Que Veut Dire TU AS FROID en Danois - Traduction En Danois

• du fryser
• du er kold

Exemples d'utilisation de Tu as froid en Français et leurs traductions en Danois

Mais tu as froid.
Men du fryser?

Tu as froid? Non.
Fryser du? Nej.

Eunseom. Tu as froid.
Eunseom. Du fryser nok.

Tu as froid là-bas?
Fryser du der?

Ça va. Tu as froid?
Jeg har det fint. Fryser du?

Tu as froid, chérie?
Fryser du, kære?

Intéressant.- Tu as froid?
Interessant.- Fryser du?

Tu as froid, fiston?
Fryser du, knægt?

Dis leur que tu as froid.
Sig til dem, at du fryser.

Tu as froid? Prends mon manteau?
Fryser du, min dreng?

Toujours en vie même quand tu as froid.
Stadig i live, når du er kold.

Oui, tu as froid.
Ja, du fryser.

Allume plus de braseros si tu as froid!
Tænd flere lamper, hvis du fryser!

Oui. Tu as froid?
Ja, fryser du?

Ma bague tourne au violet. Tu as froid?
Min humørring er lilla. Fryser du?

Si tu as froid, prends une écharpe.
Hvis det er koldt, så tag et tæppe med.

Qui te dira si tu as froid?
Hvem skal fortælle dig, at du fryser?

Tu as froid car tu te vides de ton sang.
Du er kold, fordi alt blodet løber ud af din krop.

Tu as un pull dans ton sac à dos si tu as froid.
Du har en trøje i tasken, hvis du fryser.

Tu as froid parce que tu perds tout ton sang.
Du er kold, fordi alt blodet løber ud af din krop.

Je lui dis:« Tu vas à la porte parce que tu as froid.».
Mig:"Du skal tage hue på fordi det er koldt".

Tu as froid, tu es désespéré, tu t'es cogné la tête.
Du er kold, desperat og har slået hovedet.

Tu sais où sont les couvertures si tu as froid?
Ved du, hvor de ekstra tæpper er, hvis du fryser?

Bobby, si tu as froid, il y a une couette dans le placard.
Bobby, hvis du fryser, er der et vattæppe i skabet i gangen.

C'est comme tu veux, mais si tu as froid, Très bien.
Det er op til dig, men hvis du fryser,- Godt.

Quelque chose qui te fait sentir à la maison, qui te réchauffe quand tu as froid.
Noget, der føles som hjemme, som et varmt tæppe, når det er koldt.

Tu as froid, tu frissonnes, et je ressemble à ce con qui ne donne pas de veste à sa femme.
Du fryser og ryster… og jeg ligner en idiot, der ikke giver sin kone min jakke.

Prends ça et ne viens pas te plaindre si tu as froid. Tiens.
Tag det, og rend ikke ind på mit værelse, når du fryser. Her.

Tu es en colère et tu as froid et.
Du kan ikke få dem af og du er gal og du fryser, og du er virkelig.

Tu as dit que tu avais froid.
Du sagde, du frøs lidt.

Comment utiliser "tu as froid" dans une phrase en Français

Des l'instant ou tu as les extrémités de ton corps froid, tu as froid partout''.

Tu sais , si tu as froid , tu peux toujours tenir mes mains .

Elle est la quand tu as froid en hiver, toujours là pour t'offrir un abris.

- Tu as froid Scully, crut-il discerner au cœur du rouge recouvrant ses yeux bleus.

- "Voilà Kim Junsu, il est chauffagiste, si tu as froid il saura te réchauffer.

Et toi le bus tu as froid quand il fais -20° dehors ou pas ?

Tu sais, quand il fait noir, que le tonnerre gronde, que tu as froid ?

tu as froid et trouver du bois et du feu est tout ce qui compte.

Oui c’est sympa surtout si tu as froid et pas envie de sortir au restaurant !

J'adore, et je retient que tu as froid xD, je retient le plus important ceci dit.

Comment utiliser "du fryser, du er kold" dans une phrase en Danois

Når du fryser boller ned, er det en god idé at lægge dem ved siden af.

Tusind tak 🙂 Det bliver ret kedelige hvis du fryser dem, og ganachen kan skille.

Hvis du bager brød så skær dem over inden du fryser.

En god tommelfingerregel er, at du skal klæde dig på, så du fryser en anelse, inden du begynder at løbe.

Uanset om du er kold eller varm, regulerer ulden kropstemperaturen.

Du er kold ind til benet, træt af at være i situationen, og du tænker på at give slip.

Og jo større risiko er der for, at du fryser eller bliver stresset og i sidste ende har brug for at blive genstartet.

Ideel indendørs temperatur Temperatur er af stor betydning, fordi når du er kold eller varm, er det svært at koncentrere dig om arbejdsmiljøet, arbejdskraftens produktivitet falder.

Du er kold, fugtig, lang og mørk og så indeholder du meget lidt fest og ingen højtider af betydning.

Husk at hvis du fryser ned, skal der være plads i posen eller flasken til at saften udvider sig når den fryser.