Exemples d'utilisation de Hivers froids en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Finis les hivers froids.
Nok med kolde vintre.Des hivers froids et mornes Remplis de chagrin.
Cela signifie qu'il ne tolère pas les hivers froids.
Dette betyder, at den ikke tåler kolde vintre.Les hivers froids et des étés chauds apporter plus de saveur, goût et l'arôme.
Kolde vintre og varme somre bringe mere smag, smag og aroma.Cela inclut des étés chauds,secs et des hivers froids.
Dette omfatter varme,tørre somre og kolde vintre.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Vous y trouverez la pluie en été, des hivers froids et des précipitations saisonnières.
Du vil finde regn i sommer, kolde vintre og sæsonmæssige nedbør.Est de la Slovénie a des étés chauds et des hivers froids.
Eastern Slovenien har varme somre og kolde vintre.Harrisburg connaît des hivers froids et au mois de janvier, la température moyenne à environ 0° C.
Harrisburg oplever kolde vintre og i januar måned gennemsnit temperatur på omkring 0° C.MS plus 77 c'est un pneu spécialement conçu pour les hivers froids et humides.
MS plus 77 er specialdækket til våde og kolde vintre.Les hivers froids poussent les gens à consommer plus de produits pétroliers pour chauffer leurs maisons.
Kolde vintre får folk til at forbruge flere olieprodukter til at varme deres huse.République tchèque, le climat intérieur- avec des hivers froids et des étés chauds.
Tjekkiet, klima- med kolde vintre og varme somre.Ils tolèrent les hivers froids, sont insensibles aux fluctuations de température et aux changements de saison.
De tolererer kolde vintre, er ufølsomme for temperaturudsving og årstidsskift.Il est nécessaire de choisir précisément les variétés qui tolèrent bien les hivers froids.
Det er nødvendigt at vælge præcist de sorter, der tåler kolde vintre godt.Cannes est pratiquement pas affecté les maladies, mais les hivers froids dans le sol ne restera pas.
Cannes er stort set ikke påvirket sygdomme, men de kolde vintre i jorden vil ikke stå.Mais à cause des hivers froids et des gelées de printemps, toutes les variétés ne s'enracineront pas dans la voie du milieu.
Men på grund af de kolde vintre og forårsfrostene vil ikke alle sorter rotere i mellembanen.La plupart des fruits et des légumes fanerait oumourrait rapidement pendant les longs hivers froids d'Alaska.
De fleste frugter og grøntsager ville hurtigt visne ogdø i Alaskas lange, kolde vintre.Si le citron est cultivé dans la région avec des hivers froids, alors ils sont cultivés comme des plantes annuelles.
Hvis citronen dyrkes i regionen med kolde vintre, så dyrkes de som årlige planter.Macédoine a la fois du climat méditerranéen etun climat continental avec des étés chauds et secs et des hivers froids.
Makedonien har både middelhavsklima oget kontinentalt klima med varme, tørre somre og kolde vintre.Généralement des hivers froids et des étés doux, mais les hivers doux et des étés chauds le long de la Méditerranée.
Generelt kølige vintre og milde somre, men milde La plupart de Bosnie- Herzégovine et-Herzégovine a un climat continental avec des hivers froids et des étés chauds.
De fleste af Bosnien-Hercegovina ogHercegovina har kontinentalt klima med kolde vintre og varme somre.Il peut être cultivé dans les zones côtières qui ont des hivers froids et des étés chauds, et tolère de nombreux types de sols différents.
Det kan dyrkes i kystområder, der har kolde vintre og varme somre, og tåler mange forskellige jordtyper.Il est une maison de style champêtre, avec un coin cuisine entièrement meublée(avec micro- ondes)et une cheminée pour les hivers froids.
Det er et land-stil hjem, med et fuldt møbleret madlavning hjørne(med mikroovn)og en pejs til kolde vintre.Bosnie- Herzégovine a peu près un climat continental dans le nord- avec des hivers froids et des étés chauds, et son climat méditerranéen dans le sud.
Bosnien-Hercegovina har omtrent et kontinentalt klima i nord- med kolde vintre og varme somre, og Middelhavet klima i syd.C'est la raison pour laquelle les bottes UGG sont si bien adaptées au climat australien, caril ya une chaleur extrême et des hivers froids.
Det er derfor ugg støvler er så velegnede til australsk vejr, dader er både ekstrem varme og kølige vintre.Une bonne préparation à l'hiver revêt une importance particulière pour les régions de Russie aux hivers froids, car l'abbé du poirier Vettel risque de mourir sous des gelées sévères.
Korrekt forberedelse til L'une des raisons qui rendent la région de l'Alentejo si populaire lorsque vous êtes au Portugal,est le temps chaud et les hivers froids et confortables.
En af årsagerne til, at Alentejo-regionen er så populær,er det varme vejr og de behagelige kølige vintre.Le climat est à la fois de la Méditerranée ainsi que continental, ce dernier étant plus répandue etdonnant lieu à des hivers froids et des étés chauds.
Klimaet er både Middelhavet samt kontinentale, med sidstnævnte er mere udbredt oggiver anledning til kolde vintre og varme somre.Le Reid's Palace est la vision de William Reid, un Ecossais qui rêva de construire un hôtel majestueux à Madère,loin des hivers froids de l'Europe du Nord.
Reid's Palace var en vision for skotten William Reid, der drømte om at bygge et majestætisk hotel på Madeira,væk fra de kolde vintre i Nordeuropa.La durée minimale d'un hiver froid est de 1,5 mois.
Un hiver froid est catastrophique pour les plantes: Faux.
En kold vinter er katastrofal for planter: False.
