clowns itinérants égayera également la journée.
En hær af klovne vil også indtage manegen i aften.

J'ai invité la troupe chez moi à Mokpo.- Oui?
Ja? Jeg inviterede truppen hjem til mig i Mokpo?

Comment utiliser "troupe" dans une phrase en Français

C'est une troupe avec son lieu...

Notre petite troupe s’ébranle cahin caha.

J'entendis sonner, puis une troupe d'elephants.

Cette troupe d’amis m’a totalement charmé.

Encore moins d’intégrer une troupe d’acrobates.

Ils m'attendaient déjà, une troupe rats.

Ceci n'est pas une troupe d'écrivains.

Moi Krov, troupe des Lunar Pod.

Elle est entourée d’une troupe remarquable.

Une petite troupe d'élèves s'était rassemblé.

Comment utiliser "trup, tropper, flok" dans une phrase en Danois

Dagen før dagen er vurderingen i den danske trup, at kampen er ret åben.

Vi har været lidt ramt denne weekend med tre afbud i en smal trup.

Bå­de Brøndby og FC København har skift et fl it­tigt ud i trup­pen si­den de to holds se­ne­ste mø­de i april.

Ud over at re-announce ekspeditionen af ​​sved, fast besluttet på at gengive TRIUMPH forlader sin far, at sende tropper at erobre Tibet.

Bruttoværdien af Wolfsburgs trup før denne sæson lå på svimlende 134 millioner euro.

Selvom vi alle på kontoret har hver vores projekter og opgaver, så løfter vi i flok.

Der er voldsomt meget potentiale i den nuværende trup, og Ståle Solbakken må gå sommeren trygt i møde.

Bokseren er en del af en national trup af potentielle OL-boksere, som til dagligt træner i Vejle frem mod sommeren.

Den allierede styrke, som skulle modtage de tyske troppers overgivelse på dansk jord, ankom til Kas-trup Lufthavn fredag den 5.

Da både centerforsvaret, den centrale midtbane og angrebet består af to spillere, er det på de pladser forholdsvis nemt at have spillere i en trup, der kan erstatte hinanden.