Que Veut Dire TU RÉPÈTES en Danois - Traduction En Danois

• du gentager
• du siger
• øver du dig

Exemples d'utilisation de Tu répètes en Français et leurs traductions en Danois

Tu répètes beaucoup.
Du øver meget.

Pourquoi tu répètes ça?
Hvorfor gentager du det?

Tu répètes mon nom.
Du gentager mit navn.

Pourquoi tu répètes tout?
Hvorfor gentager du det?

Tu répètes un rôle?
Øver du dig på en rolle?

Je le dis et tu répètes.
Jeg siger det, og du gentager.

Tu répètes tes erreurs.
Du gentager dine fejl.

Pourquoi tu répètes mon prénom?
Hvorfor siger du mit navn sådan?

Tu répètes pour un truc?
Øver du dig til noget?

Il y a par exemple un endroit où tu répètes deux fois la même phrase.
Et sted gentager du endda den samme sætning to gange.

Tu répètes ce que dit papa.
Du gentager bare far.

Pourquoi tu répètes ce que je dis?
Hvorfor gentager du hvad jeg siger?

Tu répètes cela trois fois.
Det gentager du tre gange.

Qu'est- ce que tu répètes sans cesse?"Il y a toujours un moyen.".
Du siger jo altid, at der er håb.

Tu répètes ce que j'ai dit.
Du gentager bare, hvad jeg sagde.

Si tu répètes ta salsa.
Kun hvis du øver dig på din salsa.

Tu répètes cela 3 à 5 fois.
Det gentager du tre til fem gange.

Si tu répètes ça, je te broie.
Siger du det til nogen, er du færdig.

Tu répètes tout ce que je dis?
Gentager du alt, hvad jeg siger?

Tu répètes ce qu'on t'a dit.
Du gentager, hvad du har hørt.

Tu répètes les mots que je te montre.
Du siger ordene, når jeg peger på dem.

Tu répètes la même chose encore et encore.
Du gentager bare det samme igen og igen.

Tu répètes pour un navet sur la mafia?
Øver du dig til en rolle i en dårlig mafiafilm?

Tu répètes qu'il nous faut de vrais clients.
Du siger, vi trænger til rigtige klienter.

Tu répètes tout ce que tu entends?
Gentager du alt, hvad du hører?

Tu répètes une troisième fois(5 secondes).
Gentag dette tre gange(det tager 57 sekunder) 5.

Tu répètes l'histoire qu'on t'a racontée.
Du gentager historien, som de andre fortalte dig..

Tu répètes ça, mais tu comprends que dalle.
Du siger det hele tiden, men du forstår det ikke.

Tu répètes ça, mais tu n'as rien à échanger.
Det siger du konstant, men du har intet at bytte med.

Tu répètes que tu comprends, mais c'est faux!
Du siger, du forstår, men det gør du ikke!

Comment utiliser "tu répètes" dans une phrase en Français

Tu répètes machinalement les mêmes gestes du stagiaire de base.

Quand tu parles, tu répètes ce que tu sais déjà.

Starlette : Tu répètes des fautes déjà corrigées non ?

J'aime beaucoup le fait que tu répètes souvent certains mots.

Mais sur le tatamis, tu répètes les gestes sans conviction.

que tu répètes pour la seconde fois en quelques secondes.

Une fois dans ton cockpit, tu répètes tes gestes habituels.

Tu répètes cela apres deux ou trois si c'est nécessaire.

Dans « Adolescente Pirate », tu répètes que tu voyages.

Tu répètes les arguments/thèses de l’upr à longueur de journée.

Comment utiliser "du siger, du gentager, øver du dig" dans une phrase en Danois

I begge tilfælde er det igen dit behov der ønskes tilfredsstillet. 3) Hvad er det værste der kan ske hvis du siger ja?

Du siger, at vi har behov for mulige utopier.

Men håber du gentager den lille leg ugen engang, så må jeg se om jeg kan springe til.

Og undskyld, at jeg nu igen ikke lytter til, hvad du siger (skriver); at jeg sætter af så umiddelbart.

Du kan gå ind og den første ting, du siger, er 'wow'!

Du hækler så efter denne hækleopskrift, og du gentager række 3, lige ind til dit Zigzag tæppe måler 2 meter op langs rækkerne.

I næsten samme sætning rakker du ned på Simon og mig og beskylder os for misundelse og had, samtidig med at du siger, at du ikke vil relatere til os.

Per Simonsen, du siger bare til, hvis du vil have eksempler på krigeriske og idiotiske bibelcitater.

I den daglige meditation øver du dig i, at lade det aktuelle øjeblik være præcist som det er.

Jensen kl. 21.08 Nu du siger du er til Nikon er mit bud måske ikke det bedste.