Exemples d'utilisation de Type de problèmes en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La lutte contre ce type de problèmes, n'est pas des plus faciles.
Kampen mod disse typer af problemer er desværre ikke nem.
Dans notre exemple,tout s'est déroulé sans aucun type de problèmes.
Det er vores opfattelse, atdet hele forløb uden nogen form for problemer.
Permettez-nous d'indiquer le type de problèmes qu'ils étudiaient.
Lad os angive den type problemer, de fik deres uddannelse.
Ce type de problèmes peut être résolu en utilisant une application tierce.
Denne slags problemer kan løses ved hjælp af tredjepartsprogrammer.
Il peut réparer tout type de problèmes liés aux fichiers PSD.
Det kan reparere enhver form for problemer relateret til PSD-filer.
Vous aurez cette page donne une solution appropriée pour ce type de problèmes.
Du vil denne side giver en passende løsning for denne type problemer.
Avez vous tout type de problèmes avec votre poids de corps physique?
Har du nogen form for problemer med din kropsvægt?
Cette version OneCNCXR4 21.38 devrait aider grandement ce type de problèmes.
Denne OneCNCXR4 Version 21.38 bør bistå i høj grad denne type problemer.
Vous verrez aussi ce type de problèmes avec des enfants qui sont dyslexiques.
I vil også opleve den slags problemer hos ordblinde børn.
La dose idéale de forskoline n'a pas été découvert pour tout type de problèmes.
Den ideelle dosis af Forskolin er ikke blevet opdaget for nogen form for problemer.
Nous ne nous dirigeons pas vers le type de problèmes auxquels vous faites allusion ici.
Vi er ikke på vej mod den slags problemer, De spørger om her.
Ce type de problèmes est bien entendu beaucoup plus important dans les pays candidats.
Denne form for problemer er utvivlsomt langt større i ansøgerlandene.
Ce n'est pas bien adapté au type de problèmes que produisent les ordinateurs.
Det er ikke en særlig fornuftig fremgangsmåde for den type problemer computere præsenterer.
Le dosage idéal de forskoline ont effectivement été trouvée pour tout type de problèmes.
Den ideelle dosering af Forskolin har faktisk ikke fundet for enhver form for problemer.
Ils étaient intéressés à Plateau type de problèmes pour les espaces de plus de trois dimensions.
De var interesseret i Plateau type problemer for mellemrum på mere end tre dimensioner.
Dans ces cas, il ne serait pas utilisé non plus, maisil serait utile de diagnostiquer ce type de problèmes.
I disse tilfælde vil det heller ikke blive brugt, mendet ville være nyttigt at diagnosticere denne type problemer.
La majorité des Mavericks face utilisateur ce type de problèmes, tandis que la lecture de fichiers vidéo MP4.
Flertal af Mavericks brugerens ansigt denne type problemer, mens du spiller MP4 video filer.
Hi5 logiciel de Récupération de Fichier restaure les fichiers qui sont supprimés ouperdus en raison de tout type de problèmes.
Hi5 Software Fil Inddrivelse genopretter filer, som er slettet ellertabt på grund af nogen form for problemer.
Si vous êtes l'un d'eux qui souffre du même type de problèmes que ceux mentionnés ci- dessus, alors ne paniquez pas.
Hvis du er en af dem, der lider af samme type problemer som nævnt ovenfor, så skal du ikke gå i panik.
Mais, au-delà de cette urgence, je crois quenous devons bien comprendre que l'Union européenne est confrontée, à long terme, à ce type de problèmes.
Men jeg mener, at vi skal forstå, atEU ud over denne nødsituation på langt sigt vil blive konfronteret med flere af denne type problemer.
Utilisez le logiciel Remo Repair PSD qui résout facilement tout type de problèmes liés aux fichiers Adobe Photoshop.
Brug Remo Repair PSD Software, der løser enhver form for problemer relateret til Adobe Photoshop-filer med stor lethed.
Les squats évitent ce type de problèmes étant donné que le mouvement est fluide et n'implique aucun type de poids qui affecte le fléchissement du genou.
Squats forebygger denne type problemer, da bevægelsen er flydende og ikke involverer nogen form for vægt, der påvirker bøjning af knæet.
Yodot PST di Outlook Riparazione outil est capable de résoudre tout type de problèmes liés à Microsoft Outlook.
Yodot Outlook PST Reparar værktøj er i stand til at løse enhver form for problemer relateret til Microsoft Outlook.
Il a la capacité de réparer tout type de problèmes associés au fichier DIVX corrompu sans aucune difficulté.
Det har evnen til at reparere enhver form for problemer forbundet med ødelagte DIVX-filer uden problemer..
L'outil est conçu avec des algorithmes de réparation très sophistiqués qui résolvent tout type de problèmes associés aux fichiers vidéo MOV, MP4 ou M4V.
Værktøjet er designet med yderst sofistikerede reparationsalgoritmer, der løser enhver form for problemer forbundet med MOV, MP4 eller M4V videofiler.
Quelques sports intelligents et l'utilisation de quelques épingles à cheveux etautres gadgets colorés et appréciés des plus jeunes filles pour éliminer ce type de problèmes.
Bare et par smarte sportsgrene og brug af et par farverige ogværdsatte af de yngste pigeres hårnåle også originale hårtilbehør til at fjerne denne type problemer.
Il est donc nécessaire de garder à l'esprit ce type de problèmes et de symptômes afin de consulter nos médecins.
Det er derfor nødvendigt at huske på denne slags problemer og symptomer for at rådføre sig med din læge.
(49) Dans son article précité, G.W. Earls attire l'attention sur l'importance de trouver des formules adéquates pour résoudre ce type de problèmes.
(49) I den ovenfor omtalte artikel gør G.W. Earls opmærksom på, hvor vigtigt det er at finde passende formler for, hvorledes denne type problemer skal løses.
Une assistance technique sera fournie 24* 7 pour résoudre tout type de problèmes qui se pose lors de l'établissement, le processus et donc sur la réparation.
Teknisk bistand vil blive ydet 24* 7 til at løse enhver form for problemer, der opstår under etablering, reparation proces, og så videre.
Yodot PPT Repair est l'un des logicielspertinents utilisés par la plupart des utilisateurs normaux et professionnels pour résoudre tout type de problèmes avec PowerPoint.
Yodot PPT Repair er en af de relevante software,der bruges af de fleste normale såvel som professionelle brugere til at løse enhver form for problemer med PowerPoint.
Résultats: 87, Temps: 0.0607

Comment utiliser "type de problèmes" dans une phrase en Français

Que fait-on donc ailleurs pour résoudre ce type de problèmes ?
Le deuxième type de problèmes concerne les dégâts sociaux aux Etats-Unis.
Type de problèmes à nos enfants avec d'autres soutiennent que vous.
Le diagramme cause-effet permet de diagnostiquer tout type de problèmes potentiels.
La personne qui rencontre ce type de problèmes est souvent stigmatisée.
B02CN : Lotion au palmarosa pour tout type de problèmes cutanés.
on verra à l'usage le type de problèmes qui se poseront.
C’est le type de problèmes que doit résoudre la simulation numérique.
Ce type de problèmes se traite grâce au calcul stochastique d'Itô."

Comment utiliser "type problemer, form for problemer, slags problemer" dans une phrase en Danois

Det er almindelig praksis inden for uddannelsessektoren, at man finder løsninger på denne type problemer.
Hver gang reagerede hjulet uden nogen form for problemer eller ”hop” i bremsen.
Men han understreger også, at rumfarten jo har prøvet denne slags problemer før.
Tidligere har det eneste svar på denne type problemer været invasiv plastikkirurgi.
Og der skal ikke voldsomt mange af "jeres slags" (dømmer ikke, har sympati for den slags problemer) til for at betale for gildet.
Disse båndbreddestjælpraksis udsætter slutbrugeren for alle slags problemer og farer.
Café Lytten har samtalegrupper, hvor man beskæftiger sig med den slags problemer.
Med Puro Liberty's trådløse in-ear stereo øretelefoner, får du ikke den slags problemer.
Hvis man møder den slags problemer, kan man enten benytte sig af linket øverst over overskriften eller henvende sig til redaktionen.
Desværre er den slags problemer med indstrømning af store mængder kold udeluft i et receptionsområde kendt i mange bygninger.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois